아마도 오빠 (오빠), 형 (형), 누나 (누나 ), 언니 (언니)가 여러 차례 있습니다. 아마도 당신은 한국에 거주하고 있거나 한국 드라마와 다른 쇼를 많이보고있을 것입니다.
하지만 실제로 의미하는 바가 무엇인지, 왜 사용되는지, 언제 사용해야하는지 아십니까?
첫눈에 보면 어리석은 작은 단어처럼 보일 수 있습니다. 너무 많이 던져졌습니다. 하지만 한국어 학습에 관심이 있다면 그들에 대해 잘 아는 것이 실제로 매우 중요합니다. 알아야 할 모든 것을 알려드립니다!
이 강의의 무료 PDF 버전이 포함되어 있습니다. 이동 중에도 휴대 할 수 있습니다. 아래에서 확인하세요.
한국에서는 상대하는 사람의 나이를 알고 그에 따라 참조하는 것이 중요합니다. 예를 들어, 나이 차이에 따라 다른 방식으로 인사 할 수 있습니다.
‘연령이 숫자 일뿐’인 서구 국가에서 한국에 왔을 수도 있지만 한국에서는 정반대입니다. 뿐만 아니라 한국인은 출생 연도를 기준으로 나이를 계산하는 자체 연령 계산 시스템이 있습니다. 1 월 1 일이 맞으면 모든 사람이 한 살이됩니다. 그런 의미에서 당신이 어느 달에 태어났는지는 중요하지 않습니다.
그러나 이것에 대해 많이 이야기되지 않는 추가 정보는 한국인에 따라 실제로 구정 대신 음력을 기준으로 나이를 계산합니다. 이 경우, 당신의 나이는 여전히 당신이 태어난 연도로 계산되지만, 1993 년 1 월에 태어난 사람들은 설날이 아직 지나지 않았기 때문에 1992 년에 태어난 사람들과 여전히 같은 나이로 간주됩니다.
단어의 의미
로마 이징 된 어휘를 제공합니다. 한글 | 한글. 아직 한글을 읽을 수 없다면 배우는 것이 좋습니다. 한국어 학습 속도를 높이는 데 정말 도움이 될 것입니다!
이제 요점을 말씀 드리겠습니다. 당신이 여자이고 남자가 당신보다 나이가 많으면 (당신과 관계가 있든 없든) 그를 오빠 (oppa)라고 불러야합니다. 당신이 여자이고 다른 여자가 당신보다 나이가 많다면 그들을 부르는 말은 언니 (eonni)입니다. 반면, 당신이 연로 한 남자와 함께있는 남자이거나 단순히 그들과 대화를 나누는 경우에는 형 (형)이라고 부르고 대화 상대가 연로 한 여자 인 경우에는 누나 (nuna)라고 부르세요.
요약 :
오빠 = (oppa | 나이가 많은 남성에게 말하는 여성)
형 = (형 | 나이가 많은 남성에게 말하는 남성)
누나 = (nuna) | 나이가 많은 여성에게 말하는 남성)
언니 = (eonni) | 오빠 (오빠)와 형 (형)은‘형’, 누나 (누나), 언니 (언니)는‘누나’를 의미합니다. 그러나이 용어의 의미는 혈연 형제 자매보다 훨씬 더 확장됩니다.
이 용어를 사용하기 전에 다음 세 가지를 고려하십시오.
- 십 년이있는 경우 두 사람의 나이 차이가 나기 때문에 이런 용어가 쓰일 가능성이 적습니다.
- 오빠, 형, 누나, 언니라고 부르는 사람들과 직접 이야기하지 않더라도 다른 사람과 대화 할 때 대화 상대의 이름 뒤에이 용어 중 하나를 첨부해야합니다.
- 처음 만날 때이 용어를 사용하지 않는 것이 좋습니다. . 반면에 한식당에있는 경우 (보통 나이 많은 여자) 웨이트리스가 낯선 사람이라해도 남자는 누나 (누나)로, 여자는 언니 (언니)로 부르는 게 이상하지 않다. 나이 차이.
고려할만한 다른 사례
한국인 언어는 한국 문화와 밀접한 관련이 있으며 그 반대도 마찬가지입니다. 몇 가지 일반적인 상황과 어떤 단어를 사용해야하는지 살펴 보겠습니다.
사람이 나와 같은 나이 인 경우 어떻게해야합니까? 이럴 때 두 사람은 한국에서 친구 (칭구)라는 단어로 서로 편안하게 친구라고 부를 수 있습니다. 이 경우 이름으로 만 언급 할 가능성이 높습니다 (가까운 경우).
당신이 나이가 많은 사람이라면 어떨까요? 그럼 다른 사람은 동생 (동생)! 이 용어는 여동생과 남동생을 모두 의미하지만, 말하는 동생 (동생)의 성별을 더 강조하고 싶다면여 (여)를여 (여)에 추가하고 남 (남)을 남 (남)에 추가 할 수 있습니다. 그러나 일반적으로 이러한 성별 마커는 실제 혈액 관련 형제 자매에 대해 이야기 할 때만 사용됩니다.
연령은 중요하지 않습니까?
특히 외국인을 다룰 때 이러한 용어를 사용하는 데 덜 까다로울 수있는 사례와 한국인도 있습니다. 어떤 남자들은 오빠 (oppa)라고 부르는 것이 이상하다고 생각할 수도 있고, 어떤 여자들은 언니 (eonni)라고 부를 때마다 웃을 것입니다. 여성보다 1 ~ 2 년 정도 어린 남성은 매번 누나 (누나)라고 부를 수밖에 없지만, 다른 남성은 여성을 대신 그녀의 이름으로 지칭합니다. 일반적으로 나이 차이가 적고 두 사람이 가까울수록 중요도가 낮아지고 많은 노인들이 더 이상 전혀 관심을 갖지 않습니다.
학교와 직장 생활 환경에서 그래서 나이보다 다른 것이 중요합니다. 직장에서 귀하의 직함과 지위는 다른 모든 것보다 우선합니다. 학교에서는 학교를 시작했을 때 자신을 어떻게 지칭해야할지 결정합니다. 이는 직장에서 같은 지위를 가진 동료들에게도 적용됩니다.
대학에서는 그 사람이 실제로 당신보다 나이가 많든 아니든, 당신보다 일찍 시작했다면 선배라고 불러야합니다. (선배) 일명 ‘선배’또는 ‘노년 졸업생’. 당신보다 늦게 시작한 사람들은 후배 (hubae) 일명 ‘주니어’라고 부를 수 있습니다.
여기에 표현 된 용어 외에 한국인들이 하나를 언급 할 때 사용할 수있는 다른 용어가 너무 많습니다. 다른 하나는 자신의 지위, 성별, 당신에게 누구인지 등에 따라 다릅니다. 이 모든 용어를 설명하기 위해 여러 게시물이 필요합니다.
이 정보가 지인과 친구에게 도움이되기를 바랍니다. 이 용어를 일반적인 한국어 구문과 함께 사용하고 재미있는 대화를 시작할 수 있습니다. 한식당에서 음식을 주문하도록 직원의 관심을 끌거나 애정의 기간으로하는 등 예기치 않은 상황에서들을 수도 있습니다.
한국 문화에 더 많이 적응할수록 이러한 용어를 더 많이 배우고 한국인과 더 많은 시간을 즐길 수 있습니다!