Pořadí jmen

V Japonsku, stejně jako v Číně a Koreji, následuje křestní jméno za příjmením. Osoba s křestním jménem „Ichiro“ a příjmením „Suzuki“ se proto spíše než „Ichiro Suzuki“ nazývá „Suzuki Ichiro“.

Příjmení

Křestní jména

Japonská křestní jména se také obvykle skládají ze dvou kanji. Významy těchto kanji jsou často pozitivní vlastnosti, jako je inteligence, krása, láska nebo světlo, jména květin, čtyři roční období a jiné přírodní jevy nebo pořadí narození (první syn, druhý syn atd.).

Protože poměrně málo kanji má shodnou výslovnost, křestní jména, která se vyslovují stejně, nemusí být nutně psána se stejným kanji. Například pro populární ženské křestní jméno Yoko existuje asi pět běžných verzí, v závislosti na kanji výrazu „Yo“.

Není zřídka, pohlaví člověka lze odhadnout podle konce jeho / její křestní jméno. Křestní jména končící na -ro, -shi, -ya nebo -o jsou obvykle mužská křestní jména, zatímco jména končící na -ko, -mi, -e a -yo jsou obvykle ženská křestní jména.

Jména cizinců jsou obvykle psána katakanou.

Tituly

Japonci se běžně oslovují příjmením. Křestní jméno obvykle oslovuje pouze blízké přátele a děti. Lidé se navíc zřídka oslovují pouze jménem, ale ke jménu obvykle připojí vhodný název. Existuje velké množství takových titulů v závislosti na pohlaví a sociálním postavení osoby, které oslovujete. Mezi nejčastěji používané tituly patří:

• san: (například Sato-san)
  Toto je nejneutrálnější a nejznámější titul, který lze použít ve většině situací.
• sama: (například Sato-sama)

  Toto je zdvořilejší forma san, běžně používaná k zákazníkům nebo formálně, ale příliš zdvořilá v neformálním kontextu.

• kun: (například Yusuke-kun)
  Toto je neformální název používaný pro chlapce a muže, kteří jsou mladší než vy.
• chan: (například Megumi-chan)
  Toto je neformální název používaný pro malé děti a blízké přátele nebo členy rodiny.
• sensei: (například Sato-sensei)
  Toto je název používaný pro učitele, lékaře a další lidi s vysokoškolským vzděláním.

Seimei Handan

Diagnostika handime nebo jména Seimei je druh věštění o jménech. Jeho teorie se točí kolem počtu tahů, které jsou nutné k napsání znaků jména. (Všimněte si, že pro každý japonský znak existuje definovaný počet tahů.)

V závislosti na celkovém počtu tahů a součtech tahů pro různé části jména ve vztahu k sobě navzájem, jméno je považována za více či méně příznivou. Někteří lidé konzultují seimei handan při výběru jména svého dítěte nebo vlastního jména umělce.