Navnrekkefølge

I Japan, som i Kina og Korea, følger fornavnet etternavn. En person med fornavnet «Ichiro» og familienavnet «Suzuki» kalles derfor «Suzuki Ichiro» snarere enn «Ichiro Suzuki».

Familienavn

Fornavn

Japanske fornavn består også ofte av to kanji. Betydningen av disse kanji er ofte positive egenskaper som intelligens, skjønnhet, kjærlighet eller lys, navn på blomster, de fire årstidene og andre naturlige fenomener, eller rekkefølgen på fødselen (første sønn, andre sønn osv.).

Siden ganske mange kanji har identiske uttaler, er ikke fornavn som uttales det samme, nødvendigvis skrevet med samme kanji. For eksempel er det omtrent fem vanlige versjoner for det populære kvinnelige fornavnet Yoko, avhengig av kanji for «Yo».

Ikke sjelden kan kjønnet til en person gjettes ved slutten av hans / hennes hennes fornavn. Fornavn som slutter med -ro, -shi, -ya eller -o er vanligvis mannlige fornavn, mens navn som slutter på -ko, -mi, -e og -yo vanligvis er kvinnelige fornavn.

Navnene på utlendinger er vanligvis skrevet i katakana.

Tittler

Japanerne henvender seg ofte til etternavn. Bare nære venner og barn blir vanligvis adressert med fornavn. I tillegg henvender folk seg sjelden bare etter navn, men legger vanligvis en passende tittel til navnet. Det er et stort antall slike titler, avhengig av kjønn og sosial posisjon til personen du henvender deg til. Noen av de mest brukte titlene er:

• san: (for eksempel Sato-san)
  Dette er den mest nøytrale og berømte tittelen, og kan brukes i de fleste situasjoner.
• sama: (for eksempel Sato-sama)
  Dette er en mer høflig form for san, ofte brukt mot kunder eller i formell skrift, men for høflig i en uformell sammenheng.
• kun: (for eksempel Yusuke-kun)
  Dette er en uformell tittel som brukes til gutter og menn som er yngre enn deg selv.
• chan: (for eksempel Megumi-chan)
  Dette er en uformell tittel brukt til små barn og nære venner eller familiemedlemmer.
• sensei: (for eksempel Sato-sensei)
  Dette er en tittel som brukes til lærere, leger og andre med høyere utdanning.

Seimei Handan

Seimei handan eller navnediagnose er en form for fortelling om navn. Teoriene handler om antall slag som kreves for å skrive tegnene i et navn. (Merk at det er et definert antall slag for hvert japansk tegn).

Avhengig av totalt antall slag, og summen av slag for forskjellige deler av et navn i forhold til hverandre, et navn regnes som mer eller mindre lykkebringende. Noen konsulterer seimei handan når de velger barnets navn eller eget artistnavn.