これらの冒とく的な言葉を実際に聞きたい?トスカーナでのあなたの典型的な観光言語イマージョンリトリートではありません。詳細については、こちらをご覧ください。
イタリア語での罵倒は、イタリア語の学習にまったく異なる味を加えることができます。
さらに、すべてのイタリア語の冒とく的な言葉は、穏やかな言葉や表現がたくさんあるため、英語の私たちのようではありません。日常の会話で頻繁に使用されます。
これらの「冒とく」または「悪い言葉」を知っていると、使用しなくても、確実に周囲の人との関係を深めることができます。イタリアを訪問するとき、少なくとも数回はそれらに出くわします。
以下は覚えておく価値のある最も一般的な冒涜の8つです。
これは、何かが起こったときに言われることです。好きです。
ボールという言葉が含まれていても、それはいたずらなことではなく、単に「なんてこった」または「UGH!」を意味することもあります。
Ad esempio:濡れることのない革のコートを着ていて、激しい豪雨に巻き込まれています。
最終的に目的地に着いたら、「チェパレ!コートを台無しにしました!」
2。)カッツォ!– F *#^!
文字通り、特定の男性の解剖学的部分を表す俗語であるcazzoは、上記の定義から英語の「f」という単語まで、より強力な冒とく的な単語です。
これをに追加できます。文、「checazzoè?」 (これは何のf *#^ですか?)または、アラカルトで「カッツォ!」と使用します。
これは間違いなく悪い、悪い言葉なので、慎重に使用してください!
3。)Che cavolo! –キャベツとは!
「カッツォ」の穏やかな形がキャベツの言葉であるというのは、どれほど陽気なことですか?
誰かがこれを言うと、私はまだ笑っています。 「何のキャベツ」は私を笑わせるだけです。
「何が地獄」または「くそー」の線に沿った何かを意味し、非常に頻繁に使用されます。
それは十分に穏やかです多くの設定で使用でき、深刻な不快感を与えることはないでしょう。
4。)Stronzo / a! (または私のお気に入り:stronzino / a)– A ** hole!
この言葉は、不快なときに誰かと呼ぶ言葉です。
より穏やかでコメディーにするため、イタリア人は時々「ino」の末尾を「小さな嫌いな人」に追加します。これは実際には「ジャーク」のようになります。
これも力強い言葉なので、次の場合を除いて使用しないでください。問題の「stronzo」は耳に届きません!
5。)偶然! –くそー!
これはもう1つのGレーティングの誓いであり、大まかに「くそー」と解釈されますが、「それはひどい」または「すごい」を意味することもあります。
たとえば、隣人の猫が暑くて一晩中恋人になる可能性のある人に歌いかけているので、3日間寝ていないことを誰かに伝えていると、友達は「偶然!」と答えるでしょう。 「すごい」と「それはひどい」の組み合わせのようなものです。
6。)Leccaculo –お尻にキス
この誓いは、上司に吸い付く特別な人々のために予約されています。 -労働者や教師、そして私はイタリアの学校の子供たちからそれを学びました。
特に一人の学生が常に答えを知っていたとき(正しいか間違っているか)、他の子供たちは「レッカ、レッカ」を叫び、「キュロ」の部分ですが、その意味は暗示されていました。
それは、それがどのように、誰に言われるかに応じて、軽度の誓いから完全な侮辱までさまざまです。
7。)ポルカミセリア! –くそっ!
ポルカミセリア、または豚の貧困/惨めさは、「くそー」と言うカラフルな言い方です。
たとえば、文句を言うときなどに使用できます。イタリアの郵便局での経験について。
Ad esempio:「Porcamiseria!今日は郵便局に3時間いて、重要な会議に出席できませんでした!」
8.)Vaffanculo! –自分でf *#^に行きましょう!
これはおそらく最も有名で、最もいたずらなイタリア語の冒とく的な言葉です。
その直訳は非常に粗雑です(あなたはそれを理解します)、そしてその暗黙の意味は「あなた自身に行く」または「f *#^オフ!」です。
それは軽く使用されたり、結果なしに誰かに叫ばれたりしてはいけません。