Japán nevek


Névrend

Japánban, Kínához és Koreához hasonlóan, az utónév is a családnevet követi. Az “Ichiro” utónévvel és a “Suzuki” családnévvel rendelkező személyt ezért “Suzuki Ichiro” -nak hívják, nem pedig “Ichiro Suzuki” -nak.

Családnevek

Keresztnév

A japán keresztnevek is általában két kandzsiból állnak. Ezeknek a kandzsiknak a jelentése gyakran pozitív tulajdonság, például intelligencia, szépség, szeretet vagy fény, a virágok nevei, a négy évszak és más természeti jelenségek, vagy a születési sorrend (első fiú, második fiú stb.).

Mivel elég sok kandzsinak azonos kiejtése van, az azonos kiejtésű keresztneveket nem feltétlenül ugyanazzal a kandzsival írják. Például a népszerű Yoko keresztnévnek körülbelül öt általános változata létezik, a “Yo” kandzsijától függően.

Nem ritkán az ember nemét meg lehet tippelni a / keresztneve. Az -ro, -shi, -ya vagy -o végződésű keresztnevek általában férfi keresztnevek, míg az -ko, -mi, -e és -yo végződések általában női keresztnevek.

A külföldiek nevét általában katakanában írják.

Címek

A japánok általában vezetéknévvel szólítják meg egymást. Csak a közeli barátokat és gyermekeket szokták keresztnévvel megszólítani. Ezen túlmenően az emberek ritkán szólítják egymást csak név szerint, de általában megfelelő címet csatolnak a névhez. Nagyszámú ilyen cím van a megszólított személy nemétől és társadalmi helyzetétől függően. Néhány leggyakrabban használt cím:

  • san: (például Sato-san)
    Ez a legsemlegesebb és leghíresebb cím, és a legtöbb helyzetben használható.
  • sama: (például Sato-sama)
    Ez a san udvariasabb formája, amelyet általában az ügyfelek felé vagy hivatalos írásban használnak, de alkalmi körülmények között túl udvarias.
  • kun: (például Yusuke-kun)
    Ez egy informális cím, amelyet fiúk és férfiak használnak, akik fiatalabbak, mint te.
  • chan: (például Megumi-chan)
    Ez egy informális cím kisgyermekek, közeli barátok vagy családtagok számára.
  • sensei: (például Sato-sensei)
    Ezt a címet tanárok, orvosok és más felsőfokú végzettségű emberek használják.

Seimei Handan

A Seimei handan vagy a névdiagnózis a nevekre vonatkozó jóslás egyik fajtája. Elméletei a név karaktereinek megírásához szükséges vonások köré összpontosulnak. (Ne feledje, hogy minden japán karakterhez meghatározott számú vonás tartozik.)

Attól függően, hogy mekkora a körvonalszám és a név különböző részeinek egymáshoz viszonyított vonásainak összege, egy név többé-kevésbé kedvezőnek tekinthető. Vannak, akik a gyermek nevének vagy saját művésznevük kiválasztásakor konzultálnak a seimei handannal.

Write a Comment

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük