Soul Makossa (Español)

«Soul Makossa» es una canción lanzada como single en 1972 por el saxofonista y compositor de Camerún Manu Dibango. Originalmente se grabó como el lado B de «Hymne de la 8e Coupe d» Afrique des Nations «, una canción que celebra la adhesión de la selección de fútbol de Camerún a los cuartos de final del torneo de fútbol de la Copa de África de Naciones, así como a Camerún. es el anfitrión de los juegos por primera vez; la letra fue escrita por el poeta y musicólogo camerunés SM Eno Belinga. Excepto por algunas palabras en inglés, fue escrito en Duala, un dialecto continuo nativo de Camerún. Manu Dibango luego grabó una nueva versión para su álbum de 1994 Wakafrika, titulado «Mouvement Ewondo».

En 1972, David Mancuso encontró una copia en una tienda de discos de Brooklyn West Indian y solía tocarla en sus fiestas en The Loft. La respuesta fue muy positiva que las pocas copias de «Soul Makossa» en la ciudad de Nueva York se compraron rápidamente. La canción fue posteriormente interpretada fuertemente por Frankie Crocker, quien pinchaba en WBLS, entonces la estación de radio negra más popular de Nueva York. Dado que el lanzamiento original era tan oscuro, al menos 23 grupos lanzaron rápidamente versiones para capitalizar la demanda del disco.

Más tarde, en 1972, Atlantic Records, con sede en Estados Unidos, obtuvo la licencia de la versión original de Manu Dibango del disco francés. etiqueta Fiesta, y lo lanzó como single (con la pista del lado B siendo «Lily»). El sencillo alcanzó el puesto 35 en la lista Billboard Hot 100 de Estados Unidos en 1973; La versión original de Dibango de la canción y una versión de Afrique estaban en la lista Billboard Hot 100 de EE. UU. Al mismo tiempo. La canción también se convirtió en un éxito internacional que llevó a más versiones de versiones de varios grupos en todo el mundo.

En 2011, una segunda versión de la canción titulada «Soul Makossa 2.0» fue grabada en Francia por Manu Dibango y Wayne Beckford y fue publicada como el primer sencillo del álbum de Dibango, Past Present Future. Les Nubians también presentó su propia versión de «Soul Makossa» titulada «Nü Soul Makossa (con Manu Dibango)» en su álbum de 2011 Nü Revolution.

Write a Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *