Soul Makossa (Português)

“Soul Makossa” é uma canção lançada como single em 1972 pelo saxofonista e compositor camaronês Manu Dibango. Foi originalmente gravada como lado B de “Hymne de la 8e Coupe d” Afrique des Nations “, uma canção que celebra a adesão da seleção camaronesa de futebol às quartas de final do torneio de futebol da Copa das Nações de África, bem como de Camarões “s hospedando os jogos pela primeira vez; as letras foram escritas pelo poeta e musicólogo camaronês SM Eno Belinga. Exceto por algumas palavras em inglês, ela foi escrita em Duala, um dialeto nativo dos Camarões. Manu Dibango gravou uma nova versão posteriormente para seu álbum Wakafrika de 1994, intitulado “Mouvement Ewondo”.

Em 1972, David Mancuso encontrou uma cópia em uma loja de discos das Índias Ocidentais do Brooklyn e muitas vezes a tocou em suas festas no The Loft. A resposta foi muito positiva. que as poucas cópias de “Soul Makossa” na cidade de Nova York foram compradas rapidamente. A música foi posteriormente tocada pesadamente por Frankie Crocker, que tocou deejay na WBLS, então a estação de rádio negra mais popular de Nova York. Como o lançamento original era tão obscuro, pelo menos 23 grupos rapidamente lançaram versões cover para capitalizar a demanda pelo disco.

Mais tarde, em 1972, a Atlantic Records, com sede nos Estados Unidos, licenciou a versão original de Manu Dibango do disco francês selo Fiesta, e lançou-o como um single (com a faixa B-side sendo “Lily”). O single alcançou a posição 35 na parada Billboard Hot 100 dos EUA em 1973; A versão original da música de Dibango e um cover de Afrique estavam na parada da Billboard Hot 100 dos EUA ao mesmo tempo. A música também se tornou um sucesso internacional, levando a ainda mais versões de covers de vários grupos ao redor do mundo.

Em 2011, uma segunda versão da canção intitulada “Soul Makossa 2.0” foi gravada na França por Manu Dibango e Wayne Beckford e foi lançada como o primeiro single do álbum de Dibango, Past Present Future. Les Nubians também apresentou sua própria versão de “Soul Makossa”, intitulada “Nü Soul Makossa (com Manu Dibango)” em seu álbum de 2011, Nü Revolution.

Write a Comment

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *