Wassail (Dansk)


WassailingEdit

Hovedartikel: Wassailing

I ciderproducerende amter i det sydvestlige England (primært Cornwall, Devon, Somerset, Dorset, Gloucestershire og Herefordshire) eller Sydøst England (Kent, Sussex, Essex og Suffolk) samt Jersey, vandsegling henviser til en traditionel ceremoni, der involverer sang og drikke til træernes helbred på tolvte nat i håb om, at de måske bedre trives. Formålet med vasssejlads er at vække cider-æbletræerne og skræmme onde ånder væk for at sikre en god høst af frugt om efteråret. Ceremonierne for hvert wassejl varierer fra landsby til landsby, men de har generelt alle de samme kerneelementer. En wassail King and Queen fører sangen og / eller en processions melodi, der skal spilles / synges fra den ene frugtplantage til den næste; Wassail dronningen løftes derefter op i grenene på træet, hvor hun placerer ristet brød gennemblødt i wassail fra lerkoppen som en gave til træåndene (og for at vise de frugter, der blev skabt det foregående år). I nogle amter vil den yngste dreng eller “Tom Tit” stille sig ind for dronningen og hænge den cider-gennemblødte skål i træet. Derefter reciteres en besværgelse normalt.

En folkeeventyr fra Somerset, der afspejler denne skik, fortæller om Apple Tree Man, ånden fra det ældste æbletræ i en frugtplantage, og i hvilken frugtplantens frugtbarhed menes at opholde sig. I fortællingen tilbyder en mand sit sidste krus med mullet cider til træerne i sin frugtplantage og belønnes af Apple Tree Man, der afslører ham placeringen af begravet guld.

PopkulturRediger

Moderne musik Rediger

Britisk folkrockband Steeleye Span åbnede deres tredje album Ten Man Mop, eller Mr. Reservoir Butler Rides Again (1971) med en udvidet, mindre nøgleversion af “Gower Wassail”, Tim Hart synger de traditionelle vers, og de andre deltager i koret.

Det britiske rockband Blur udgav en sang med titlen “The Wassailing Song”, hvor hvert medlem tog et vers. Udgivelsen var begrænset til 500 7-tommers presning, som blev udgivet ved en koncert i 1992. Versionen af “The Wassailing Song” udført af Blur blev senere tilpasset i en optagelse af The Grizzly Folk, der har udtalt, at arrangementet bærer en tæt lighed med “Gloucestershire Wassail”.

I sin sang “Oh England My Lionheart”, på albummet Lionheart fra 1978, synger Kate Bush “Giv mig et ønske, og jeg ville sejle i frugtplantage, min engelske rose. “

Det alternative rockband Half Man Half Biscuit fra Tranmere, England indeholdt en sang ved navn” Uffington Wassail “på deres album Trouble over Bridgwater fra 2000. Med sine referencer til den israelske Eurovision-deltager Dana International, det forseglede samfund til genindførelse af den engelske borgerkrig og også for skiløberen Vreni Schneider, er betydningen af sangens titel i denne sammenhæng lidt uklar.

I 2013 Folk Rock-musiker Wojtek Godzisz skabte et arrangement af de traditionelle Gloucestershire Wassail ord med orig inal musik til Pentacle Drummers “første årlige Wassail festival (2013), simpelthen kaldet” Wassail “.

For Pentacle Drummers” anden Wassail festival (2014) skrev det hedenske rockband Roxircle også en Wassail-sang især til begivenheden kaldet “Wassail (takke jorden)”. Pentacle Drummers opfordrer deres overordnede handlinger til at skrive en sang centreret omkring wassailing, en måde at holde traditionen i live.

Det engelske neo-progressive rockband Big Big Train udgav en EP med titlen “Wassail” i 2015, opkaldt efter titelsporet.

Yorkshire-baserede folkesanger Kate Rusby inkluderede sporet “Cornish Wassail” på hendes album fra 2015, The Frost Is All Over.

TelevisionEdit

Wassail blev nævnt i tv-showet Mystery Science Theatre 3000. Crow T. Robot og Tom Servo beder Mike Nelson om at give nogle, og når de bliver bedt om at forklare nærmere, hvad nøjagtigt wassail er, indrømmer de, at de ikke har nogen idé, selvom de tilbyder et gæt at det kan være et “antiinflammatorisk”. Når de faktisk fik noget, beskriver de det som “skunky” og opdagede, at det var et 500 år gammelt parti.

Det blev nævnt og forklaret for Bing Crosby af Frank Sinatra i en særlig episode af Franken. Sinatra Show med titlen “Happy Holidays with Bing and Frank” udgivet den 20. december 1957.

I 2004 blev den alternative julebesked præsenteret af The Simpsons, der lukkede ud med en kop “traditionel britisk wasseil”. Når instruktøren klipper ud, spytter de det med afsky, mens Bart bemærker, at det smagte “som at kaste”.

Wassail blev vist på BBC Two special Oz og Hugh Drink to Christmas, som blev sendt i december 2009 Oz Clarke og Hugh Dennis prøvede drikken og vassejladsfesten i det sydvestlige England som en del af deres udfordring om at finde Storbritanniens bedste juledrikke.

Under episoden “We Two Kings” på NBC-sitcom Frasier beder titelfiguren “bror Niles om at låne sin wassail-skål; når Frasiers far Martin spørger, hvorfor de ikke bare kan bruge en slagskål, svarer Niles, “Så ville det ikke være Wassail, så ville det?” Som svar ser Martin “wassail” op i ordbogen, defineret som “a Christmas punch”.

I Good Eats holiday special episode “The Night Before Good Eats” får Alton Brown en wassail opskrift af St. Nicholas, som han derefter skal fremstille for at berolige en skare af vrede carolers.

Write a Comment

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *