Klišé (Čeština)

definice klišé

Klišé je výraz, který je tritní, opotřebovaný a nadužívaný. Výsledkem je, že klišé ztratilo svou původní vitalitu, svěžest a význam při vyjadřování smyslu. Klišé je fráze nebo myšlenka, která se stala „univerzálním“ zařízením k popisu abstraktních pojmů, jako je čas (lépe pozdě než nikdy), hněv (šílenější než mokrá slepice), láska (láska je slepá) a dokonce naděje (zítra) je jiný den). Takové výrazy jsou však příliš běžné a neoriginální, aby zanechaly jakýkoli významný dojem.

Samozřejmě, jakýkoli výraz, který se stal klišé, byl najednou originální a inovativní. Nadměrné používání takového výrazu však vede ke ztrátě novosti, významu a dokonce i původního významu. Například „příslovečná fráze„ když prší, leje “naznačuje myšlenku, že obtížné nebo nepohodlné okolnosti na sebe úzce navazují nebo se odehrávají všechny najednou. Tato fráze původně odkazovala na povětrnostní vzorce, ve kterých by po suchém kouzlu následoval silný déšť. Původní význam se však vzdaluje od nadužívání fráze, což z ní dělá klišé.

Běžné příklady klišé v každodenní řeči

Lidé mají tendenci používat klišé v sociálních prostředích k vyjádření něco, co je obecně chápáno na základní úrovni, jako prostředek k vyplnění konverzačního času, nebo snad když mi nic lepšího nenapadne. Ačkoli klišé se v každodenní komunikaci často používá jako jazyková berlička, existuje riziko, že tato fráze může být pro posluchače neznámá, a proto bezvýznamná. Proto je nejlepší používat jasné a originální znění, aby nedošlo k záměně.

Zde je několik běžných příkladů klišé v každodenní řeči:

  • I když je jí 80 let, stále je ostrá jako připínáček.
  • Její rada je žít a nechat žít.
  • Můj otec vždy říká, že je to jiný den, jiný dolar.
  • Můj pes je hloupý jako klika.
  • Je tak nemotivovaný, že jen sedí jako boule na kládě.
  • Pokud hračku schováte, bude z dohledu, z mysli.
  • Jsem naštvaná na svoji defekt pneumatiky, ale myslím, že to je to, co to je.
  • Než učitel mohl přiřadit domácí úkoly, třídu zachránil zvonek.
  • Malý chlapec se musí naučit, že si nemůžeš dát svůj dort a taky ho sníst.
  • Zeptal bych se, co se děje, ale nechci otevřít tu plechovku červů.
  • Prádlo vyšlo čerstvé jako sedmikráska.
  • Můj přítel říká, že díky absenci si srdce získává laskavost.
  • I když se mu ten dar nelíbil, myšlenka je, že počítá.
  • Můj trenér nám řekl, že v týmu není žádné „i“.
  • Když jsem se zeptal na další postup, můj učitel řekl, že překonáme tento most, až se dostaneme k tomu.

Příklady filmových linií, které se staly klišé

Filmová linie se může uchytit a opakovat tak často, že se z ní stane klišé. Ve skutečnosti klišé filmové řádky mohou být různé vasivní a nadužívané, že mnoho lidí může rozpoznat linku, aniž by viděli nebo slyšeli o filmu. Zde je několik příkladů filmových linií, které se bohužel staly klišé:

Slavné příklady klišé v tvůrčím psaní

Někdy se spisovatelé spoléhají na klišé, pokud si nejsou jisti, jak začít nebo ukončit kreativní dílo. Bohužel to může být pro čtenáře zdlouhavý a neuspokojivý zážitek, pokud není čtenář dítě nebo není příběh nacvičenou pohádkou. Spoléhání se na klišé v tvůrčím psaní, bohužel, odhaluje omezenou originalitu spisovatele a podkopává jeho výrazovou sílu.

Zde je několik slavných příkladů klišé v tvůrčím psaní:

  • Byla to temná a bouřlivá noc
  • Byla jednou
  • tam jsem byla
  • v daleké zemi
  • bylo to všechno sen
  • Konce ospravedlňují prostředky
  • Všechno dobře, které končí dobře
  • Žili šťastně až do smrti

Psaní Klišé

Ačkoli je vhodné, aby se spisovatelé téměř ve všech situacích vyhýbali používání klišé ve své práci, občas existují výjimky. Například začlenění klišé, které je spojeno s určitým časovým obdobím, regionem, produktem nebo skupinou lidí, by mohlo být užitečné spíše než přímé vysvětlení nebo popis. To může také vytvořit spojení s určitými čtenáři. Spisovatel se může rozhodnout použít „Velké jablko“ jednou, místo aby přímo řekl nebo opakoval New York City. Použití klišé jako zařízení v tomto případě by však mělo být co nejšetrnější.

Další výjimka pro psaní klišé může být pro demonstraci toho, jak je postava neoriginální, nepředstavitelná nebo dokonce něco jako „rychlý mluvčí“. Například při vytváření postavy prodavače ojetých vozidel může spisovatel do své řeči zahrnout několik klišé, aby vytvořil vzor výrazu a určité omezující charakterové vlastnosti.Opět je důležité, aby autoři pečlivě zvážili, zda použití klišé skutečně prospívá dílu a zkušenostem čtenáře.

Příklady klišé v literatuře

V literárních dílech může přítomnost klišé být pro čtenáře zdlouhavé, únavné a dokonce otravné. Ještě horší je, že obecně špatně odrážejí spisovatele a nechávají je vypadat neoriginálně, bez představivosti, líní nebo nekvalifikovaní. Vzhledem k tomu, že klišé jsou a často odrážejí kulturu nebo jazyk, může se jejich význam ztratit u čtenářů, kteří frázi neznají. Kromě toho zastaralá klišé nebo ta, která se nespočetněkrát opakují, se čtenářům zdají archaická a irelevantní.

Literární dílo však příležitostně odkazuje na klišé nebo jeho použití jako zařízení v humorné, satirické, nebo inovativním způsobem. Je-li to provedeno efektivně, představuje literární talent spisovatele. Zde je několik příkladů klišé v literatuře:

Příklad 1: Esej o kritice (Alexander Pope)

Kde jste najděte „ochlazení, západní vánek,“

V dalším řádku to „šeptá mezi stromy“;

Pokud se plazí proudy krystalů „s příjemnými vrahy,“

Čtenáři vyhrožovali (ne nadarmo) „spánkem“.

V papežově verši satirizuje předvídatelnost klišé v „poetických“ popisech přírody tím, že je předloží čtenáři na konci každého řádku v pořadí, v jakém předpokládá, že se objeví. Papežova poslední řada varuje před účinkem takových klišé na čtenáře, který je v tomto případě uspává. Ve skutečnosti prohlášení, že čtenář je „ohrožen“ spánkem, vytváří obraz smrti, jako by předvídatelnost klišé spisovatele měla metaforickou sílu zabít čtenáře nudou.

V jeho chytrém a satirickém použití klišé podle jeho vlastního psaní Pope upřednostňuje jejich zamýšlenou poetickou sílu varováním autorů klišé o síle ztráty čtenářů. Toto varování platí i pro čtenáře, protože papež potvrzuje svou nudu bezvýznamných a nesmyslných frází.

Příklad 2: Dobrá znamení: Pěkná a přesná proroctví Agnes Nutter, čarodějnice (Terry Pratchett a Neil Gaiman)

NENÍ TEMNÁ A BĚŽNÁ NOC. Mělo to být, ale to je počasí pro vás. Na každého šíleného vědce, který měl pohodlnou bouřku právě v noci, kdy je jeho Velké dílo dokončeno a leží na desce, si našly desítky lidí, kteří bezcílně seděli pod mírumilovnými hvězdami, zatímco Igor zavrhoval přesčasy.

Pratchett a Gaiman ve svém románu používají „opak“ psaného klišé, které z něj dělá vtipnou, zajímavou a originální výpověď. Spíše než vytvářet prostředí temná a bouřlivá noc, pasáž přímo stanoví, že to tak „nebylo“. To způsobí, že si to čtenář všimne a nastaví tón pro následné inverze literárních tropů, jako je vytvoření Frankensteinova monstra.

Podvrácením očekávání čtenáře antiklišé, literární dílo Pratchetta a Gaimana odráží hlubší významová a tvůrčí úroveň psaní. Tito autoři uznávají psaní a díla, která předcházejí jejich, která se, bohužel, stala klišé, a zároveň odlišují jejich literární dílo od ostatních jako originální zážitek pro čtenáře.

Příklad 3: Zabít ptáčka (Harper) Lee)

Nebylo kam spěchat, protože nebylo kam jít, nic, co by se dalo koupit, ani peníze, za které by se to dalo koupit, nic by nebylo vidět za hranice okresu Maycomb. Ale pro některé lidi to byla doba vágního optimismu: Okresu Maycomb bylo nedávno řečeno, že se nemá čeho bát, než samotného strachu.

V v této pasáži z románu vypravěč Scout vzpomíná na nastavení příběhu – časově i místně. Prostřednictvím Scouta Lee zmiňuje citát o strachu z inaugurační adresy Franklina D. Roosevelta z roku 1933, který stanoví časové období událostí románu. Leeova narážka je také chytrá při zjišťování toho, jak se tato fráze stala klišé pro čtenáře románu i pro dospělého skauta při vzpomínce na příběh.

Jako nadměrně používaná fráze „úlovek“ z Ameriky v době deprese, „Nic se nemusí bát, ale strach sám“ se pro Leeovy současné čtenáře stalo nesmyslným a archaickým. Fráze má malý význam a význam i pro Scouta jako dospělého, protože naznačuje, že i účinek v té době byl pouze jedním z „vágního“ optimismu. Začleněním tohoto klišé do prostředí románu Lee upozorňuje čtenáře na pozornost nejen k jeho omezenému významu o desetiletí později, ale také k jeho prázdnému a prázdnému významu krátce poté, co byl původně uveden.

Write a Comment

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *