Eine Einführung

Wir verwenden Kursivschrift (Zeichen, deren Typ nach rechts geneigt ist) und Unterstreichen, um bestimmte Wörter von anderen im Text zu unterscheiden. Diese typografischen Geräte bedeuten dasselbe; Daher wäre es ungewöhnlich, beide im selben Text zu verwenden, und es wäre sicherlich unklug, ein unterstrichenes Wort kursiv zu schreiben. Da Textverarbeitungsprogramme und Drucker immer ausgefeilter werden und ihre veröffentlichten Produkte professioneller aussehen, werden Kursivschrift von immer mehr Lehrern akzeptiert. Dennoch bestehen einige Ausbilder auf Unterstreichungen (wahrscheinlich, weil sie zur Schule gingen, als Kursivschrift entweder technisch schwierig oder praktisch unlesbar war). Es ist immer noch eine gute Idee, Ihren Lehrer zu fragen, bevor Sie Kursivschrift verwenden. (Das APA-Veröffentlichungshandbuch besteht weiterhin auf Unterstreichung.) In diesem Abschnitt werden nur Kursivschrift verwendet, diese sollte jedoch als mit unterstrichenem Text austauschbar angesehen werden.

Diese Regeln und Vorschläge gelten nicht für das Schreiben von Zeitungen. Dies hat seine eigenen Vorschriften in dieser Angelegenheit.

Kursivschrift enthält keine Satzzeichen (z. B. Endzeichen oder Klammern) neben den kursiv geschriebenen Wörtern, es sei denn, diese Satzzeichen sollen als Teil betrachtet werden von dem, was kursiv geschrieben wird: „Hast du Stephen Kings Pet Semetary gelesen? (Das Fragezeichen ist hier nicht kursiv geschrieben.) Kursivieren Sie auch nicht die Apostrophe, die den Besitz eines Titels erzeugen: „Wie steht der Courant zu diesem Thema?“ Sie müssen auf Ihr Textverarbeitungsprogramm achten Da die meisten Textverarbeitungsprogramme versuchen, das gesamte Wort, auf das Sie doppelklicken, kursiv zu schreiben.

Titel

Im Allgemeinen kursivieren wir die Titel von Dingen, die für sich stehen können . So unterscheiden wir beispielsweise zwischen den Titeln von Romanen und Zeitschriften und den Titeln von Gedichten, Kurzgeschichten, Artikeln und Episoden (für Fernsehshows). Die Titel dieser kürzeren Stücke würden mit doppelten Anführungszeichen umgeben sein.

Wenn Sie die Titel von Zeitungen schreiben, sollten Sie das Wort the nicht kursiv schreiben, auch wenn es Teil des Titels ist (New York Times). und kursiv schreiben Sie nicht den Namen der Stadt, in der die Zeitung veröffentlicht wird, es sei denn, dieser Name ist Teil des Titels: der Hartford Courant, aber die London Times.

Andere Titel, die wir kursiv schreiben würden, sind:

• Zeitschriften und Magazine: Zeit, US-Nachrichten und Weltbericht, Crazyhorse, Georgia Review
• Theaterstücke: Warten auf Godot, lange Reise des Tages in die Nacht
• Lange Musikstücke: Puccinis Madama Butterfly, Tschaikowskys Nussknackersuite (aber „Walzer der Blumen“), Schuberts Winterreise ( aber „Ave Maria“). Für Musikstücke, die nach Typ, Nummer und Tonart benannt sind – Mozarts Divertimento in D-Dur, Barbers Cellosonate Op. 6 – Wir verwenden weder Kursivschrift noch Anführungszeichen.
• Kino: Slingblade, Shine, The Invisible Man
• Fernseh- und Radioprogramme: Dateline, Seinfeld, Fresh Air, Car Talk
• Kunstwerke: die Venus de Milo, Whistlers Mutter des Künstlers
• Berühmte Reden: Lincolns Gettysburg-Ansprache, Washingtons zweite Antrittsrede (wenn dies der eigentliche Titel der Rede)
• Lange Gedichte (die umfangreich genug sind, um in einem Buch für sich zu erscheinen): Longfellow’s Evangeline, Milton’s Paradise Lost, Whitmans Leaves of Grass
• Pamphlete : Neue Entwicklungen in der AIDS-Forschung

Wir kursivieren nicht die Titel langer heiliger Werke: die Bibel, den Koran. Wir kursivieren auch nicht die Titel von Büchern der Bibel: Genesis, Revelation, 1 Korinther.

Wenn ein Ausrufezeichen oder ein Fragezeichen Teil eines Titels ist, stellen Sie sicher, dass dieses Zeichen zusammen mit dem Titel kursiv geschrieben ist.

• Mein Lieblingsbuch ist Where Sind alle Blumen verschwunden?
• I. liebe Dr. Seuss ‚Oh, die Orte, an die du gehen wirst!

(Fügen Sie keinen zusätzlichen Punkt hinzu, um solche Sätze zu beenden.) Wenn die Endmarke nicht Teil des Titels ist, sondern als Hinweis auf eine Frage oder einen Ausruf hinzugefügt wird, kursiv schreiben Sie diese Marke nicht

• Hat Ihnen Charles Fraziers Cold Mountain gefallen?

Namen von Fahrzeugen

Wir kursivieren Namen von Fahrzeugen nicht Das sind Markennamen: Ford Explorer, Corvette, Nissan Pathfinder, Boeing 747.

Fremdwörter oder -phrasen

• Wenn ein Wort oder eine Phrase so weit verbreitet und verstanden wurde, dass es ist Teil der englischen Sprache geworden – wie die französische „gute Reise“ oder die Abkürzung für „lateinisch usw.“ usw. “ – Wir würden es nicht kursiv schreiben. Oft wird dies eine Frage des privaten Urteils und des Kontextes. Ob Sie beispielsweise die italienische Sotto-Stimme kursiv schreiben, hängt weitgehend von Ihrem Publikum und Ihrem Thema ab.

Wörter als Wörter

Beispiele:
• Die Wort ist im Grunde oft unnötig und sollte entfernt werden.
• Es gab vier und „s und eins daher in diesem letzten Satz.(Beachten Sie, dass die Apostrophe, mit denen der Plural des Wortes als Wort erstellt wird, nicht kursiv geschrieben sind. Weitere Hilfe finden Sie im Abschnitt über Pluralformen.)
• Sie definiert Mehrdeutigkeiten positiv , als die Fähigkeit eines Wortes, mehr als eine Sache gleichzeitig zu bedeuten.

Zur Hervorhebung

Hinweis: Es ist wichtig, die Verwendung von Kursivschrift nicht zu übertreiben Worte betonen. Nach einer Weile verliert es seine Wirkung und die Sprache klingt wie etwas aus einem Comic.

• Es ist mir wirklich egal, was Sie denken! (Beachten Sie, dass fast jedes Wort in Dieser Satz hätte kursiv geschrieben werden können, je nachdem, wie die Person den Satz gesagt hat.)
• Diese Regeln gelten nicht für das Schreiben von Zeitungen.

Wörter als reproduzierte Töne

• Grrr! ging der Bär. (Aber Sie würden sagen „der Bär knurrte“, weil das Knurren die Natur des Geräusches meldet, aber nicht versucht, es zu reproduzieren. So summen die Bienen, sondern gehen bzzzz und Hunde Bark Woof!)
• Sein Kopf traf die Treppe, Kathunk!

Häufig werden mimetisch erzeugte Töne auch von Ausrufezeichen begleitet.