The Faces Pain Scale (FPS; Bieri et al., Pain 41 (1990) 139) är ett självrapporteringsmått som används för att bedöma intensiteten hos barns smärta. Tre studier genomfördes för att revidera den ursprungliga skalan och validera den anpassade versionen. I den första fasen FPS reviderades från sina ursprungliga sju ansikten till sex, samtidigt som de önskade psykometriska egenskaperna bibehölls, för att göra det kompatibelt med att göra poäng med andra självbetyg och observationsskalor som använder en gemensam mått (0-5 eller 0-10). en datoranimerad version av FPS utvecklad av Champion och kollegor (Sydney Animated Facial Expressions Scale), användes psykofysiska metoder för att identifiera fyra ansikten som representerar lika intervall mellan skalvärdena som representerar minst smärta och mest smärta. I den andra fasen använde barn den nya sex-ansikts ansikten Pain Scale-Revised (FPS-R) för att bedöma intensiteten av smärta från piercing i örat. Dess giltighet stöds av en stark positiv korrelation (r = 0,93, N = 76) med ett visuellt analogt mått (VAS) hos barn i åldrarna 5-12 år. I den tredje fasen använde ett kliniskt urval av pediatriska inpatienter i åldern 4-12 år FPS-R och en VAS eller den färgade analoga skalan (CAS) för att bedöma smärta under sjukhusvistelse för kirurgiska och icke-kirurgiska smärtsamma tillstånd. Giltigheten av FPS-R stöddes ytterligare av starka positiva korrelationer med VAS (r = 0,92, N = 45) och CAS (r = 0,84, N = 45) i detta kliniska prov. De flesta barn i alla åldersgrupper inklusive de yngsta kunde använda FPS-R på ett sätt som överensstämde med de andra åtgärderna. Det fanns inga signifikanta skillnader mellan medel på FPS-R och någon av de analoga skalorna. FPS-R har visats vara lämplig för användning vid bedömning av intensiteten hos barns akuta smärta från 4 eller 5 års ålder. Den har fördelen att den är lämplig för användning med det mest använda måttet för poängsättning (0-10 ) och överensstämmer nära med en linjär intervallskala.