The Faces Pain Scale-Revised: kohti yhteistä metristä pediatristen kipujen mittauksessa

The Faces Pain Scale (FPS; Bieri et ai., Pain 41 (1990) 139) on itsearviointimenetelmä, jota käytetään arvioimaan lasten kivun voimakkuutta. Tehtiin kolme tutkimusta alkuperäisen asteikon tarkistamiseksi ja mukautetun version validoimiseksi. Ensimmäisessä vaiheessa FPS muutettiin alkuperäiseltä seitsemältä kasvolta kuudelle, säilyttäen samalla toivotut psykometriset ominaisuudet, jotta se olisi yhteensopiva pisteyttämisen kanssa muiden itsearviointi- ja havainnointiasteikoiden kanssa, jotka käyttävät yhteistä metriikkaa (0-5 tai 0-10). Championin ja hänen kollegoidensa (Sydney Animated Face Expressions Scale) kehittämällä FPS: n tietokoneella animoidulla versiolla psykofysikaalisia menetelmiä käytettiin tunnistamaan neljä kasvoa, jotka edustavat yhtä suuria välejä vähiten kipua ja suurinta kipua edustavien asteikon arvojen välillä. Toisessa vaiheessa lapset käyttivätuusi kuuden kasvon kasvojen kipuasteikko (FPS-R) korvan lävistyksen aiheuttaman kivun voimakkuuden arvioimiseksi. Sen pätevyyttä tukee vahva positiivinen korrelaatio (r = 0,93, N = 76) visuaalisen analogisen asteikon (VAS) mittauksella 5-12-vuotiailla lapsilla. Kolmannessa vaiheessa kliininen näyte 4–12-vuotiaista pediatrisista sairaalahoidoista käytti FPS-R: tä ja VAS: ää tai värillistä analogista asteikkoa (CAS) kivun arvioimiseksi sairaalahoidon aikana kirurgisissa ja ei-kirurgisissa tuskallisissa tiloissa. FPS-R: n validiteettia tukivat edelleen vahvat positiiviset korrelaatiot VAS: n (r = 0,92, N = 45) ja CAS: n (r = 0,84, N = 45) kanssa tässä kliinisessä näytteessä. Suurin osa kaikkien ikäryhmien lapsista, mukaan lukien nuorimmat, pystyivät käyttämään FPS-R: ää muilla toimenpiteillä. FPS-R: n keskiarvojen ja kummankaan analogisen asteikon välillä ei ollut merkittäviä eroja. FPS-R: n on osoitettu olevan sopiva käytettäväksi lasten akuutin kivun voimakkuuden arvioinnissa 4 tai 5-vuotiaista alkaen. Sen etuna on, että se soveltuu käytettäväksi pisteytykseen yleisimmin käytetyn mittarin kanssa (0-10 ) ja noudattaa tiiviisti lineaarista intervalliasteikkoa.

Write a Comment

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *