Pronumele de obiect direct spaniol (pronombres de objeto directo), cum ar fi lo, și pronumele de obiect indirect spaniol (pronombres de obiect indirect), cum ar fi le, sunt utilizate în locul obiectelor directe directe și indirecte.
Există câteva reguli importante care trebuie respectate atunci când se utilizează împreună pronumele de obiect direct și pronumele de obiect indirect.
Dar mai întâi, să analizăm spaniolele directe și indirecte forme de pronume de obiect!
Pronume de obiect directe în spaniolă și forme de pronume de obiect indirect
| Pronume de obiect direct | Pronume de obiect indirect | engleză |
|---|---|---|
|
eu
|
eu
|
eu |
|
te
|
te
|
tu |
| iată, la |
le
|
el, ea, ea, tu |
|
nos
|
nos
|
noi |
|
os
|
os
|
tu (toți) |
| los, las | les | ei, tu (toți) |
Și acum pentru regulile!
Menținerea ordinii
Când pronumele de obiect directe și indirecte sunt utilizate împreună într-o propoziție, pronumele de obiect indirect vine înaintea pronumelui de obiect direct.
Observați că atunci când pronumele obiect sunt atașate unui verb, este adesea necesar să adăugați un accent pentru a păstra stresul natural al verbului.
Schimbarea lui în Se
Pronumele de obiect indirect le și les se schimbă în se când sunt urmate de pronumele de obiect direct lo, la, los și las.
le / les – > se before lo, la , los, las
Negative
Când o propoziție cu pronume obiect este negativă, cuvântul negativ (pentru example, noor nunca) precede direct orice pronume de obiect.
