이탈리아에서 매일들을 수있는 8 가지 표현식

아무도 화가 났을 때 진정하라는 말을 듣는 것을 좋아하지 않습니다. 그것은 단지 불에 연료를 공급합니다. 그리고 오랫동안 저는이 표현이 진정을 의미한다고 생각했습니다. 어디서 이런 오해를 받았는지 모르겠지만 친구들도 모두 그렇게 생각했습니다. 우리에게‘고요함’이라고 말하면 항상 반대의 효과가있었습니다.

한숨.

#Italianfail.

2.) Aspetta! – 기다려!

‘잠시만 기다려주세요’라고 말하려는 경우 비공식적이라고 말하는 것은 ‘아 티모’입니다.

3.) Pronto? – 안녕하세요? (전화를받을 때)

‘프론토’는 말 그대로 ‘준비’를 의미하지만 여기에서는 전화를받을 때 ‘안녕하세요’라고 말하는 데 사용됩니다.

‘Pronta?’라는 의미로 끝에 ‘a’를 추가하면 여성에게 ‘준비 되었습니까?’를 의미합니다.

‘Pronto?’를 사용하여 남자에게 물어볼 수 있습니다. 이탈리아 남성이 여성보다 준비하는 데 시간이 더 오래 걸린다고 굳게 믿기 때문에 그는 ‘아니오’라고 대답 할 것입니다.

4.) 이리 오세요? – 잘 지내세요?

사람들이 거리에서 만나거나 부딪 힐 때 정중 한 대화를 통해 항상이 말을들을 수 있습니다. ‘Come sta? (공식) ‘과’정답? (비공식) ‘, 같은 의미입니다.

5.) Salve – 안녕하세요!

이것은 Ciao가 아닌 공식적인 인사 방법입니다.

6.) Capito – 알겠습니다. 알겠습니다. 들려요.

‘Capisce’라는 단어는 대부에 의해 대중화 되었기 때문에 항상 들으 리라 확신합니다. ‘알 겠어요?’라는 뜻입니다.

그리고이 단어도 비슷합니다. ,하지만 누군가의 말을 이해하고 있음을 보여주기 위해 사용됩니다. 미국인들이 “나는 당신이 말하는 것을 이해합니다”라고 말하는 것과 같은 방식으로 일상 대화에서 톤을 사용합니다.

7.) Buona giornata! – 즐거운 하루 되세요!

당신 누군가를 떠날 때 Buongiorno라고 말하거나 “Good morning / Good 오후”라고 말하거나 “Buona giornata”라고 말하거나 “Have a good day!”라고 말할 수 있습니다.

8.) Allora – 자, 그럼 , 그럼

이것은 이탈리아어 ‘um’, ‘ah’, ‘so’입니다. 그들은 항상 그것을 말합니다. 두 개의 L과 구르는 R로 아름답게 들리고 다양한 단어에 사용됩니다. 실제 정의가 없습니다.

보너스 : Va bene, Vabbè – 좋아요, 좋아요

“Va bene”은 이탈리아어로 “좋아”, “좋아”또는 “그렇습니다. 좋아.” “vabbè”로 축약되는 것을들을 수도 있습니다. 어떤 사람들은 축약 형으로 “무엇이든”을 의미하는 것으로 이해되는 경우도 있지만 특히 이탈리아 중심부에서 “바 베네”와 같은 의미로 들었습니다.

Write a Comment

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다