el significado detrás de «clair de lune»

── página diecisiete de Rise of Bangtan;

─ ──────────────────────

No es ningún secreto que la mayoría de las cosas que hacen BTS y BigHit en sus conceptos no es al azar o una coincidencia, sino puramente deliberado y calculado. Las series HYYH y LY son quizás los mejores ejemplos para demostrar esto …

Si escuchas con atención durante el video «Euphoria», » pronto se dará cuenta de que presenta una pieza de música clásica muy popular y conocida.

BTS (방탄 소년단) «Euphoria: Theme of LOVE YOURSELF 起 Wonder»

en la mayoría del video se puede escuchar la famosa pieza «Clair de Lune» tocando como música de fondo … ¿Te suena familiar?

BTS (방탄 소년단) 화양연화 en el escenario: prólogo
Claude Debussy

Sin embargo … antes de que pueda explicar el significado & el significado de esta pieza en los videos de BTS «, debes saber como esta pieza llegó a estar en primer lugar.

«Clair de lune» es el tercer movimiento de la «Suite bergamasque» y es considerada una de las suites para piano más famosas de Claude Debussy.

Esta pieza se inspiró en un poema con el mismo nombre escrito por el poeta francés Paul Verlaine. La versión traducida del poema:

«Clair de Lune» **

Tu alma es un paisaje hermoso y hermoso

Donde máscaras encantadoras & bergamasks deambulan

Tocando el laúd y bailando y casi

Tristes bajo sus fantásticos disfraces.

Cantando juntos en una tonalidad menor

De las conquistas amorosas y la vida de los riesgos,

Parece que no creen en su felicidad

Y su canción se mezcla con la luz de la luna

La tranquila luz de la luna, triste y hermosa,

Que arrulla a los pájaros en los árboles a soñar

Y sollozan de éxtasis las corrientes de agua,

Los chorros altos y esbeltos entre estatuas de mármol.

Debussy «Clair de Lune» – Paul Barton, piano de cola FEURICH 218

Este poema describe el alma a través de símbolos. Comienza aparentemente feliz , sin embargo, pronto vemos que la felicidad no es genuina. El alma esconde sus

verdaderos sentimientos bajo una máscara. Todo es solo una simulación.

Mientras leía la primera estrofa, me acordé del verso de SUGA en Outro: Ella, donde habla de cómo siente que a menudo es necesario que se ponga una máscara para ser amado por los demás, especialmente los fans. Quiere mostrar su mejor lado.

방탄 소년단 골든 디스크 시상식 Outro: her. live BTS

Además, el término «bergmasks» se usa para describir el baile de los campesinos de Bérgamo, que a menudo se asocia con payasos y artistas.

Nunca me quitaría la máscara

Porque «yo» Detrás de esta máscara

no está la que tú conoces…

Hoy también, maquilla para despertar

Y vístete para enmascarar… .

Convertirnos en el «yo» que amas

Convertirnos en el que amas.

── SUGA; Outro: Ella

Mientras continúa el poema, las máscaras se levantan, el alma se deja sola, todo está en silencio. Se deja afrontar sus sentimientos más íntimos que se reflejan en el entorno frío. Hay una sensación de paz, el alma por fin está libre de pretensiones superficiales, la luz de la luna ilumina su verdadera tristeza.

La última estrofa me recuerda el verso de J-Hope en Outro: Her. Después de que el reflector lo abandona, encuentra la paz en la oscuridad. Finalmente puede quitarse la máscara, abrazando su verdadero yo y sus verdaderos sentimientos.

Como siempre, máscara puesta (…)

Soy una estrella solo para ti,

brillando como si no pasara nada

Pero, cuando más necesito brillar

, me quito la máscara

Perdido estrella, dejo mis cargas

Disfrutando de la oscuridad

Dado que no hay focos mortales

ardiendo sobre mí

Solo ve como va mi corazón

── J-Hope; Outro: Su

Es posible que alguien en BigHit conozca la conexión entre la pieza de Debussy y el poema de Verlaine, así como el significado detrás de ella. Después de todo, Bang Pd se especializó en estética.

El poema va muy bien con el concepto Love Yourself. Ser capaz de aceptar sus verdaderos sentimientos & su verdadero yo para poder amarse a sí mismo.

… lo que me hace preguntarme si esa podría ser la razón por la que decidieron hacer Burn The Stage y compartir una parte de ellos mismos con nosotros

Además, la palabra «HER», cuando se escribe fonéticamente en coreano, sería 허 o 헐. BTS eligió específicamente «허», que significa una debilidad / un lugar vacío en una persona por lo demás fuerte.

Pero no significa que la persona sea débil, sino que es más bien un punto débil / sensible profundo dentro de una persona (que aún puede ser fuerte)… como una parte vulnerable que la gente esconde / protege.

En Corea, la gente cree que si puedes conseguir que alguien comparta incluso su 허점 (área de 허, aspecto vulnerable en su interior), te hace entender mejor a la persona y amar más que antes. *

Y eso «está bien & excelente, pero la pregunta acerca de cómo se conecta todo esto con Prologue y HYYH. La trilogía aún permanece … Pero no temas, responderé a esa pregunta también.

Debes saber que los países orientales tienen su propia forma de interpretar el arte occidental que puede o no estar relacionado con Occidente. Un buen ejemplo de esto es cómo los coreanos ven «Demian» de H. Hesse y por qué el libro es popular en Corea del Sur.

Similar a él, en las películas de Asia Oriental & dramas «Clair de Lune» se usa a menudo en escenas que tienen un fuerte énfasis en la juventud, especialmente en lo efímero … BTS siempre dice cómo es su música sobre la generación joven. Quizás la trilogía HYYH ha capturado la fugacidad de la juventud de la mejor manera.

Esto se relaciona bien con el próximo MV que se lanzó: «Young Forever». En la letra, BTS admite que son muy conscientes de lo fugaces que son la juventud e incluso el centro de atención y la fama … sin embargo, quieren permanecer para siempre jóvenes.

── nota al margen:

no malinterpretes … esta no es una teoría de ningún tipo. He notado que usaron la misma pieza dos veces y quería ver si podría haber algún simbolismo oculto detrás de ella. Es solo mi propia interpretación, así que siéntete libre de compartir tus propios pensamientos en los comentarios y que tengas un buen día. ~

Write a Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *