il significato dietro “clair de lune”

── pagina diciassette di Rise of Bangtan;

─ ──────────────────────

Non è un segreto che la maggior parte delle cose che i BTS e i BigHit fanno nei loro concetti non è casuale o una coincidenza ma puramente intenzionale e calcolato. Le serie HYYH e LY sono forse i migliori esempi per dimostrare che ciò è vero …

Se ascolti attentamente durante il video “Euphoria”, presto mi rendo conto che contiene un pezzo di musica classica molto popolare e ben noto.

BTS (방탄 소년단) “Euphoria: Theme of LOVE YOURSELF 起 Wonder”

per la maggior parte del video puoi ascoltare il famoso brano “Clair de Lune” come sottofondo musicale … Suona familiare?

BTS (방탄 소년단) 화양연화 sul palco: prologo
Claude Debussy

Tuttavia … prima che possa spiegare il significato & il significato di questo pezzo nei video dei BTS “, dovresti sapere come questo pezzo è venuto al primo posto.

“Clair de lune” è il terzo movimento della “Suite bergamasque” ed è considerata una delle suite per pianoforte più famose di Claude Debussy.

Questo pezzo è stato ispirato da una poesia con lo stesso nome scritta dal poeta francese Paul Verlaine. La versione tradotta della poesia:

“Clair de Lune” **

La tua anima è un paesaggio bello e bello

Dove maschere affascinanti & i bergamaschi vagano

Suonano il liuto e ballano e quasi

Tristi sotto i loro costumi fantasiosi.

Cantano insieme in una tonalità minore

Delle conquiste amorose e della vita dei rischi,

Non sembrano credere nella loro felicità

E la loro canzone si mescola al chiaro di luna

La quieta luce della luna, triste e bellissima,

Che culla gli uccelli sugli alberi per sognare

E singhiozza di estasi i corsi d’acqua,

Gli alti getti snelli tra le statue di marmo.

Debussy “Clair de Lune” – Paul Barton, pianoforte a coda FEURICH 218

Questa poesia descrive l’anima attraverso simboli. Inizia apparentemente felice , eppure presto vediamo che la felicità non è genuina. L’anima nasconde i suoi veri sentimenti

sotto una maschera. È tutto solo una finzione.

Durante la lettura della prima strofa, mi è venuto in mente il verso di SUGA in Outro: Her dove parla di come sente che è spesso necessario che lui indossi una maschera per essere amato dagli altri, soprattutto dai fan. Vuole mostrare il suo lato migliore.

방탄 소년단 골든 디스크 시상식 Outro: her. live BTS

Inoltre, il termine “bergmasks” è usato per descrivere la danza contadina bergamasca, spesso associata a clown e intrattenitori.

Non mi toglierei mai la maschera

Perché “io” dietro questa maschera

non è quello che conosci …

Anche oggi truccati per svegliarti

E vestirti per mascherarti. .

Per diventare il “me” che ami

Per diventare quello che ami.

── SUGA; Outro: Her

Mentre la poesia continua, le maschere si sollevano, l’anima è lasciata a se stessa, tutto tace. È lasciato a confrontarsi con i suoi sentimenti più intimi che si riflettono nel freddo ambiente. C’è “un senso di pace, l’anima è finalmente libera da pretese superficiali, la luce della luna illumina la sua vera tristezza.

L’ultima strofa mi ricorda i versi di J-Hope” in Outro: lei. Dopo che i riflettori lo hanno abbandonato, trova la pace nell’oscurità. Può finalmente togliersi la maschera, abbracciando il suo vero io e i suoi veri sentimenti.

Come sempre, maschera su (…)

Sono una star solo per te,

brilla come se niente “fosse sbagliato

Ma, quando ho bisogno di brillare

al massimo, mi tolgo la maschera

Perso stella, depongo i miei fardelli

Godendomi l’oscurità

Dato che non ci sono faretti accesi

mortali su di me

come va il mio cuore

── J-Hope; Outro: Her

È possibile che qualcuno in BigHit conosca la connessione tra il pezzo di Debussy e la poesia di Verlaine, nonché il significato che c’è dietro. Dopo tutto, Bang Pd si è specializzato in estetica.

La poesia si sposa così bene con il concetto di Love Yourself. Essere in grado di accettare i tuoi veri sentimenti & il tuo vero sé per poter amare te stesso.

… il che mi fa chiedere se questo potrebbe essere il motivo per cui hanno deciso di realizzare Burn The Stage e di condividere una parte di se stessi con noi

Inoltre, la parola “LEI”, se scritta foneticamente in coreano, dovrebbe essere 허 o 헐. I BTS hanno scelto specificamente “허”, che significa una debolezza / un punto vuoto in una persona altrimenti forte.

Ma non significa che la persona sia debole, ma è piuttosto un punto debole / tenero profondo dentro una persona (che può essere ancora forte) … come una parte vulnerabile che le persone nascondono / proteggono.

In Corea le persone credono che se riesci a convincere qualcuno a condividere anche la loro 허점 (area di 허, aspetto vulnerabile nel profondo di loro), ti fa capire meglio la persona e amare più di prima. *

E va tutto bene & dandy, ma la domanda su come tutto questo sia ancora connesso a Prologue e HYYH La trilogia rimane ancora … Ma non temere che risponda anche a questa domanda.

Dovresti sapere che i paesi orientali hanno il loro modo di interpretare l’arte occidentale che può o non può essere correlata all’occidente. un buon esempio di questo è il modo in cui i coreani vedono “Demian” di H. Hesse e perché il libro è popolare in Corea del Sud.

Simile ad esso, nei film dell’Asia orientale & drammi “Clair de Lune” è spesso usato in scene che hanno una forte enfasi sulla giovinezza, specialmente sull’effimero … I BTS dicono sempre che la loro musica parla delle giovani generazioni. Forse la trilogia HYYH ha catturato la caducità della giovinezza nel modo migliore.

Questo si collega bene con il prossimo MV che è stato rilasciato: “Young Forever”. Nei testi i BTS ammettono di essere ben consapevoli di quanto siano fugaci i giovani e persino i riflettori e la fama … eppure vogliono comunque rimanere per sempre giovani.

── nota a margine:

non fraintendere … questa non è una teoria di alcun tipo. Ho notato che hanno usato lo stesso pezzo due volte e volevo vedere se poteva esserci qualche possibile simbolismo nascosto dietro di esso. È solo una mia interpretazione quindi sentiti libero di condividere i tuoi pensieri nei commenti e buona giornata ~

Write a Comment

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *