Narozen 26. března 1874 v San Francisku, Robert Frost, básník Když byl na střední škole v Lawrence, začal se „Mending Wall“ zajímat o čtení a psaní poezie. My Butterfly byla jeho první publikovaná báseň, která se objevila 8. listopadu 1894 v The Independent. Frostova poezie byla velmi inspirována jeho manželkou Elinor Miriam Whiteovou, která zemřela v roce 1938. Současní britští básníci jako Edward Thomas, Rupert Brooke a Robert Graves měli na Frosta také velký vliv.

Ve 20. letech 20. století byl Frost v Americe nesmírně uznáván jako básník a s každou novou knihou – jeho sláva a pocty rostly. Ačkoli se jeho tvorba týká hlavně života a krajiny Nové Anglie – a přestože svou poezii psal v tradičních veršovaných formách a metrikách a zůstal zcela stranou od poetických pohybů – je více než regionálním básníkem. Je ve skutečnosti autorem univerzálních témat; použil docela snadno srozumitelný jazyk s vrstvami ironie a dvojznačnosti.

About Mending Wall

Frostova ‚Mending Wall‘, kterou lze také přečteno v plném znění zde, publikoval v roce 1914 David Nutt. V moderní literatuře je považován za jednu z nejvíce analyzovaných a antologizovaných básní. V básni je básníkem farmář z Nové Anglie, který v jarním období chodí se svým sousedem, aby opravil kamennou zeď, která spadá mezi jejich dvě farmy. Když začnou opravovat zeď, vypravěč se zeptá svého souseda, proč potřebujeme zeď. Básník říká, že existuje něco, co nemiluje zeď, ale jeho soused říká: „Dobré ploty dělají dobré sousedy.“

„Mending Wall“ v zásadě analyzuje povaha lidských vztahů. Když si přečtete „Mending Wall“, máte pocit, že odloupnete cibuli. Čtenář analyzuje, filozofuje a ponoří se do hloubky, aby hledal definitivní závěr, který není schopen najít. Přesto je pátrání napínavější a obohacující ve srovnání se samotným svatým grálem. Čtenář chápe život novým způsobem a zpochybňuje všechny definice.

Hned na začátku vás báseň zavede do podstaty vypravěč proto říká, že v přírodě existuje něco, co nechce zeď. Říká, že člověk dělá mnoho zdí, ale všechny se poškodí a zničí buď přírodou, nebo lovci, kteří hledají králíky pro své hladové psy. Jakmile tedy začne jarní sezóna, vypravěč se se svým sousedem pustí do opravy zdi který udržuje jejich vlastnosti oddělené. Ačkoli vypravěč přijde se svým sousedem opravit zeď, považuje to za hloupost. Věří, že ve skutečnosti oba nepotřebují zeď. Ptá se, proč by měla být zeď, když jeho soused má jen borovice a on má jablka. Jak by mohly jeho jabloně překročit hranici a jíst šišky souseda? Kromě toho neexistuje šance, že jednoho a druhého urazíte, protože také nemají doma žádné krávy. Zatímco vypravěč se snaží přimět svého souseda, aby pochopil, že stěnu nepotřebují, jeho soused je divoch s kamennou hlavou, který věří jen ve věk svého otce, který říká: „Dobré ploty dělají dobrými sousedy.“

Styl a forma opravné zdi

Základní metr Frostovy „opravné zdi“ je sice prázdný verš, ale některé řádky jdou vedle charakteristiky prázdného verše lock-step iambs, pět vedle sebe. Básník dokonale využil pět zdůrazněných slabik v každé linii básně, ale dělá rozsáhlé variace nohou, aby mohla i nadále zůstat přirozená řečová kvalita verše. Zatímco báseň nemá žádné zlomky sloky, zjevné koncové rýmy nebo rýmované vzory, přesto má několik koncových slov (například zeď, kopec, koule, zeď a studna slunce, věc, kámen, průměr, linie a znovu nebo hra, oni a on dvakrát) sdílejí asonanci. Kromě toho má báseň vnitřní rýmy, které jsou šikmé a jemné. Navíc existuje v básni se nepoužívají vymyšlená slova. Všechna slova jsou krátká a konverzační. A to může být důvod, proč každé slovo v „Mending Wall“ přináší dokonalý cit a zvuk rezonující tak dokonale.

Analýza Mending Wall

Něco, co nemiluje zeď,

To posílá zamrzlou zem pod to,

A rozlije horní balvany na slunce;

A vytvoří mezery, které mohou projít i dva krok.

Práce lovců je další věc:

Přišel jsem za nimi a opravil jsem

Tam, kde nezanechali ani jeden kámen na kameni,

Ale měli by králíka z úkrytu ,

Abychom potěšili řvoucí psy. Mám na mysli mezery,

Z řádků 1 až 9 vypravěč říká, že v přírodě existuje něco tajemného, že nechce zdi. Že něco vždycky zničí zdi a vytvoří ve zdi mezeru, kterou mohou snadno projít dva lidé. Vypravěč říká, že někdy je zeď poškozena některými neopatrnými lovci, kteří při hledání králíků strhávají kameny zdí, aby potěšili své štěkající psy.

Nikdo je neviděl vyrobit ani je neslyšel vyrobit,

Ale na jaře je tam najdeme.

Dal jsem to vědět svému sousedovi za kopcem;

A jednoho dne se setkáme, abychom šli po linii

Znovu mezi nás postavili zeď.

Zeď mezi námi se udržuje.

Každému balvanu, který každému spadl.

A některé jsou bochníky a některé téměř koule

K vyrovnání rovnováhy musíme použít kouzlo:

‚Zůstaňte tam, kde jste, dokud naše zády jsou otočené! ‚

Nosíme prsty drsně wi manipulace s nimi.

Ach, jen další druh venkovní hry,

Jedna na strana. Přichází trochu víc:

Tam, kde je, nepotřebujeme zeď:

Z řádků 9 až 22 vypravěč říká, že ačkoliv nikdo nikdy neslyšel hluk ani neviděl nikoho dělat mezery, existují, když je na jaře čas opravit zdi sezóna. Jsou to skutečnosti, a tak vypravěč požádá svého souseda, aby šel za kopec a nakonec zjistil, kdo tyto mezery vytváří. Jednoho dne, když se oba (vypravěč a soused) rozhodnou projít po zdi, jsou překvapeni, že vidí kameny roztroušené po zemi. Vidí, že některé kameny mají tvar bochníků chleba, zatímco některé z nich mají kulatý tvar. Vzhledem k jejich záhadnému tvaru je vypravěč a soused velmi obtížné dát je do své předchozí polohy. Při pohledu na neobvyklý tvar těchto kamenů vypravěč uvažuje o použití nějakého magického triku k umístění kamenů zpět na zeď. Přestože se jim během celého postupu při odstraňování kamenů prsty příliš zdrsňují a vyčerpávají, je to pro ně jako venkovní hra, kde zeď funguje jako síť a oba (vypravěč a jeho soused) jsou oponenti.

Je celý borovice a já jsem jablečný sad.

Moje jabloně se nikdy nedostanou

A jím mu šišky pod borovicemi.

Říká jen: „Dobré ploty dělají dobré sousedy.“

Jaro je ve mně neštěstí a já se divím

Kdybych mu mohl vložit představu do hlavy:

‚Proč jsou dobrými sousedy? Není to

Kde jsou krávy? Ale tady nejsou žádné krávy.

Než jsem postavil zeď, chtěl bych vědět

Do čeho jsem vcházel nebo zídil,

A komu jsem se chtěl urazit.

Existuje něco, co nemá rád zeď,

To to chce dolů. „Mohl bych mu říci“ elfové „,

Ale není to přesně elfové a já bych to raději

řekl sám za sebe. Vidím ho tam

Na řádcích 22 až 36 vypravěč vynakládá veškeré možné úsilí, aby jeho soused pochopil, že nepotřebujeme zeď. Ptá se, proč mít zeď, když má jen borovice a já jen jablko. Jak mohou jeho jabloně překročit hranice zdi a jíst šišky souseda. Navíc není šance na urážku, protože doma nemají ani krávy. Zatímco vypravěč se snaží přimět svého souseda, aby pochopil, že zeď nepotřebují, protože je tu něco, co zeď nemiluje, jeho soused je divoch s kamennou hlavou, který nadále věří v prastaré klišé svého otce, že , „Dobré ploty dělají dobrými sousedy.“

Něco, co nemá rád zeď,

To chce dolů.„Mohl bych mu říci„ elfové “,

Ale nejsou to elfové přesně, a já bych raději

Řekl to sám za sebe. Vidím ho tam

Přináší kámen pevně uchopený za vrchol

V každé ruce jako starodávný divoch ozbrojený.

Pohybuje se ve tmě, jak se mi zdá,

ne z pouze lesy a stín stromů.

Nezůstane za slovy svého otce,

A rád si to tak dobře myslel

Znovu říká: „Dobré ploty dělají dobré sousedy.“

Z řádků 37 až 46: Ačkoli vypravěč chce skrz celou báseň vnést do mysli svého souseda svou představu, takovou představivost, jakou dělá, aby svého souseda přesvědčil o Existence zdí někdy také nutí dvakrát si o básníkovi myslet. Vezměme si například tyto linie, kde vypravěč řekne svému příteli (sousedovi), že existuje něco jako nelidská entita jako elfové, kteří přicházejí a rozbíjejí zdi. Všichni víme, že elfové jsou ty nadpřirozené bytosti, které jsou malé velikosti a lze je vidět pouze v mytologických příbězích a folklóru. Ale okamžitě, když vypravěč změní svůj názor a cítí, že to není dílem elfů, nýbrž nějakého druhu moci v přírodě, cítím úlevu, protože vypravěč konečně mluví smysl. Říká, že je to dílo přírody, které působí proti jakémukoli typu zdí a bariér.

Vypravěče však nesmírně podráždí, když vidí, jak jeho soused pevně drží kámen a pohled na starodávného muže z doby kamenné, který je ozbrojen do boje. Vypravěč má pocit, že jeho soused je příliš nevědomý na to, aby přesvědčil. Vždy chce být zaseknutý a řídit se slovy svého otce, že dobré ploty dělají dobré sousedy.

Závěrečné komentáře

‚Mending Wall‘ je jedním z moje nejoblíbenější básně od Frosta. Tam, kde báseň naznačuje moudřejší pohled na hraniční zeď, se také říká, jak dobré ploty dělají dobré sousedy a jak můžeme udržovat náš vztah se svými sousedy klidný a stabilní vytvořením zdí. Tato báseň nás také přiměje uvědomit si důležitost zdí a hranic mezi dvěma zeměmi. V našich životech, kde zeď působí jako překážka pro lidi jako zdánlivě nespojitelné, také pomáhá respektovat soukromí vašeho souseda. Koneckonců, žijeme v civilizované společnosti. Vždy je lepší udržovat odstup a dobré ploty tuto vzdálenost udržují.