Yea, yeah, and yay blir ofte likestilt med ordet yes. Hvis du er en av menneskene som gjør det, vil du være korrekt omtrent seksti-seks prosent av tiden – du kan bruke ja eller ja for ja, men det er en helt annen historie med yay, som er utropet folk bruker for å uttrykke glede .
Yea vs. Yeah
Yea uttales «yay» og det betyr ja. Du vil vanligvis bare bruke det under spesifikke omstendigheter, for eksempel en formell Stemme Ja betyr at du er for forslaget. Enda sjeldnere i moderne tale, kan det også brukes i stedet for «faktisk» eller når du vil understreke og gjenta noe du nettopp sa. Yea er på ingen måte en nylig oppføring i språket – dens opprinnelse kan spores helt tilbake til det gamle engelske ordet gēa.
Ja blir vanligvis klassifisert som ja, den mindre formelle søsteren. Den stammer fra begynnelsen av det tjuende århundre, så det er ingen gamle engelske ord den kan spores til. Men ord trenger ikke å ha røtter som når et årtusen inn i fortiden for at vi skal bruke dem.
Yea / Yeah vs. Yay
Du uttaler yay på samme måte som du uttale yea, noe som gjør disse to ordene homofoner — uklare når de blir talt og lett forvirret når de skrives. De har forskjellige betydninger, skjønt. Mens ja er ordet vi noen ganger bruker for ja, er det ordet vi bruker for å uttrykke glede, godkjenning eller spenning. Opprinnelsen til yay er vanskelig å fastslå — noen kilder sier at den kom fra yeah, andre sier at den kom fra yea. knappene merket ‘ja’, ‘nei’ eller ’til stede’, og avstemningen registreres.
