Zócalo (日本語)

征服前編集

テンプロマヨールとZócaloのモデル征服へ。メキシコシティメトロソカロ駅

征服前、ソカロが占めていたエリアは、アステカの首都テノチティトランの中心にあるオープンスペースでした。東はモクテスマ2世の「新しい家」または宮殿(国の宮殿となる)に隣接し、西は「古い家」、アシャヤカトルの宮殿(1469–1481)に隣接し、アウィツォトル皇帝はモクテスマの叔父とその前任者も住んでいました。ヨーロッパスタイルの広場は、征服されたアステカのテノチティトランの一部ではありませんでした。旧市街には、街の絶対的な中心である神聖な境内またはテオカリ(およびアステカの信念によると宇宙)がありましたが、現代のゾカロのすぐ北と北東に位置していました。

現在のゾカロは、テノチティトランを向いた道路の交差点の南南西のスペースを占めています。南北の道路はテペヤック-イスタパラパと呼ばれていました(南北の場所では)。トラコパンの道は西に伸び、少し東に伸びてから、当時の街を取り巻く湖に通じていました。エルナン・コルテスによれば、これらの道路は3つの馬上槍試合の槍の幅でした。この交差点は、街を4つの地区に分割しました。テンプロマヨールを含む神聖な境内は、この交差点の北東に位置し、庶民のためのオープンエリアから壁で囲まれていました。この地域とテオカリ本土との関係については、一部の歴史家はその一部であると述べていますが、そうでない人もいます。

ニュースペイン副王朝(1521–1821)編集

メキシコシティの近代的な広場は、侵略の直後にアロンソガルシアブラボーが現在の歴史的中心地をレイアウトしたときに配置されました。テノチティトランが破壊された後、コルテスは象徴的な目的で都市を再設計しました。彼は4つの主要な地区を維持しました。 「capullis」ですが、4人が隣接する場所に教会(現在はメキシコシティ大聖堂)が建てられ、テモが大聖堂になりました。南半分は「プラザ市長」(メイン広場)と呼ばれ、北半分は「プラザ市長」と呼ばれていました。 「プラザチカ」(小さな広場)と呼ばれていました。植民地時代のかなり早い時期に、プラザチカは成長する都市に飲み込まれました。

植民地時代の初期には、プラザは北に隣接していました。新しい教会のそば、そして東にはコルテスの新しい宮殿があり、モクテスマの宮殿の廃墟の上に建てられました。 。広場の西側には、コルテスの他の宮殿であるオアハカ渓谷の侯爵の宮殿の南に、Portales de Mercaderes(商人のポータル)が建てられました。南側には、その所有者であるマリアグティエレスフローレスデカバレリアスにちなんで名付けられた花のポータル(フローレス)がありました。このポータルの隣には、市の政府庁舎であるアユンタミエントの家がありました。これらは両方とも、東西に走る小さな排水路の背後にありました。

洪水は、広場と都市全体にとって常に問題でした。広場は1629年に深さ2メートルの水で浸水し、そこにいる商人の多くを台無しにし、ポータルの多くを再建する必要がありました。デサグとして知られる洪水を制御するための排水プロジェクトは、植民地時代のほぼ全期間にわたってインド人男性を徴兵し、この主要なインフラプロジェクトに取り組みました。洪水を制御することは、洪水時に人間の排泄物が都市を汚染するのを防ぎ、病気を広める蚊を制御することによって、メキシコシティの住民に健康上の利益をもたらしました。また、鳥や魚の個体数をサポートし、インドでの作物の栽培を可能にする生態系も変化しました。

表示クリストバルデビジャルパンドによるメキシコシティ市長広場(1695年頃)の絵画、現在イギリスのコーシャムコートにある絵画

大聖堂が建設された後16世紀になると、広場の外観が変わりました。古い教会は東向きで、広場自体ではありませんでした。新しい大聖堂の3つのポータルは、広場の上に南にそびえ立ち、この地域に南北方向を与えています。これは、今日まで存在しています。

17世紀のほとんどにわたって、広場は露店で溢れかえっていました。クリストバルデビラルパンドによる有名な1696年の絵画に描かれているように、暴徒が1692年にヴィセレガル宮殿を燃やした後、当局は広場の南西隅にある「パリアン」に道を譲るために広場を完全に片付けようとしました。ヨーロッパとアジアからのガレオンによってもたらされた製品を倉庫に保管して販売するため。これは1703年にオープンしました。パリアンはビラルパンドの絵画の下部に示されています。その後、1828年の暴動で破壊されました。

しかし、これは、パリアンの隣にある「サンホセ」として知られるグループのような仮設の屋台で広場の残りの部分が再びいっぱいになるのを妨げませんでした。自体。これは歴史家フランシスコ・セダーノにそれが醜くて見苦しいとコメントするように促しました。彼は、その不均一な舗装、梅雨の泥、攻撃的な野犬、ゴミの山、トウモロコシの殻や他の廃棄された包装の間に投げ込まれた人間の排泄物のために、当時ここを歩き回ることは非常に困難であったと主張しました。

19世紀初頭のメキシコシティのモデル。ソカロにパリアンとカルロス4世の像があります。

1789年12月、スペインのカルロス4世の宣言により、再び広場がクリアされました(パリアンを除く)。その後、勝利を収めたフアンビセンテグエメスパチェコは広場を再舗装し、開いた側溝を石のブロックで覆いました。 。彼はまた、各隅に噴水を設置していました。この作業中に、アステカ暦と女神コアトリクエの像が発掘されました。大聖堂の西側に展示されていたカレンダーは、1890年頃に旧「セントロミュージアム」に移されるまで残っていました。現在は人類学博物館にあります。像は最終的にこの博物館に運ばれましたが、独立後まで、王立大学と教皇庁立大学の裏庭の1つに実際に埋葬されるまではありませんでした。プラザのかつての商人は、主に、現在最高裁判所の建物が建っているプラザの南東にあるメルカードデヴォラドール(チラシの市場)と呼ばれる新しい建物に移されました。

プラザは64個のランプがある公共スペース。大聖堂は鉄格子によって広場から隔てられていました。 124の石のベンチが置かれ、広場は鉄の鎖で接続された低い鉄の棒でマークされていました。再設計された広場の主な特徴は、マニュエルトルサによるチャールズ4世の騎馬像でした。それは最初に広場の南東の隅に置かれ、最初は金色の木製の土台の上に置かれ、1803年12月に発足しました。記念碑が完成すると、木製の台座は113メートル×95.5メートルの楕円形の石に置き換えられました。ホセデルマゾによって作成されたコーナーにある独自の欄干と噴水。

これは、ドンフェリックスマリアカレハ副官、他の当局、および集まった人々がカディス憲法への忠誠とスペイン人への忠誠を誓った背景でした。メキシコ独立戦争が激化した1813年5月22日の王冠。このイベントはまた、広場の名前を「憲法の広場」に変更することになりました。 1821年の独立前の広場への最後の変更は、マニュエルトルサがマニョスカの十字架を南東の角に配置し、別の同様の十字架を北西に配置することによって行われました。これらは両方とも石の新古典主義の台座に設置されました。

独立と1828年のPariánRiotEdit

1703年に完成したパリアンマーケット

独立の象徴的な動きは、プラザからチャールズ4世の騎馬記念碑を解体して撤去することでした。彫像自体は、現在の、そしてはるかに小さい基地が芸術的価値のためだけに保存されていると述べている国立美術館の前に今でも見ることができます。像のかつての楕円形の土台は当時の大学の建物に移され、手すりはアラメダセントラルに移されました。これにより、パリアンを除いて広場はむき出しになりました。

1828年12月4日と5日、メキシコシティの市場の中で最も活発なパリアン市場は、人気のある蜂起によって略奪され、被害を受けました。いくつかの商人が亡くなり、ほとんどが台無しになりました。サンタアナ大統領はついに1843年にパリアンを取り壊しました。これにより、石の境界線で植えられ保護されたいくつかのトネリコの木と花畑を除いて、広場は再び裸になりました。サンタアナは、広場の中心にメキシコ独立の記念碑を建てたいと考えていましたが、彼のプロジェクトは、何十年もそこにとどまり、広場に現在の通称を付けた基地(ゾカロ)までしか到達しませんでした。広場を散歩に利用していた人々の数に応じてパセオ(小道)デルソカロが作成された1866年まで、このままでした。歩道のある庭が作られました。噴水は各隅に配置されました。 72の鉄製のベンチが設置され、そのエリアは水素ガス灯で照らされていました。ただし、サンタアナの基地は削除されませんでした。

ポルフィリアトエディットの時代

1910年頃のゾカロのモデルで、庭園と歩道があります

1878年、アントニオエスカンドンは、サンタアナの上に設置された街にキオスクを寄贈しました。」 sベース。それは4つの大きな鉄の燭台で照らされ、パリのブローニュの森のものと同様に設計されました。その後まもなく、Ferrocarriles del Distrito Federal( “Trains of the Federal District”)は、ゾカロの一部をチケットキオスクとスタンドのある路面電車の駅に改造しました。路面電車と照明は1894年に電力に変換され、ゾカロの小道は1891年にアスファルトで舗装されました。

19世紀の後半から20世紀の初めにかけて、ソカロは再び、布地、衣料品、アールヌーボーの石細工を販売する「セントロメルカンティル」などの露店でいっぱいになりました。他の屋台はもっとありふれた商品に集中していました。これにより、歩行者はアラメダセントラル、またはソカロの西にあるサンフランシスコとマデロの通りを散歩しました。

20世紀編集

1918年から1920年の間に撮影されたソカロの空中写真

デセナトラジカ期間中(9日から10日までの10日間) 1913年2月19日)、国立宮殿は近くの軍事要塞から砲撃され、偶然にソカロに損害を与えました。 1914年に、前世紀に植えられた(その間にかなり成長した)トネリコの木が取り出されました。新しい歩道、芝生のエリア、庭のスペースが作成されました。広場の隅々にヤシの木が植えられました。

ソカロは5月1日の抗議集会の場でした。 1968年、学生たちは当時のグスタボディアスオルダス大統領がとった権威主義的措置に抗議しました。また、1968年の夏季オリンピックでのマラソンの出発点でもありました。広場は1970年代までに劣化し、残ったのは街灯柱と中央の大きな旗竿だけでした。その後、地面は再び平らになり、線路が取り外され、広場全体が固まりました。自動車の駐車は禁止され、広場の形状は両側で200メートルに四角になりました。1970年代後半、ソカロはピンクの石畳で再舗装され、金属製の格子で保護された小さな木が植えられ、周囲に小さな草が植えられました。旗竿。

20世紀の終わりが近づくと、ソカロと市内中心部のほとんど(コロニアセントロと呼ばれる)は大規模な荒廃状態にありました。これにより、エコノミスト誌はソカロとそれを取り巻く地域は「…アメリカ大陸で最も魅力的な建築の目的地の1つでなければなりません。代わりに、その多くは、内臓のある建物のスラム、製粉業者によって塞がれた暗くて汚い通り、そしてゴミが散らばった空き地です。」

1990年代後半、当時メキシコシティの市長だったクアウテモクカルデナスはヒストリックセンタートラストのゼネラルディレクターであるルネクーロン博士は、企業や住民をこの地域に呼び戻すことを目的として、ソカロとその周辺の市内中心部の3億ドルの改修を開始しました。ソカロの大聖堂ですが、最終的には廃棄されるという考えに対して多くの国民の反対がありました。

21世紀編集

最近、マルセロエブラード前市長がメンテナンス作業を行うキャンペーンを開始しました歴史的中心部(地方自治体の年間予算が議会で削減されたため、政府関係者がその目的のために街頭で集めたお金で大部分が支えられました)。キャンペーンは満足のいく結果をもたらしました。

2010年、担当者独立記念塔のリカは、元のエンジェルサイトから抗議者を広める方法としてゾカロに持ち込まれました。これは、エンジェルの元の場所が交通量の多い金融エリアにあり、ソカロよりも警察が困難であるためです。

死者の日パレードが広場で開催されて以来、ジェームズボンドの映画スペクターがそこでパレードを特集した後の2016年。

Write a Comment

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です