If– by Rudyard Kipling

多くの人が「If—」をこれまでに書かれた中で最も刺激的な詩の1つと考えています。大衆文化で大きな注目を集めているのは確かに詩です。実際、テニスを愛する人なら誰でも、イギリスのセンターコートウィンブルドンにあるプレーヤーの入り口に詩のいくつかの線がぶら下がっていると言うことができるでしょう。表示される行は、「勝利と惨事に遭遇し、これら2人の詐欺師をまったく同じように扱うことができれば」と書かれています。キップリングは詩、小説、記事を書いていますが、1894年に書いたジャングルブックと呼ばれる短編小説のコレクションで最も有名です。イギリスの作家キップリングは、1907年にノーベル文学賞を受賞しました。

If—詩の要約

「If—」は、生き方についてのアドバイスを提供する感動的な詩です。詩は、読者が人生のある時点でほぼ確実に投げ出される逆境を乗り越えることができるさまざまな方法で読者を導きます。

詩全体を通して、話者は読者に与えますポジティブとネガティブの両方の複数のシナリオと、自分の行動の仕方を垣間見る詩には、if-thenシナリオでほぼ数学的な証拠があります。キップリングは最後の2行まで「then」を残し、彼または彼女が今述べたすべてを行うことができれば、彼または彼女は彼または彼女の指先で世界を持っているだけではないだろうという読者、しかし彼または彼女は「男」にもなります。

詩の全文を読むことができますIf—ここ。

Ifのテーマ—

In ‘もし—、 ‘キップリングは男らしさと成功/敗北のテーマに取り組んでいます。これらの最初のものは、詩の中心にあります。話者の観点からすると、若いリスナーが男性になるためにやらなければならないことは非常に具体的です。スピーカーは、強さなど、伝統的に男性的な属性を祝うと同時に、現代的な設定で、女性が社会で果たすべき役割について疑問を投げかけます。

この詩の「インスピレーション」の部分は若いリスナーへのスピーカーの動機付けのメッセージから。彼は、この若い男が人生で成功するために必要なことと、敗北が発生したときにどのように対処するかを理解しようとするのを助けます。スピーカーは、それは確かにそうなると言います。

Ifの構造と形式—

Rudyard Kiplingは、詩を同じ長さの4つのスタンザに分割します。各スタンザには、8行が含まれます。各スタンザには、最初のスタンザを除いて、ababcdcdのリズムスキームが設定されています。 、次のリズムスキームがあります:aaaabbcc。メーターに関しては、詩はアンビックペンタメーターで書かれ、5フィートは強調された音節と強調されていない音節で構成されます。詩の話者、おそらくキプリングは、前向きで明るい状態を保ちます。仕事全体のトーン、通知読者は人生で成功する人になるために彼または彼女がする必要があること。 Kiplingは、代名詞「you」を使用することで、これを非常に個人的な詩にしています。実際、その詩はキップリングが自分自身に話しかけている、または自分自身にペラペラ話をしていると解釈することさえできます。

Ifの分析—

最初のスタンザ

最初のスタンザは、if-thenシナリオの設定に時間を無駄にしません。Kiplingは、「あなたのすべてが失われ、あなたのせいになっているときに頭を保つことができれば…」と書いています。この最初の「if」シナリオでは、Kiplingは思い出させます。読者は、周りの人が頭を持っておらず、状況を非難している場合でも、頭を水平に保つことの重要性を理解しています。ここで、読者は、詩が本当に1つの長い文であることにすぐに気付くはずです。詩は終わります。キップリングが感嘆符を使用して強調している特に高いノートについて。3行目と4行目は、次の「if」状況を示しています。キプリングは、「すべての人があなたを疑っているときに自分を信頼できるなら/しかし彼らの疑念も考慮に入れてください…」と書いています。ここで、スピーカーはすべての人が持たなければならない2つの特徴を強調します:自己信頼と思考と感情を理解する能力最初のスタンザの最後の4行はうまく流れており、まるで1つの完全な考えのように聞こえます。Kiplingは次のように書いています。

待つことができ、待つことで疲れない場合は、
嘘をついたり、嘘をついたりしないでください。
嫌われたり、与えたりしないでください。嫌いになる方法
それでも見栄えがよくなく、賢く話さないでください…

これらの行で、話者は読者に言っていますまた、うそをついたとしても、うそつきのレベルまで身をかがめてはいけないことを読者に伝えます。彼または彼女が嫌われている場合、彼または彼女は憎しみになってはならず、最後に、読者は彼または彼女が実際よりも優れているように見えてはならず、また彼または彼女は彼らが道徳的に誰であるかを反映しない方法で話してはなりませんまたは精神的に。

2番目のスタンザ

「if」句は2番目のスタンザまで続きますが、構造が異なります。最初のスタンザでは、「if」句は行にグループ化されていました。最後の4行を除いて、2つのうち。 2番目のスタンザでは、最初の2つの「if」句の形式は最初のスタンザの後半に似ており、行は前の行に基づいています。Kiplingは次のように書いています。

夢を見ることができ、夢をマスターにしない場合。

考えることができ、考えを目的にしない場合

ここで、Kiplingは読者に夢と考えを促しますが、読者が現実を把握できなくなるほど夢や考えにとらわれないようにします。Kiplingは次の2行で人格化を使用します。

勝利と災害に遭遇できる場合

そしてこれら2人の詐欺師をまったく同じように扱います;

ここでのKiplingの言い回しも言及する価値があります。詐欺師という言葉は、ふりや変装を示唆しています。おそらく、彼はこの言葉を使用して、両方のつかの間の性質を示しています。成功は決してとどまらず、災害もありません。さらに、彼はこれらの2つの単語がしばしば来ることを示唆している可能性があります混乱または変化。いずれにせよ、読者は勝利や惨事にあまりこだわらないでください。すぐに消えてしまうからです。キプリングは次の「if」句に進みます。

あなたが話した真実を聞くのに耐えられるなら

愚か者の罠を作るためにナイフでひねられた

話者は、自分の言葉がひねられているのを聞くのに耐えられなければならないことを読者に知らせます不誠実で有害な人々が自分の議題に奉仕するために。彼はこの考えをスタンザの最後の2行で続け、次のように書いています。

または、あなたが人生を捧げたもの、壊れたもの、

そして、使い古された道具を使って身をかがめて作り上げます。

スピーカーこれらの行で、失敗したことが一生懸命に試みたとしても、失敗した場合に自分自身を拾い上げて再開できることの重要性を示しています。読者は常に再開する準備をしなければなりません。

3番目のスタンザ

3番目のスタンザは、「if」句で始まり、最初の4つのliまで続きます。 nes。 Kiplingは次のように書いています:

すべての賞金を1ヒープにすることができれば、
ピッチアンドトスの1ターンでリスクを冒すことができます。
そして負けて、最初からやり直してください
そしてあなたの負けについて一言も言わないでください…

これらの行のテーマは非常に似ています前のスタンザの最後の2行にあるもの:すべてを失った場合は、もう一度やり直してください。それだけでなく、損失を忘れて、それにこだわらないようにする必要があります。

3番目のスタンザの次の4行も一緒に結ばれています。スピーカーは次のように述べています。

心と神経と筋を強制することができれば
彼らがいなくなってからずっと後にあなたの番に仕えるように
そしてですから、あなたの中に何もないところを握ってください。
彼らに言う意志を除いて: ‘待ってください!’

これらの行は特に強力です。たとえそれが肉体的に(新しい)そして感情的に(心と神経)不可能であると感じたとしても、話者は読者に耐えるように懇願しています。 「ウィル」の大文字化にも注目する価値があります。おそらく、Kiplingは、人間の精神の回復力を、それを所有する人とは別の力にすることによって強調したかったのでしょう。

4番目のスタンザ

4番目のスタンザでは、結果これらすべての「if」を実行することの利点が最終的に明らかになりますが、Kiplingがさらに3つのシナリオを提示する前ではありません。最初のものは、人生の彼らの場所に関係なく、他人をどのように扱うかを扱います。彼は次のように書いています。

群衆と話をして美徳を保つことができれば、

または王と一緒に歩きましょう。また、共通のタッチを失うこともありません。 、

読者が誰と一緒に歩いているかは問題ではありません。彼または彼女は、社会の最低の最低と最高をまったく同じように扱う必要があります:優しさで。次に、Kiplingは次の「if」に飛び込みます。

敵も愛する友人もあなたを傷つけない場合

すべての男性が数えますが、あまり多くはありません。

キプリングは、失望や痛みから立ち直ることが重要であることを読者に思い出させています。彼の敵に住んでいないか、愛する人が潜在的に引き起こす可能性のある傷を負わないでください。最後に、詩人は読者に最後のアドバイスをします。

容赦のない分を埋めることができるかどうか

60秒で距離を走る価値があります。

彼は読者に、1秒でもあきらめたり無駄にしたりしないように言っています。 1分が与えられた場合は、必ず60秒すべてを使用してください。最後に、最後の2行で、これらすべての情報を順守した結果が明らかになります。

あなたは地球であり、そこにあるすべてのものです。

そして、それ以上に、あなたは男になります、私の息子です!

これらすべてを維持できるのであれば物事をチェックすると、指先で世界を手に入れることができます。

Ifの文学デバイス—

Kiplingは「If—」のいくつかの文学デバイスを利用します。繰り返し、句またがり、およびカエスラに限定されます。後者は、詩人が行の途中に一時停止を挿入したときに発生する正式なデバイスです。これは、句読点またはメーターを使用して行うことができます。たとえば、2番目のスタンザの1行目と2行目は、「夢を見ることができ、夢を主人にしない場合、/考えることができる場合、考えを目的にしない場合」と書かれています。

一瞥するだけです。詩の中で、読者はすぐに「もし—」という言葉にぶつかります。それは詩のタイトルであるだけでなく、彼の繰り返しの使用を通して、キプリングは彼の作品全体を通してその言葉を強調しています。これにより詩が動き、読者は詩に含まれているすべてのことを達成できた場合に何が起こるかという効果を得るために、詩を通して自分の道を進んでいます。キプリングは失望しません。読者は、作品の最後の2行で何が起こるかを発見します。

句またがりは、詩人が自然な停止点の前で行を切断したときに発生する、もう1つの興味深いデバイスです。文またはフレーズ。たとえば、2番目のスタンザの2行目と3行目、および3番目のスタンザの1行目と2行目の遷移。

Ifの歴史的背景—

「If—」が最初でしたキプリングが高潔な男になるために必要なことについて詩を書いたのは少し皮肉なことです。彼は大英帝国の植民地化のためにすべてを務めた帝国主義者でした。キプリング自身はイギリス領インドで多くの時間を過ごしました。キップリングは、レアンダースタージェームソンの行動に触発された後、詩を書きました。

ラドヤードキップリングについて

ラドヤードキップリングは、1865年12月にインドのボンベイで生まれました。 、彼はラルフ・ウォルド・エマーソンとウィルキー・コリンズの仕事に喜びを感じました。彼が最初に書き始めたのは約11歳でした。キプリングの最も有名な作品であるジャングルブックは、1890年代後半に出版されました。キプリングの人生は1930年代に悲劇的な変化を遂げ、2番目の子供が亡くなりました。潰瘍を発症して手術を受けた後、キプリングは1週間も経たないうちに亡くなりました。彼の遺灰は、詩人のコーナーにあるウェストミンスター寺院に埋葬されました。彼の執筆は彼の植民地に対する読者の意見としていくらか精査されているので、時には過度に男性的な口調は今でははるかに味わいがないように思われます。

Write a Comment

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です