Egy évvel ezelőtt mellrák miatt kezelt nő lett az első ember, aki négyszer megszakítás nélkül úszta át a La Manche-csatornát.
A 37 éves Sarah Thomas vasárnap kora órákban kezdte az epikus kihívást, és több mint 54 óra után végzett.
Thomas asszony – aki 2018-ban fejezte be kezelését – úszását “az ott élő túlélőknek” szentelte.
Az úszás kb. 80 mérföld volt, de az erős dagály miatt Thomas végül 130 mérföldre úszott.
Thomas, az Egyesült Államokbeli Coloradoból teljesítette az utolsó szakasz kedden, nagyjából 6: 30-kor.
A BBC-nek nyilatkozva, miután partra került Doverben, a nyíltvízi ultramaratonúszó azt mondta: “Csak nem tudom elhinni, hogy sikerült. “Csak nagyon zsibbadt vagyok.
” Nagyon sokan voltak a tengerparton, hogy találkozzanak velem és jót kívánjanak nekem, és nagyon kedves volt tőlük, de többnyire döbbenten érzem magam. “
Azt mondta, hogy a nap hátralévő részében aludni tervez, hozzátéve:” Mostanában elég fáradt vagyok. “
Lewis Pugh úszó egy tweetben így szólt: “Amikor azt gondoljuk, hogy elérkeztünk az emberi állóképesség határáig, valaki széttöri a rekordokat.”
ez a Twitter-bejegyzés jelenleg nem érhető el.
Thomas édesanyja, Becky Baxter a BBC Radio 4-nek elmondta: “Nagyon sok utazáson részt vettem. Ez messze a legfélelmetesebb. “
Azt mondta, hogy a lánya” természet furcsa volt “, de ezen az úton” sok gondja volt a hasfájással “.
Utolsó évben Thomas asszony mellrákot kapott, és támogató csoportja azt mondta, hogy “az úszást használta a kezeléssel való megbirkózás eszközeként”.
- A La Manche csatorna úszásának története
- Miért olyan alkalmasak a nők az ultra-állóképességű sportokra?
- Hogyan jött egy 11 éves gyerek a Csatorna úszására?
Elaine Howley, a Thomas asszony támogató csapata elmondta, hogy az úszó családjával visszatért Folkestone melletti szállására, hogy aludjon és felépüljön.
“Kihúzta a maratoni úszás sportágának határait” – tette hozzá.
Mi inspirálta a maratoni úszást?
Tapasztalt úszó, Thomas asszony teljesítette első nyíltvízi rendezvénye 2007-ben. Először úszott át a Csatornán 2012-ben, majd 2016-ban.
De ez nyilvánvalóan nem volt elég messze.
Jon Washer filmkészítővel beszélve azt mondta: “Miközben 20 mérföldes úszást végeztem , eszembe jutott, hogy többet tehetek, és meg akartam nézni, mi ez a több. “
2017 augusztusában 104,6 mérföldet úszott a Champlain-tóban az Egyesült Államok és Kanada határán, de később rákot diagnosztizáltak.
Thomas asszony 2018 nyarán fejezte be az emlőrák kezelését, és a rekordcsökkentő Channel úszást más túlélőknek szentelte.
Meddig úszott?
Thomas asszony alig több mint 54 óra alatt úszott Angliából Franciaországba és vissza – kétszer -.
Körülbelül 80 távnak kellett volna lennie. mérföld (129 km), de a Csatorna árapályhúzásai több mint 60% -kal növelték a távolságot, ami azt jelenti, hogy végül majdnem 209 km-t úszott meg.
Csak négy úszónőnek van előzménye sly megállás nélkül háromszor átkelt a Csatornán.
Mielőtt Ms. Thomas még senki sem teljesítette volna a negyedik szakaszát.
A szerző és műsorszolgáltató, Charlie Connelly a teljesítményét az “emberi lelki és fizikai állóképesség egyik legnagyobb bravúrjaként” jellemezte. története “, míg Kevin Murphy hivatalos megfigyelő azt mondta, hogy” kipróbálta az állóképesség határait “.
Milyen kihívások voltak?
Thomas asszony szerint az áramlattal való foglalkozás rendkívül nehéz, bármennyire is folyamatosan tolta a tanfolyamot. És medúza szúrta meg.
De a legrosszabb az volt, hogy “a sós vízzel foglalkozunk … ez nagyon fáj a torkának, a szájának és a nyelvének” – mondta. volt valami, ami nagyon nehéz volt.
“A legutóbbi visszatérés Franciaországból mindenképpen nehéz volt. Örökké tartott, az áramlat pedig végiglökte.
“Egy medúza szúrta el az arcomat. Nem volt olyan hideg, mint gondoltam, de még mindig hideg volt.”
Az átkelés befejezésekor a Csatorna úszó- és pilótaszövetségének szabályait is betartotta – ezért csak sapkát, védőszemüveget és fürdőruhát viselhetett.
Hogyan evett és inni – és ébren maradni?
A táplálkozás terén Thomas asszony egy elektrolitokkal és egy kis koffeinnel kevert fehérje-helyreállító italra támaszkodott az álmosság ellensúlyozására.
Anyja elmondta: “Kötélhez van kötve, és 30 percenként felhívjuk a figyelmét, és neki dobjuk.”
Ünnepelte, hogy belépett a rekordkönyvekbe és szárazföldet csinált pezsgővel és csokoládéval.
Sajnáljuk, ez a Twitter-bejegyzés jelenleg nem érhető el.
