Es algo universal. Todos los padres del mundo, independientemente de la especie, solo quieren la mejor vida posible para su pequeño (¿recuerdas todas esas lindas fotos de koalas de madres e hijos que amas en Instagram?). Pero los animales de otras especies no necesariamente requieren un nombre para la identidad, es algo humano.
Puede haber muchas razones para el nombre que elijas; sirven más allá de un propósito objetivo.
140 Apellidos o apellidos alemanes con significado
Durante mucho tiempo, Alemania se ha llamado Das Land der Dichter und Denker, es decir, la tierra de los poetas y pensadores. Aquí te traemos la lista más selecta de apellidos alemanes para tu hijo. Elija su opción:
Abel
Abel es un nombre patronímico que significa ‘noble uno’. Derivado de uno de esos viejos apellidos alemanes, «Albrecht».
Abt
Este es un apellido ocupacional alemán / holandés «abad». ¿Sabías que un famoso investigador de juegos estadounidense, Clark C. Abt, presentó los juegos de historias en el mundo?
Ackermann
Este es un término en alto alemán que significa ‘labrador’; simboliza el oficio y la fortaleza a lo largo de la vida.
Adami
Este es un patrónimo humanista de la palabra bíblica Adán (usando el genitivo latino). Significa terrenalidad.
Adelsberger
Un nombre habitacional, denota a alguien de Adelsberg.
Afflerbach
‘Affal’ en alto alemán significa manzana y ‘bach’ significa arroyo. Tan dulce como una manzana, tan agradable como un arroyo.
Alig
‘Adal’ en alemán significa ‘benevolente’; el nombre Alig es una forma de este popular nombre alemán y tiene existido durante siglos
Alfa
Alfa, un nombre que significa nuevos comienzos es una helenización (‘germanización’) de la primera letra griega.
Altenhofen
‘Alt’ significa antiguo en alemán y ‘hof’ es una granja. Junto a la antigua granja en tranquilo, este nombre es para su pequeño que ama la paz.
Alter
De origen judío, y una forma declinada del nombre yiddish del mismo nombre, el nombre Alter se cree que confunde al Ángel de la Muerte.
Appelhans
Nombrado en honor a «el que procura fruta», este nombre tiene un tono dialéctico. ‘Hans’ es un nombre popular en Alemania – Hans y Gretel, ¿alguien?
Armbrecht
Este nombre compuesto por el nombre alto alemán antiguo Arn e irmin y significa ‘grandeza’ en la vida.
Arnhart
Este nombre alemán está compuesto por los elementos de ‘águila’, significa la inquebrantable anhelo de volar alto.
Auge
Este nombre se deriva de la palabra alemana «ouge», que significa ojos. Es para tu pequeño con peculi ar ojos.
Aupperle
Es una variante del famoso nombre alemán Albert que ha sido famoso por todas las razones correctas: nobleza, inteligencia y eminencia.
Bach
Bach es un nombre topográfico alemán, que representa a alguien que vive junto al arroyo fresco . Fresco y agradable de interpretar.
Bahre
El nombre ‘Bahre’ representa algo tan rebelde y robusto como un oso; es un símbolo de sabiduría.
Balk
Este nombre es el equivalente eslavo del nombre holandés Valentinus, es un símbolo de destreza física, agilidad y resistencia.
Bálsamo
‘Tan fragante como un bálsamo ‘: este nombre ornamental se deriva de la palabra yiddish bálsamo (bálsamo).
Bamberg
Bamberg es uno de esos apellidos alemanes reales que indican poder eclesiástico: los Bambergs eran príncipes que reinó durante casi ocho siglos.
Banquero
Banquero es un nombre que patrocina el espíritu alemán de viabilidad financiera.
Prohibición
El nombre Banning tiene sus orígenes en las tribus anglosajonas de Gran Bretaña. «Banning» significa un guerrero valiente, el asesino de hombres en la batalla.
Barck
«Barck» significa esencialmente «habitante del bosque de abedules», derivado de la palabra inglesa del siglo VII ‘birce’.
Barfuss
Barfuss significa ‘el que anda descalzo’.
Bartimus
Esta es una rama de la nombre popular de origen arameo Bartholomew, llamado así por el legendario apóstol irlandés. Deje que su hijo deambule entre los espíritus afines con este nombre.
Bath
Si bien la versión en inglés es un símbolo de la legendaria ciudad europea de Bath, la versión en alemán significa el elemento Badu que se encuentra para la batalla.
Bauknecht
Originalmente significa «peón de granja» en alemán, este nombre significa versatilidad, destreza y flexibilidad física. Es un nombre que suena exótico que llamará la atención de muchas personas.
Baumer
«Baumer» implica frontera en alemán. Él es quien guarda la frontera y levanta el espíritu de su tierra en su seno. ‘Baum’ es también un apodo alemán para alguien particularmente alto.
Behle
Behle, una variante del nombre ‘Behlen’ es un nombre metronímico que tiene sus raíces en el personaje bíblico Elisabeth.
Bernstein
«La piedra del oso» o «la piedra reventada»: este nombre alude al ámbar, conocido por su longevidad.
Betzner
Este nombre es común en la Renania alemana que significa «prado». También se puede considerar una variante de la palabra checa pecnář.
Buchholz
‘Buchholz’ se deriva de bouche que significa «haya» y Holz, que significa «madera».
Crecelius
Crecelius alude al luchador griego Pankratios. Un nombre considerado como un epíteto del mismo Cristo.
Dahle
Una variante de Dahl, este nombre significa «valle». Originalmente se derivó de la palabra nórdica antigua dair.
Dietrich
El nombre ‘Dietrich’ es otra forma de ‘Theodorice’.
Dessauer
Dessauer es un ‘trabajador’, élite nombre, que se remonta al régimen de Sajonia-Asfalto en Alemania.
Dillinger
Se deriva del nombre de la era del inglés antiguo Dylla, asociado con ‘una pendiente de colina’. También recuerde Ed Dillinger, ¿ese enigmático villano de Tron?
Dombrow
Dombrow significa «brillo». Deje que su hijo sea el adorable tonto del júbilo.
Dunst
Dunst simboliza «neblina» en el sentido del alto alemán.
Eben
Este nombre patronímico de origen hebreo significa «piedra de ayuda».
Eckelman
Eckelman (s) era una familia germano-estadounidense de clase alta que saltó a la fama en la década de 1880 .
Edler
También de las variantes «Edle», «Edlem», Edlen «, este nombre proviene del adjetivo alemán que significa» persona noble «.
Eichel
Eichel en alemán significa «bellota». Ah, la bellota, la Edad del Hielo.
Eilberts
Un antiguo nombre germánico, Eilberts significa realeza. Otras formas del nombre son ‘Achard’ (Antiguo normando) y Eckhart.
Eisenhardt
Eisenhardt es un nombre compuesto por los elementos isen (hierro), duro (que significa dureza, valentía , fuerza física).
Enders
La palabra alemana ender significa ‘muy raro’.
Engel
Este nombre germánico está compuesto de elementos de angil (el nombre de una tribu prominente) y beraht (que significa brillante). San Engelberto fue un arzobispo del siglo XIII.
Esser
Un nombre ocupacional, que significa ‘fabricante de automóviles’, que simboliza agilidad y productividad.
Erxleben
Erxleben es el nombre rústico perfecto.
Everhart
Es la variante alemana del nombre en inglés Everett.
Fabrizius
Una variante de Fabricius, que se deriva del latín «Faber» que significa ingenioso.
Faerber
La palabra alemana para «abogado».
Fahle
Fahle es la palabra alemana para «golpear».
Fassbender
Una variante de la palabra alemana «Fassbinder» que significa tonelero. Michael Fassbender, sí.
Fausto
Derivado de la palabra alemana para puño o del latín Fausto, se refiere a una persona fuerte.
Fink
O, «Finch», que significa una persona dinámica y vivaz.
Fitz
Una palabra anglo-normanda que significa «la descendencia».
Frei
Significa «gratis» en alemán, un valor atípico que no se parece a nadie.
Gabe
Esto se refiere al nombre hebreo Gabriel, que evoca la fuerza de Dios.
Ganschow
Este es uno de esos apellidos alemanes comunes donde un barrio se identifica por la región de Alemania de donde es, aquí, Mecklenburg.
Garthe
En alemán arcaico, «Garthe» significa un patio o jardín abierto.
Garven
La versión alemana del nombre en inglés Garvin, «Garven» significa «alguien que empuña la lanza ”.
Geiger
Derivado de la palabra giga que significa violín, también es el nombre de un científico famoso.
Geiss
Geiz significa cabra en alemán, alguien que se dedica a la agricultura.
Geller
An oc apellido cupational para un «pregonero estridente». También conocemos a dos neoyorquinos famosos que tienen este apellido.
Glock
De la palabra celta glocka, un nombre topográfico para alguien que vive de la Iglesia.
Gottschalk
Palabra Ashkenazic occidental para «siervo de Dios» – con raíces judías.
Guth
En el período medieval, este era un nombre de estado para un vasallo o alguien de noble cuna.
Haagen
Uno de esos apellidos alemanes populares, se deriva de la palabra nórdica antigua Hakon que significa «familia».
Halderman
Halder significa «pendiente» en alto alemán. ¡A los lofts!
Hauth
De origen anglosajón, uno de los apellidos alemanes imperiales, significa «salud», tierra con humus de turba.
Hehl
Un nombre que implica «secreto» (de Hele, que significa oculto o remoto). ¡Shhh, eso es todo lo que podemos decirte!
Heinrich
Una vez más, un nombre Ashkenazic, Heinrich tiene elementos ‘haim’ (hogar) y ‘ric’ (poder).
Hilde
Hild era una valquiria nórdica-alemana que transportaba guerreros caídos al Valhalla. La guerra se llama «El juego de Hild» en Alemania.
Hurst
Un nombre topográfico en alto alemán que significa ‘bosque’ o ‘matorral’.
Jenner
En hebreo, Jenner significa «Gracia de Dios».
Kalmer
Un apellido familiar del dialecto alemán de Turingia (oriental) que significa «martillo amarillo» o «Goldammer».
Kelting
Kelting es un dialecto del norte de Alemania que significa «campo».
Knick
Un nombre ocupacional metonímico para alguien en un adorno (seto o límite). ¡Su hijo puede ser el ángel de la hierba!
Lenz
Lenz es un nombre habitacional, que denota a alguien nacido en la temporada de primavera. ¿No amamos a todos las flores?
Majer
Un nombre toponímico para alguien de Machern en Alemania significa «mayor».
Mandel
Mand el significa «con aroma de almendra» en alemán.
Margraf
Este nombre proviene de la palabra alemana ‘margrave’ que significa «un juez real».
Michels
Variación alemana del inglés «Michael».
Neubarth
El epíteto alemán para un colono que es nuevo: Niu (nosotros) ‘nuevo’ ( ge) būre ‘residente’.
Nipp
Derivado de la palabra en alto alemán que literalmente significa «vista y oído agudos». Su hijo es un modelo de alerta y discernimiento.
Nix
Nix es el término en alemán medio alto para ‘sprite de agua: ¡saca el agua-doblador!
Obermann
Es el nombre toponímico para alguien de clase alta: ober significa ‘superior’ y mann es ‘hombre’.
Odenwald
Un inusual y encantador nombre: significa alguien que viene de la ladera de la montaña. ¿No amamos a todos la ingeniosa belleza que las montañas han legado a la tierra?
Oertel
La forma mascota de los nombres alemanes Ortolf u Ortwin.
Olle
Otra forma del nombre alemán Euler. Euler fue uno de los más grandes matemáticos que jamás haya existido.
Panther
Una forma contraída de Pfander, un signo distinguido del leopardo.
Pastorius
Es la forma humanista latinizada de Schafer, que significa ‘pastor’.
Pflug
Este nombre alemán ocupacional denota un labrador, un símbolo de fuerza y construcción.
Radner
La versión abreviada de ‘Rademacher’, significa fabricante de ruedas o carretero.
Rahman
La variante alemana de ‘Rahmann’ derivada de rade que significa ‘un claro en medio del bosque’: una revelación, una luz en medio de la oscuridad del mundo.
Reddix
La forma latinizada de ‘Rettig’ o ‘Reddick’- denota blasón, ferocidad en cualquier tarea que tenga en sus manos.
Pista
La palabra en alto alemán para ‘hebilla’: ¡abrázalas bien!
Saal
Saal es la palabra en alto alemán para ‘una cámara grande’ o ‘auditorio’: ‘¡es para los de gran corazón!
Sage
El nombre habitacional para la gente de Ol denburg. ‘Sege’ significa junco o juncia, un tallo de astucia y percepción.
Sandel
‘Sandel’ es un apellido popular germano-americano, que significa «el guardián de la arena».
Schalk
El bufón de la corte o el bribón se llamaba ‘Schalk’ en la antigua Alemania.
Scheider
Scheider significa alguien que ayuda a aquellos en necesidad. ¡Deje que su hijo defienda la benevolencia de la que solo los seres humanos pueden estar orgullosos!
Schlei
‘Schlei’ significa pescador en alemán. ¡Saca lo acuático!
Schmidt
Un herrero experto y trabajador. ¿No es tu pequeñín la (linda) quintaesencia de la habilidad astuta?
Semachiah
It es una referencia al personaje bíblico del mismo nombre.
Stadler
Este nombre simboliza la tardanza y la vivacidad.
Stahr
Stahr es un clase alta, complejo, nombre del que tu hijo seguramente estará orgulloso.
Stauffacher
Un niño tan inocente como el río: derivado de Stoufahe, que significa ‘río’.
Stavinoha
Este nombre fue muy popular en la Edad Media, originario de los eslavos.
Sterling
En la Alemania medieval, Sterling era el nombre de una moneda.
Stern
De origen Ashkenazic, Stern es un nombre judío ornamental que se refiere a una estrella.
Stiller
Significa un individuo de calma y compostura.
Stophel
La forma alemana reducida del nombre en inglés Christopher.
Stroh
Un nombre de la palabra en alto alemán strō, uno con cabello color pajizo.
Flexible
Alemán arcaico para ‘cocinar sopa o caldo’. La suntuosidad de este nombre siempre será imborrable.
Sulzer
Un nombre topográfico alemán para salmuera.
Sussman
Sussman es ‘un hombre dulce!’ Literalmente.
Synder
De ‘Sunder’, que significa ‘área boscosa de tierra’; también puede implicar un carácter distintivo.
Tannenbaum
La palabra alemana para abeto o pino.
Taucher
El nombre dialéctico del sur de Alemania para Dauch- un humedal / pantano.
Teller
El nombre ocupacional judío para un funcionario del mercado. Yiddish para ‘un plato’.
Tess
La palabra alemana para «la esencia de algo».
Toelke
Este nombre es una variante de Tolk, un nombre eslavo antiguo que significa «calmar».
Trester
La palabra alemana relacionada con la fermentación o elaboración de cerveza.
Tripp
Viene de trippe, la palabra alemana para patrones de madera o dientes.
Ufer
El nombre proviene del alto alemán, que significa ‘orilla del agua’.
Uhlhorn
El nombre toponímico de alguien que vive junto al río Hunte.
Ulrich
Derivado del nombre arcaico alemán Oldaric, simboliza poder y prosperidad.
Unruh
¡El nombre de tu bebé inquieto e hiperactivo! De la palabra Unrouwe (‘disturbios’).
Utzig
Un nombre patronímico alemán para el habitante de la región de Utz.
Vasel
‘Vasel’ significa ‘uno de varios descendientes’.
Velte
O ‘Velten’ o ‘Valentine’.
Viel
‘Vil’ significa atolladero en alto alemán. Un nombre toponímico.
Voelker
Esta es una combinación de las palabras alemanas para ejército o gente. Significa el ‘tutor del pueblo’.
Voigt
Voigt o Voight es un apellido alemán que significa ‘mayordomo’ o ‘administrador o supervisor de una casa’ o ‘alguacil’.
Walberg
Una variante de ‘Walhberg’. Significa ‘montaña’ en alto alemán.
Wirth
‘Wirth’ es el nombre alemán para alguien que se ocupa de la casa.
Wolff
Wolff es un apellido alemán derivado del nombre personal ‘Wolfgang’ que era común en Alemania durante la época medieval. ‘Wolfgang’ es una combinación de las palabras alemanas ‘Wolf’ que se refieren al animal canino y ‘ganc’, que significa batalla.
Zipf
‘Pont’, ‘tip’, o ‘esquina’ – ¡en el punto para que su hijo sea el más ambicioso!
Dale Carnegie dijo: «El nombre de una persona es para él o ella el sonido más dulce e importante en cualquier idioma». – y no podríamos estar más de acuerdo.
El nombre que le dé a su pequeño dará forma a su identidad de por vida, dictará su entorno, comenzando por la forma en que son tratados en el preescolar hasta el poder que tienen en el trabajo.
Concéntrese en el mejor apellido alemán para su hijo.
