Det er en universell ting. Alle foreldre i verden, uavhengig av art, vil bare ha et best mulig liv for sin lille (husker du alle de søte mor-avkom-koalabildene du elsker på Instagram?). Men dyr av andre arter krever ikke nødvendigvis et navn på identitet – det er en menneskelig ting.

Det kan være mange grunner til navnet du velger – de tjener utover et objektivt formål.

140 tyske etternavn eller familiens navn med betydninger

Tyskland har lenge blitt kalt Das Land der Dichter und Denker, dvs. landet til diktere og tenkere. Her gir vi deg den beste listen over tyske etternavn for barnet ditt. Velg:

Abel

Abel er et patronymisk navn som betyr ‘edelt en’. Avledet fra et av de gamle tyske etternavnene, ‘Albrecht’.

Abt

Dette er et yrkesmessig tysk / nederlandsk etternavn ‘abbot’. Visste du at en kjent amerikansk spillforsker Clark C. Abt introduserte historiespill til verden?

Ackermann

Dette er et høgtysk begrep som betyr ‘ploughman’ – det symboliserer metier og styrke gjennom livet.

Adami

Dette er et humanistisk patronym fra det bibelske ordet Adam (bruker det latinske genitivet). Det betyr jordlighet.

Adelsberger

Et habitasjonsnavn, det betegner noen fra Adelsberg.

Afflerbach

‘Affal’ på høytysk betyr eple og ‘bach’ betyr bekk. Så søtt som et eple, så hyggelig som en bekk.

Alig

‘Adal’ på tysk betyr ‘velvillig’ – navnet Alig er en form for dette populære tyske navnet og har eksistert i århundrer

Alpha

Alpha, et navn som betyr ny begynnelse er en hellenisering (‘germanisering’) av den første greske bokstaven.

Altenhofen

‘Alt’ betyr gammel på tysk, og ‘hof’ er en gård. Ved den gamle gårdsplassen i ro – dette navnet er for den lille som elsker fred.

Alter

Av jødisk opprinnelse, og en bøyd form av det eponymiske jiddiske navnet – navnet Alter antas å forvirre dødens engel.

Appelhans

Oppkalt etter «den som skaffer frukt», har dette navnet en dialektisk ring. «Hans» er et populært navn. i Tyskland – Hans og Gretel, noen?

Armbrecht

Dette navn sammensatt av det gammelt høytyske navnet Arn og irmin og betyr ‘storhet’ i livet.

Arnhart

Dette tyske navnet er sammensatt av elementene i ‘ørn’, det betyr den urokkelige lengter etter å fly høyt.

Auge

Dette navnet er avledet fra det tyske ordet ‘ouge’ – som betyr øyne. Det er for den lille med særegenheter ar øyne.

Aupperle

Det er en variant av det berømte tyske navnet Albert som har vært kjent av alle de rette grunnene – adel, intelligens og fremtredende.

Bach

Bach er et topografisk tysk navn – som representerer noen som bor ved den kule bekken . Frisk og behagelig å tolke.

Bahre

Navnet ‘Bahre’ representerer noe så sprekkfullt og robust som en bjørn – det er et symbol på visdom.

Balk

Dette navnet er det slaviske ekvivalenten til det nederlandske navnet Valentinus – er symbolsk for fysisk dyktighet, smidighet og utholdenhet.

Balsam

‘Så duftende som a Balsam’- dette ornamentale navnet er avledet av det jiddiske ordet balsam (balsam).

Bamberg

Bamberg er et av de kongelige tyske etternavnene som indikerer kirkelig makt: Bambergs var fyrster som regjerte i nesten åtte århundrer.

Bankmann

Banker er et navn som beskytter den tyske ånden av økonomisk levedyktighet.

Forbud

Navnet Banning sporer sin opprinnelse tilbake til de angelsaksiske stammene i Storbritannia. ‘Banning’ betyr en modig kriger, drapsmannen i kamp.

Barck

«Barck» betyr egentlig «beboer ved birketre», avledet av det gamle engelske ordet fra det 7. århundre ‘birce’.

Barfuss

Barfuss betyr ‘den som går barbeint’.

Bartimus

Dette er et utløp av populært aramisk opprinnelsesnavn Bartholomew, oppkalt etter den legendariske irske apostelen. La barnet ditt slappe av blant kjente ånder med dette navnet.

Bath

Mens den engelske versjonen er symbolsk for den legendariske europeiske byen Bath, betyr den tyske versjonen elementet Badu som står for kamp.

Bauknecht

Opprinnelig betyr ‘farmhand’ på tysk, dette navnet betyr allsidighet, fingerferdighet og fysisk smidighet. Det er et eksotisk klingende navn som vil snu mange hoder.

Baumer

‘Baumer’ innebærer grense på tysk. Han er en som vokter grensen og løfter ånden i sitt land i hans favn. ‘Baum’ er også et tysk kallenavn for noen spesielt høye.

Behle

Behle, en variant av navnet ‘Behlen’ er et metronymisk navn som sporer røttene til den bibelske karakteren Elisabeth.

Bernstein

«Bjørnens stein» eller «den sprengte steinen» – dette navnet viser til gult, kjent for sin lang levetid.

Betzner

Dette navnet er vanlig i det tyske Rheinland, som betyr ‘eng’. Det kan også betraktes som en variant av det tsjekkiske ordet pecnář.

Buchholz

‘Buchholz’ er avledet av bouche som betyr «bøk» og Holz, som betyr «tre».

Crecelius

Crecelius henviser til den greske bryteren Pankratios. Et navn som betraktes som en epitet av Kristus selv.

Dahle

En variant av Dahl, dette navnet betyr «dal». Det ble opprinnelig avledet av det norrøne ordet dair.

Dietrich

Navnet ‘Dietrich’ er en annen form for ‘Theodorice’.

Dessauer

Dessauer er en ‘arbeidsom’, elite navn, dateres tilbake til Sachsen-Asfalt-regimet i Tyskland.

Dillinger

Det er avledet av det gamle engelske navnet Dylla, assosiert med «en bakkehelling». Husk også Ed Dillinger, den gåtefulle skurken fra Tron?

Dombrow

Dombrow betyr «lysstyrke». La barnet ditt være den søte goofballen til glede.

Dunst

Dunst symboliserer «dis» i høytysk forstand.

Eben

Dette patronymiske navnet på hebraisk opprinnelse betyr «stein av hjelp».

Eckelman

Eckelman (e) var en tysk-amerikansk familie i overklasse som vokste frem i 1880-årene. .

Edler

Også av variantene «Edle», «Edlem», Edlen «, kommer dette navnet fra det tyske adjektivet som betyr» edel person «.

Eichel

Eichel på tysk betyr «eikenøtt». Ah, acorn- Ice Age.

Eilberts

Et eldgammelt germansk navn, Eilberts betyr kongelige. Andre former for navnet er ‘Achard’ (Old Norman) og Eckhart.

Eisenhardt

Eisenhardt er et navn som består av elementene isen (jern), hardt (betyr hardhet, tapperhet , fysisk styrke).

Enders

Det tyske ordet ender betyr ‘veldig sjelden’.

Engel

Dette germanske navnet er sammensatt av elementer av angil (navnet på en fremtredende stamme) og beraht (som betyr lyse). Saint Engelbert var en erkebiskop fra det 13. århundre.

Esser

Et yrkesnavn – som betyr ‘bilprodusent’ – symboliserer smidighet og produktivitet.

Erxleben

Erxleben gir det perfekte rustikke navnet.

Everhart

Det er den tyske varianten av det engelske navnet Everett.

Fabrizius

En variant av Fabricius, som er avledet av det latinske «Faber» som betyr genial.

Faerber

Det tyske ordet for «counsel».

Fahle

Fahle er det tyske ordet for «slående».

Fassbender

En variant av det tyske ordet «Fassbinder» som betyr cooper. Michael Fassbender, ja.

Faust

Avledet fra det tyske ordet for knyttneve eller det latinske Faustus– refererer til en sterk person.

Fink

Eller «Finch» – som betyr en dynamisk og livlig person.

Fitz

Et anglo-normannisk ord som betyr «avkommet».

Frei

Betyr «gratis» på tysk – en outlier som er ulik noen.

Gabe

Dette refererer til det hebraiske navnet Gabriel som fremkaller Guds styrke.

Ganschow

Dette er et av de vanlige tyske etternavnene der en avdeling identifiseres av regionen Tyskland han kommer fra, her, Mecklenburg.

Garthe

På arktisk tysk betyr «Garthe» en åpen hage eller hage.

Garven

Den tyske versjonen av det engelske navnet Garvin, «Garven» betyr «en som bruker spydet ”.

Geiger

Avledet av ordet giga som betyr fele, er det også et kjent forskernavn.

Geiss

Geiz betyr geit på tysk, noen som driver jordbruk.

Geller

En oc kupongens etternavn for en «skingrende bysnor». Vi kjenner også to kjente New Yorkere som har dette etternavnet.

Glock

Fra det keltiske ordet glocka, et topografisk navn for noen som bor ved kirken.

Gottschalk

Vestlig askenasisk ord for «Guds tjener» – med jødiske røtter.

Guth

I middelalderen var dette et statusnavn for en vasal eller noen av edel fødsel.

Haagen

Et av de populære tyske etternavnene, det er avledet av det gammelnorske ordet Hakon som betyr «familie».

Halderman

Halder betyr «skråning» på høytysk. Til loftene!

Hauth

Av angelsaksisk opprinnelse, et av de keiserlige tyske familienavnene – det betyr «hed», land med torvhumus.

Hehl

Et navn som antyder «hemmelighet» (fra Hele, som betyr skjult eller fjern). Shhh, det er alt vi kan fortelle deg!

Heinrich

Igjen et Ashkenazic-navn, Heinrich har ‘haim’ (home) og ‘ric’ (power) elementer.

Hilde

Hild var en nordisk-tysk Valkyrie som formidlet fallne krigere til Valhalla- Warfare kalles «Hild’s Game» i Tyskland.

Hurst

Et topografisk høytysk navn som betyr «skog» eller «kratt».

Jenner

På hebraisk betyr Jenner «Guds nåde».

Kalmer

Et etternavn fra den tyske (østlige) tyske dialekten som betyr «gulhammer» eller «Goldammer».

Kelting

Kelting er nordtysk dialekt betyr «felt».

Knick

Et metonymt yrkesnavn for noen i en knick (hekk eller grense). Barnet ditt kan være gressengelen!

Lenz

Lenz er et habitasjonsnavn som betegner noen som er født i vårsesongen. Elsker vi ikke alle blomstene?

Majer

Et toponymt navn for noen fra Machern i Tyskland betyr «major».

Mandel

Mand el betyr «mandelduftende» på tysk.

Margraf

Dette navnet kommer fra det tyske ordet ‘margrave’ som betyr «en kongelig dommer».

Michels

Tysk variant av den engelske «Michael».

Neubarth

Den tyske epitet for en nybygger – Niu (vi) ‘ny’ ( ge) būre ‘resident’.

Nipp

Avledet fra det høytyske ordet som bokstavelig talt betyr «skarpt syn og hørsel». Barnet ditt er et forbilde av årvåkenhet og dømmekraft.

Nix

Nix er det middelhøye tyske begrepet for «vann sprite – ta ut vannbøyeren!

Obermann

Det er det toponyme navnet på noen overklasse: ober betyr ‘øvre’ og mann er ‘mann’.

Odenwald

En uvanlig, fortryllende navn: det betyr at noen kommer fra fjellsiden. Elsker ikke vi alle den geniale skjønnheten som fjell har testamentert jorden med?

Oertel

Kjæledyrformen til de tyske navnene Ortolf eller Ortwin.

Olle

En annen form for det tyske navnet Euler. Euler var en av de største matematikerne som noen gang har levd.

Panther

En kontraktform av Pfander – et fremtredende tegn på leoparden.

Pastorius

Det er den latiniserte humanistiske formen av Schafer, som betyr ‘hyrde’.

Pflug

Dette yrkesmessige tyske navnet betegner en plogmann – et symbol på styrke og bygg.

Radner

Den forkortede versjonen av ‘Rademacher’, det betyr hjulmaker eller hjulforfatter.

Rahman

Den tyske varianten av ‘Rahmann’ deriverer fra rade som betyr ‘en rydding midt i skogen’: en åpenbaring, et lys midt i verdens dystre.

Reddix

Den latiniserte formen av ‘Rettig’ eller ‘Reddick’ – betegner blazon, glød i enhver oppgave han får tak i.

Rink

Det høytyske ordet for «spenne» – lås dem tett!

Saal

Saal er det høytyske ordet for «et stort kammer» eller «auditorium»: «tis for the large-hearted!

Sage

The habitational name for folk fra Ol denburg. ‘Sege’ betyr siv eller sedge – en stilk av kløkt og oppfatning.

Sandel

‘Sandel’ er et populært tysk-amerikansk etternavn, som betyr «verge av sand».

Schalk

Rettmannen eller kniven ble kalt ‘Schalk’ i det gamle Tyskland.

Scheider

Scheider betegner noen som hjelper dem i nød. La barnet ditt stå for velvilje bare mennesker kan være stolte av!

Schlei

‘Schlei’ er tysk for fisker. Ta ut vann!

Schmidt

En hardtarbeidende, ekspert smed. Er ikke den lille din den (søte) kvintessensen av dyktige ferdigheter?

Semachiah

Det er en referanse til den samme bibelske karakteren.

Stadler

Dette navnet symboliserer forsinkelse og livlighet.

Stahr

Stahr gir en overklasse, komplekst, navn som barnet ditt sikkert vil være stolt av.

Stauffacher

Et barn som er så ufarlig som elva: avledet av Stoufahe, som betyr ‘elv’.

Stavinoha

Dette navnet var veldig populært i middelalderen, med opprinnelse fra slaver.

Sterling

I Medival Tyskland var Sterling navnet på en mynt.

Stern

Av askenasisk opprinnelse er Stern et ornamentalt jødisk navn som refererer til en stjerne.

Stiller

Betegner et individ med ro og ro.

Stophel

Den reduserte tyske formen av det engelske navnet Christopher.

Stroh

Et navn fra det høytyske ordet strō, ett med stråfarget hår.

Smidig

Arkaisk tysk for ‘å lage suppe eller buljong’. Overdådigheten av dette navnet vil alltid være ineffektiv.

Sulzer

Et topografisk tysk navn for saltlake.

Sussman

Sussman er ‘en søt mann!’ Bokstavelig talt.

Synder

Fra ‘Sunder’, som betyr ‘skogkledd område av land’; kan også antyde særpreg.

Tannenbaum

Det tyske ordet for et gran- eller furutre.

Taucher

Det sørtyske dialektnavnet for Dauch- et våtmark / sump.

Teller

Det jødiske yrkesnavnet for en markedsoffisier. Jiddisk for ‘en plate’.

Tess

Det tyske ordet for «essensen av noe».

Toelke

Dette navnet er en variant av Tolk, et gammelt slavisk navn som betyr «å berolige».

Trester

Gemanordet om gjæring eller brygging av øl.

Tripp

Det kommer fra trippe, det tyske ordet for tremønstre eller tannhjul.

Ufer

Navnet stammer fra høytysk, som betyr «vannkanten».

Uhlhorn

Det toponyme navnet på noen som bor ved Hunte-elven.

Ulrich

Avledet fra det arkaiske tyske navnet Oldaric, symboliserer det makt og velstand.

Unruh

Navnet på din rastløse, hyperaktive baby! Fra ordet Unrouwe (‘uro’).

Utzig

Et patronymisk tysk navn for Utz-regionens beboer.

Vasel

‘Vasel’ betyr ‘en av flere avkom’.

Velte

Eller ‘Velten’ eller ‘Valentine’.

Viel

‘Vil’ betyr hengemyr på høytysk. Et toponymt navn.

Voelker

Dette er en kombinasjon av de tyske ordene for hær eller folkemusikk. Betegner ‘folks verge’.

Voigt

Voigt eller Voight er et tysk etternavn som betyr ‘forvalter’ eller ‘leder eller tilsynsmann for en husstand’ eller ‘namsmann’.

Walberg

En variant av ‘Walhberg’. Betyr ‘fjell’ på høytysk.

Wirth

‘Wirth’ er det tyske navnet på den som tar seg av husstanden.

Wolff

Wolff er et tysk etternavn avledet av personnavnet ‘Wolfgang’ som var vanlig i Tyskland i middelalderen. ‘Wolfgang’ er en kombinasjon av de tyske ordene ‘Wolf’ som refererer til hundedyret og ‘ganc’, som betyr kamp.

Zipf

‘Pont’, ‘tip’, eller «hjørne» på stedet for at barnet ditt skal være gutten!

Dale Carnegie sa: «En persons navn er for ham eller henne den søteste og viktigste lyden på hvilket som helst språk.» – og vi kunne ikke være mer enige.

Navnet du gir din lille skal forme hans / hennes identitet for livet, diktere deres miljø – fra den måten de blir behandlet på førskolen til kraften de har på jobben.

Nullstill det beste tyske etternavnet for barnet ditt.