Je to univerzální věc. Každý rodič na světě, bez ohledu na druh, chce jen pro svůj malý život nejlepší možný život (pamatujete si všechny ty roztomilé obrázky koaly, které milujete na Instagramu?). Zvířata jiných druhů však nutně nevyžadují jméno pro identitu – je to lidská věc.

Název, který si vyberete, může mít mnoho důvodů – slouží nad rámec objektivního účelu.

140 německých příjmení nebo příjmení s významy

Německo se již dlouho nazývá Das Land der Dichter und Denker, tj. Země básníků a myslitelů. Zde vám přinášíme nejvybranější seznam německých příjmení pro vaše dítě. Vyberte si:

Abel

Abel je patronymické jméno, které znamená „ušlechtilý“ jeden‘. Odvozeno od jednoho z těchto staroněmeckých příjmení, „Albrecht“.

Abt

Toto je německé / nizozemské pracovní příjmení „opat“. Věděli jste, že slavný americký herní badatel Clark C. Abt představil dějové hraní světa?

Ackermann

Toto je vrcholně německý výraz, který znamená „oráč“ – symbolizuje život a pevnost v životě.

Adami

Toto je humanistické patronym z biblické slovo Adam (používající latinský genitiv). Znamená to zemitost.

Adelsberger

Obvyklé jméno označuje někoho z Adelsbergu.

Afflerbach

„Affal“ ve vysoké němčině znamená jablko a „bach“ znamená potok. Sladký jako jablko, příjemný jako potok.

Alig

„Adal“ v němčině znamená „shovívavý“ – název Alig je forma tohoto populárního německého jména a má existuje již po staletí

Alpha

Alpha, název znamenající nové počátky, je helenizace („germanizace“) prvního řeckého dopisu.

Altenhofen

„Alt“ znamená v němčině starý a „hof“ je farma. U klidné staré farmy – toto jméno je pro vaše malé, které miluje mír.

Alter

Židovského původu a skloňovaná forma stejnojmenného jidišského jména – název Alter Předpokládá se, že zaměňuje anděla smrti.

Appelhans

Název, který nese jméno „ten, kdo získává ovoce“, má dialektický prsten. „Hans“ je populární jméno v Německu – Hans a Gretel, někdo?

Armbrecht

Toto jméno složené ze staroněmeckého jména Arn a irmin a znamená „velikost“ v životě.

Arnhart

Toto německé jméno je složeno z prvků „orla“, znamená neochvějné touha letět vysoko.

Obrovská

Tento název je odvozen od německé slovo „ouge“ – což znamená oči. Je pro vaše dítě se zvláštními vlastnostmi ar eyes.

Aupperle

Je to varianta slavného německého jména Albert, která se proslavila ze všech správných důvodů – šlechta, inteligence a eminence.

Bach

Bach je německé topografické jméno – představuje někoho, kdo žije u chladného potoka . Svěží a příjemné.

Bahre

Název „Bahre“ představuje něco tak zlomyslného a robustního jako medvěd – je to symbol moudrosti.

Balk

Toto jméno je slovanským ekvivalentem nizozemského jména Valentinus – je symbolem fyzické zdatnosti, obratnosti a vytrvalosti.

Balsam

„Tak voňavé jako a Balsam‘- toto okrasné jméno je odvozeno od jidišského slova balzám (balzám).

Bamberg

Bamberg je jedno z těch královských německých příjmení, která označují církevní moc: Bambergové byli knížata který vládl téměř osm století.

Bankéř

Bankéř je jméno, které sponzoruje německého ducha finanční životaschopnosti.

Zákaz

Název Banning stopuje jeho počátky sahající až k anglosaským kmenům Británie. „Zákaz“ znamená odvážného válečníka, zabijáka mužů v bitvě.

Barck

„Barck“ v zásadě znamená „obyvatel březového dřeva“, odvozený ze starého anglického slova ze 7. století „birce“.

Barfuss

Barfuss znamená „ten, kdo jde bosý“.

Bartimus

Toto je odnož populární jméno aramejského původu Bartoloměj, pojmenované po legendárním irském apoštolovi. Nechte své dítě procházet se mezi spřízněnými duchy s tímto jménem.

Bath

Zatímco anglická verze je symbolem legendárního evropského města Bath, německá verze označuje prvek Badu, který stojí k boji.

Bauknecht

Tento název, který původně v němčině znamenal „farmhand“, znamená univerzálnost, obratnost a fyzickou pružnost. Je to exoticky znějící název, který otočí mnoho hlav.

Baumer

„Baumer“ znamená v němčině hranici. Je to ten, kdo hlídá hranici a šíří ducha své země v lůně. „Baum“ je také německá přezdívka pro někoho zvlášť vysokého.

Behle

Behle, varianta názvu „Behlen“, je metronymické jméno, jehož kořeny sahají až k biblickému charakteru Elisabeth.

Bernstein

„Medvědí kámen“ nebo „prasklý kámen“ – toto jméno se zmiňuje o jantaru, známém svou dlouhověkostí.

Betzner

Tento název je běžný v německém Porýní, což znamená „louka“. Lze jej také považovat za variantu českého slova pecnář.

Buchholz

„Buchholz“ je odvozen od bouche ve smyslu „buk“ a Holz ve smyslu „dřevo“.

Crecelius

Crecelius se zmiňuje o řeckém zápasníkovi Pankratiovi. Jméno považované za epiteton samotného Krista.

Dahle

Varianta Dahla, toto jméno znamená „údolí“. Původně bylo odvozeno ze staro norského slova dair.

Dietrich

Název „Dietrich“ je další formou „Theodorice“.

Dessauer

Dessauer je „pracovitá“ elita název, jehož historie sahá až do sasko-asfaltového režimu v Německu.

Dillinger

Je odvozen od staroanglického jména Dylla, spojovaného s „svahem kopce“. Pamatujte také na Ed Dillinger, ten záhadný darebák z Tronu?

Dombrow

Dombrow znamená „jas“. Nechte své dítě být rozkošným kouzlem veselí.

Dunst

Dunst symbolizuje „opar“ ve vysokoněmeckém smyslu.

Eben

Toto patronymické jméno hebrejského původu znamená „kámen pomoci“.

Eckelman

Eckelman (y) byla německo-americká rodina vyšší třídy, která se v 80. letech 19. století proslavila. .

Edler

Také u variant „Edle“, „Edlem“, Edlen ”pochází toto jméno z německého adjektiva ve smyslu„ ušlechtilá osoba “.

Eichel

Eichel v němčině znamená „žalud“. Ach, žalud – doba ledová.

Eilberts

Starověké germánské jméno, Eilberts znamená královskou hodnost. Jiné formy jména jsou „Achard“ (starý Norman) a Eckhart.

Eisenhardt

Eisenhardt je název složený z prvků isen (železo), tvrdý (znamenající odolnost, statečnost) , fyzická síla).

Enders

Německé slovo ender znamená „velmi vzácné“.

Engel

Toto germánské jméno je složeno prvků angilu (jméno významného kmene) a beraht (což znamená jasný). Svatý Engelbert byl arcibiskupem ze 13. století.

Esser

Pracovní jméno – „automobilka“ – symbolizující hbitost a produktivitu.

Erxleben

Erxleben vytváří perfektní rustikální název.

Everhart

Jedná se o německou variantu anglického názvu Everett.

Fabrizius

Varianta Fabricius, která je odvozena z latinského „Faber“, což znamená důmyslný.

Faerber

Německé slovo pro „radu“.

Fahle

Fahle je německé slovo pro „stávkující“.

Fassbender

Varianta německého slova „Fassbinder“, což znamená měď. Michael Fassbender, ano.

Faust

Odvozeno z německého slova pro pěst nebo latinsky Faustus – označuje silnou osobu.

Fink

Nebo „Finch“ – což znamená dynamickou a živou osobu.

Fitz

Anglo-normanské slovo, které znamená „potomek“.

Frei

Znamená „zdarma“ v němčině – odlehlé místo, které se nepodobá nikomu.

Gabe

Toto odkazuje na hebrejské jméno Gabriel, které evokuje Boží sílu.

Ganschow

Toto je jedno z běžných německých příjmení, kde je oddělení identifikováno podle oblasti Německa, odkud pochází, zde, Mecklenburg.

Garthe

V archaické němčině „Garthe“ znamená otevřený dvůr nebo zahradu.

Garven

Německá verze anglického názvu Garvin, „Garven“ znamená „ten, kdo ovládá oštěp. “

Geiger

Od slova giga, které znamená housle, se také jmenuje slavný vědec.

Geiss

Geiz znamená v němčině koza, někdo, kdo se věnuje zemědělství.

Geller

An oc skupinové příjmení pro „pronikavé město vyvolávač“. Známe také dva slavné Newyorčany, kteří mají toto příjmení.

Glock

Z keltského slova glocka, topografického jména pro někoho, kdo žije u církve.

Gottschalk

Západní aškenazské slovo pro „Božího služebníka“ – se židovskými kořeny.

Guth

Ve středověku se jednalo o stavový název pro vazal nebo někdo ušlechtilého původu.

Haagen

Jedno z těch populárních německých příjmení, je odvozeno ze staronorského slova Hakon, což znamená „rodina“.

Halderman

Halder ve vysoké němčině znamená „sklon“. Pryč do loftů!

Hauth

Anglosaského původu, jednoho z císařských německých příjmení – to znamená „zdraví“, země s rašelinovým humusem.

Hehl

Název implikující „tajemství“ (od Hele, což znamená skrytý nebo vzdálený). Pst, to je vše, co vám můžeme říct!

Heinrich

Heinrich má opět aškenazské jméno a má prvky „haim“ (domov) a „ric“ (moc).

Hilde

Hild byla seversko-německá Valkyrie, která dopravovala padlé válečníky do Valhally – Warfare se v Německu nazývá „Hildova hra“.

Hurst

Topografické vysokoněmecké jméno, které znamená „les“ nebo „houští“.

Jenner

V hebrejštině znamená Jenner „Boží milost“.

Kalmer

Rodinné příjmení z durynského (východního) německého dialektu, což znamená „yellowhammer“ nebo „Goldammer“.

Kelting

Kelting je severoněmecký dialekt, což znamená „pole“.

Knick

Metonymické pracovní jméno pro někoho v knicku (živý plot nebo hranice). Vaše dítě může být anděl trávy!

Lenz

Lenz je obyčejné jméno, které označuje někoho narozeného v jarním období. Copak nemáme všichni rádi květy?

Majer

Toponymické jméno pro někoho z Machernu v Německo znamená „major“.

Mandel

Mandel el znamená v němčině „vůně mandlí“.

Margraf

Toto jméno pochází z německého slova „markrabě“, které znamená „královský soudce“.

Michels

Německá variace anglického „Michaela“.

Neubarth

Německý epiteton pro osadníka, který je nový – Niu (my) „nový“ ( ge) būre „resident“.

Nipp

Odvozeno od vysoce německého slova, které doslovně znamená „bystrý zrak a sluch“. Vaše dítě je vzorem bdělosti a rozlišovací schopnosti.

Nix

Nix je středoněmecký výraz pro „vodního skřítka – vyvolejte ohýbačku vody!

Obermann

Je to toponymické jméno pro někoho z vyšší třídy: ober znamená „horní“ a mann je „muž“.

Odenwald

Neobvyklé, okouzlující jméno: označuje někoho, kdo volá z úbočí hory. Nemilujeme všichni geniální krásu, kterou hory odkázaly Zemi?

Oertel

Domácí mazlíček německých jmen Ortolf nebo Ortwin.

Olle

Další forma německého jména Euler. Euler byl jedním z největších matematiků, jaký kdy žil.

Panther

Smluvní forma Pfander – význačný znak leoparda.

Pastorius

Je to latinizovaná humanistická forma Schafera, což znamená „pastýř“.

Pflug

Toto německé pracovní jméno označuje oráče – symbol síly a stavby.

Radner

Zkrácená verze „Rademacher“, to znamená výrobce kol nebo kolář.

Rahman

Německá varianta odvození „Rahmann“ z řady znamená „mýtina uprostřed lesa“: zjevení, světlo uprostřed temného světa.

Reddix

Latinizovaná forma „Rettig“ nebo „Reddick“ – označující erb, zuřivost v jakémkoli úkolu, kterého se mu dostává do rukou.

Rink

Vysoce německé slovo pro „sponu“ – pevně sevřete!

Saal

Saal je vysokoněmecké slovo pro „velkou komoru“ nebo „hlediště“: „tis pro velké srdce!

Mudrc

Původní název pro lidi z Ol Denburg. „Sege“ znamená rákos nebo ostřice – stonek vychytralosti a vnímání.

Sandel

„Sandel“ je populární německo-americké příjmení, což znamená „strážce písku“.

Schalk

Soudní šašek nebo lump se ve starém Německu nazýval „Schalk“.

Scheider

Scheider znamená někoho, kdo těmto lidem pomáhá v nouzi. Nechte své dítě stát za shovívavost, na kterou mohou být hrdí pouze lidé!

Schlei

„Schlei“ je německý jazyk pro rybáře. Vyvezte vodu!

Schmidt

Pracovitý, odborný kovář. Není vaše maličká totální (roztomilá) kvintesence bystré dovednosti?

Semachiah

It je odkaz na stejnojmennou biblickou postavu.

Stadler

Tento název symbolizuje zdrženlivost a živost.

Stahr

Stahr přispívá k vyšší třída, komplex, jméno, na které bude vaše dítě jistě hrdé.

Stauffacher

Dítě bez zábran jako řeka: odvozeno od Stoufahe, což znamená „řeka“.

Stavinoha

Toto jméno bylo ve středověku velmi populární a pocházelo od Slovanů.

Sterling

Ve středověkém Německu byl Sterling jménem mince.

Stern

Skenského původu je Aškenazic ozdobným židovským jménem odkazujícím na hvězdu.

Stiller

Znamená jedinec klidu a vyrovnanosti.

Stophel

Zmenšená německá podoba anglického jména Christopher.

Stroh

Název z vysoce německého slova strō, jeden se slámově zbarvenými vlasy.

vláčný

archaická němčina pro „polévku nebo vývar“. Honosnost tohoto jména bude vždy neúčinná.

Sulzer

Topografický německý název pro solanku.

Sussman

Sussman je doslova „sladký muž!“.

Synder

Od „Sunder“, což znamená „zalesněná oblast přistát‘; může také znamenat rozlišovací způsobilost.

Tannenbaum

Německé slovo pro jedle nebo borovici.

Taucher

jihoněmecké dialektické jméno pro Dauch – mokřad / močál.

Teller

Židovský název povolání pro úředníka trhu. Jidiš pro „talíř“.

Tess

Německé slovo pro „podstatu něčeho“.

Toelke

Tento název je varianta Tolku, staroslovanského jména, které znamená „uklidnit“.

Trester

Gemanovo slovo týkající se fermentace nebo vaření piva.

Tripp

Pochází z trippe, německého slova pro dřevěné vzory nebo čepy.

Ufer

Název pochází z vysoké němčiny, což znamená „vodní břeh“.

Uhlhorn

Toponymické jméno pro někoho, kdo žije u řeky Hunte.

Ulrich

Odvozeno od archaického německého jména Oldaric, symbolizuje moc a prosperita.

Unruh

Název pro vaše neklidné, hyperaktivní dítě! Od slova Unrouwe („nepokoje“).

Utzig

Patronymický německý název pro obyvatele regionu Utz.

Vasel

„Vasel“ znamená „jeden z několika potomků“.

Velte

Nebo „Velten“ nebo „Valentine“.

Viel

„Vil“ znamená bažina ve vysoké němčině. Toponymický název.

Voelker

Toto je kombinace německých slov pro armádu nebo lid. Znamená „strážce lidu“.

Voigt

Voigt nebo Voight je německé příjmení, které znamená „stevard“ nebo „manažer nebo dozorce v domácnosti“ nebo „soudní vykonavatel“.

Walberg

Varianta „Walhberg“. Znamená „hora“ ve vysoké němčině.

Wirth

„Wirth“ je německé jméno pro toho, kdo se stará o domácnost.

Wolff

Wolff je německé příjmení odvozené z osobního jména „Wolfgang“, které bylo v Německu běžné během středověku. „Wolfgang“ je kombinací německých slov „Wolf“ označujících psí zvíře a „ganc“, což znamená bitva.

Zipf

„Pont“, „tip“, neboli „rohové“ místo, kde se vaše dítě stane průvodcem!

Dale Carnegie řekl: „Jméno člověka je pro něj nejsladším a nejdůležitějším zvukem v jakémkoli jazyce.“ – a nemohli jsme se více dohodnout.

Jméno, které svému malému dáte, bude formovat jeho / její identitu na celý život, diktovat jeho prostředí – počínaje způsobem, jakým se s nimi zachází ve školce sílu, které při práci velí.

Nulovat na nejlepší německé příjmení pro vaše dítě.