Mnoho lidí považuje „If–“ za jednu z nejinspirativnějších básní, jaké kdy byly napsány. Je to jistě báseň, která si v populární kultuře získala velkou pozornost. Ve skutečnosti vám každý milovník tenisu pravděpodobně řekne, že několik linek básně visí ve vchodu hráče v anglickém Centre Court Wimbledon. Řádky, které jsou zobrazeny, zní: „Pokud se můžete setkat s triumfem a katastrofou a zacházet s těmi dvěma podvodníky stejně.“ Zatímco Kipling psal poezii, romány a články, je nejvíce známý svou sbírkou povídek Kniha džunglí, kterou napsal v roce 1894. Britský spisovatel Kipling získal v roce 1907 Nobelovu cenu za literaturu.

If— Shrnutí básně

V celé básni dává řečník čtenáři několik scénářů, pozitivních i negativních, spolu s letmým pohledem na to, jak by se člověk měl chovat. Báseň má téměř matematický důkaz o svém scénáři if-then. Kipling ponechává „tehdy“ až do posledních dvou řádků a odhaluje čtenář, že pokud dokáže všechno, co bylo právě zmíněno, bude mít svět nejen na dosah ruky , ale bude také „člověkem“.

Plnou báseň si můžete přečíst If— zde.

Témata v If—

In ‚ Pokud—, ‚Kipling se zabývá tématy mužnosti a úspěchu / porážky. První z nich je pro báseň neuvěřitelně ústřední. Z pohledu řečníka jsou velmi specifické věci, které musí mladý posluchač udělat, aby se stal mužem. Řečník oslavuje atributy, které jsou tradičně mužské, jako je síla, a zároveň v moderním prostředí vyvolává otázky ohledně toho, jakou roli musí ženy hrát ve společnosti.

„Inspirativní“ část této básně přichází z motivačního sdělení mluvčího pro mladého posluchače. Pomáhá tomuto mladému muži pokusit se pochopit, co to znamená být úspěšný v životě a jak zvládnout porážku, když k ní dojde, což, jak řečník říká, určitě bude.

Struktura a forma If—

Rudyard Kipling rozděluje svou báseň na čtyři sloky stejné délky; každá sloka obsahuje osm řádků. Každá sloka má stanovené rýmové schéma ababcdcd, s výjimkou první sloky , který má následující rýmové schéma: aaaabcbc. Pokud jde o metr, báseň je napsána v jambickém pentametru, jehož pět stop sestává z namáhané a poté nepřízvučné slabiky. Mluvčí básně, pravděpodobně Kipling, zachovává pozitivní a pozitivní tón během celé práce, informování čtenáři, co musí udělat, aby byl v životě úspěšným člověkem. Kipling z toho dělá velmi osobní báseň, protože používá zájmen „ty“. Ve skutečnosti by se dalo dokonce interpretovat, že báseň je, že si Kipling mluví sám se sebou nebo si dává řeči.

Analýza If—

První sloka

První sloka neztrácí čas nastavením scénáře if-then. Kipling píše: „Dokážete-li si udržet hlavu, když o vás všichni přicházejí / Ztrácejí svoji a obviňují vás…“ V tomto prvním scénáři „if“ Kipling připomíná čtenář o důležitosti udržování rovné hlavy, i když ho lidé v okolí čtenáře nemají a obviňují čtenáře ze situace. Zde je třeba poznamenat, že čtenář si brzy uvědomí, že báseň je opravdu jedna dlouhá věta. Báseň končí na zvlášť vysokou notu, kterou Kipling zdůrazňuje použitím vykřičníku. Třetí a čtvrtý řádek představují další situaci „pokud“. Kipling píše: „Pokud si můžete důvěřovat, když o vás pochybují všichni muži, / ale připomeňte také jejich pochybování …“ Řečník zde zdůrazňuje dvě vlastnosti, které musí mít všichni lidé: sebevědomí a schopnost porozumět myšlenkám a pocitům ostatních, i když to znamená pochopit, že se vám lidem nebude vždy líbit nebo s vámi souhlasit. Poslední čtyři řádky první sloky spolu pěkně plynou, téměř znějí, jako by byly jednou úplnou myšlenkou. Kipling píše:

Pokud můžete čekat a nebudete unaveni čekáním,
Nebo budete lhaní, nebudete jednat ve lžích,
Nebo budete nenáviděni, nedávejte způsob, jak nenávidět,
A přesto nevypadat příliš dobře, ani mluvit příliš moudře …

V těchto řádcích mluvčí říká čtenáři mít trpělivost. Kromě toho informuje čtenáře, že i když o něm někdo lže, neměl by se sklonit na úroveň lháře.Pokud je nenáviděn, nesmí se stát nenávistným a konečně by se čtenář neměl jevit jako lepší, než ve skutečnosti je, ani by neměl mluvit způsobem, který neodráží to, kdo jsou morálně nebo duchovně.

Druhá sloka

Klauzule „if“ pokračují do druhé sloky, ale jsou strukturovány odlišně. V první sloce byly klauzule „if“ seskupeny do řádků dvou, s výjimkou posledních čtyř řádků. Ve druhé sloce je podoba prvních dvou klauzulí „if“ podobná druhé polovině první sloky, kde řádky navazují na předchozí řádky. Kipling píše,

Pokud dokážete snít – a nedokážete ze svých snů učinit svého pána;

Pokud dokážete přemýšlet – a nedělat z myšlenek svůj cíl,

Zde Kipling naléhá na svého čtenáře, aby sníval a přemýšlel, ale aby se nenechal tak pohltit sny a myšlenkami, aby čtenář ztratil přehled o realitě. Kipling používá personifikaci ve svých dalších dvou řádcích: >

Pokud se můžete setkat s Triumphem a Disasterem

A chovat se k těm dvěma podvodníkům stejně;

Za zmínku stojí také Kiplingova dikce. Slovo podvodník naznačuje předstírání nebo maskování. Možná používá toto slovo k předvedení prchavé povahy obou: úspěch nikdy nezůstává, ani katastrofa. Navíc by mohlo naznačovat, že tato dvě slova často přicházejí a narušení nebo změna. V každém případě by se čtenář neměl příliš zabývat triumfem nebo katastrofou, protože brzy zmizí. Kipling pokračuje rovnou ke své další klauzuli „if“:

Pokud vydržíte slyšet pravdu, kterou jste řekli

Zkroucení knaves, aby vytvořili past pro blázny,

Řečník informuje čtenáře, že musí být schopen vydržet slyšení jeho zkroucených slov nepoctivými a škodlivými lidmi, aby sloužili svým vlastním agendám. V této myšlence pokračuje v posledních dvou řádcích sloky a píše:

Nebo se podívejte na rozbité věci, kterým jste dali svůj život,

A shýbejte se a budujte je pomocí opotřebovaných nástrojů,

Řečník v těchto řádcích demonstruje důležitost schopnosti sebrat se a začít znovu, pokud selžou – i když to, o co se jim nepodařilo, zabralo celý život, aby se o to pokusili. Čtenář musí být vždy připraven začít znovu.

Třetí sloka

Třetí sloka začíná větou „if“ pokračující do prvních čtyř li nes. Kipling píše:

Pokud můžete ze všech svých výher vydělat jednu hromadu
A riskovat to na jednom tahu,
A prohrajte a začněte znovu ve svých začátcích
A nikdy nedělejte o své ztrátě ani slovo …

Téma v těchto řádcích je velmi podobné ten v posledních dvou řádcích předchozí sloky: pokud ztratíte všechno, musíte být ochotni začít znovu. Nejen to, ale musíte být také ochotni na ztrátu zapomenout a nezabývat se jí.

Další čtyři řádky třetí sloky jsou také spojeny dohromady. Řečník říká:

Pokud můžete přinutit své srdce a nervy a šlachy
sloužit vašemu tahu dlouho poté, co jsou pryč,
A tak se držte toho, kde ve vás není nic
Kromě vůle, která jim říká: „Vydrž!“

Tyto řádky jsou obzvláště silné. Řečník prosí čtenáře, aby vydržel, i když je to fyzicky (šlachy) i emocionálně (srdce a nervy) nemožné. Za zmínku stojí také velká písmena „Willa“. Kipling snad chtěl zdůraznit odolnost lidského ducha tím, že z něj udělá moc, která je oddělená od osoby, která jej vlastní.

Čtvrtá sloka

Ve čtvrté sloce je důsledkem uskutečnění všech těchto „ifs“ je konečně odhaleno, ale ne dříve, než nám Kipling představí další tři scénáře. První se zabývá tím, jak zacházet s ostatními, bez ohledu na jejich životní postavení. Píše:

Pokud můžete mluvit s davy a udržet si svoji ctnost,

Nebo chodit s králi – neztratit společný dotek ,

Nezáleží na tom, s kým čtenář kráčí; on nebo ona musí zacházet s nejnižšími a nejnižšími ve společnosti přesně stejným způsobem: s laskavostí. Kipling se pak ponoří přímo do dalšího „if“:

Pokud vám nepřátelé ani milující přátelé nemohou ublížit,

Pokud všichni muži počítejte s vámi, ale nic moc,

Kipling připomíná svému čtenáři, že je důležité být schopen se odrazit od zklamání nebo bolesti. nezabývat se svými nepřáteli nebo zraněním, které by milovaný mohl potenciálně způsobit.Nakonec básník dá čtenáři jeho poslední radu:

Pokud můžete vyplnit nemilosrdnou minutu

Šedesát sekund ‚ stojí za ujetou vzdálenost,

Říká čtenáři, aby se nikdy nevzdal a neztrácel ani jednu sekundu času. Pokud dostanete minutu, ujistěte se, že jste využili všech šedesát sekund. Nakonec se v posledních dvou řádcích odhaluje výsledek dodržování všech těchto lahůdek:

Vaše je Země a vše, co je v ní,

A – což je ještě více – budete mužem, můj synu!

Pokud je někdo schopen zachovat všechny tyto věci pod kontrolou, člověk bude mít svět na dosah ruky.

Literární zařízení v případě –

Kipling využívá v literatuře „Pokud -“ několik literárních zařízení. Mezi ně patří, ale nejsou omezeno na opakování, obléhání a caesuru. Ten druhý je formální zařízení, ke kterému dochází, když básník vloží pauzu do středu řádku. To lze provést interpunkcí nebo měřičem. Například řádky jedna a dvě druhé sloky, které znějí: „Pokud umíte snít – a neděláte ze svých snů svého pána; / Pokud umíte myslet – a neděláte z myšlenek svůj cíl.“

Jen letmý pohled u básně je čtenář okamžitě zasažen slovem „Kdyby…“ Nejen, že se jedná o název básně, ale prostřednictvím opakování Kipling zdůrazňuje toto slovo po celou dobu své práce. Díky tomu se báseň pohne a čtenář prochází báseň, aby se dostal k účinkům toho, co se stane, pokud je schopen dosáhnout všeho, co je v básni obsaženo. Kipling nezklame: čtenář zjistí, co se stane v posledních dvou řádcích díla.

Enjambment je další zajímavé zařízení, k němuž dochází, když básník odřízne čáru před přirozeným bodem zastavení věta nebo fráze. Například přechod mezi řádky dva a tři druhé sloky a také jedna a dvě třetí sloky.

Historické pozadí If—

‚If—‘ byl první publikováno v roce 1910. Je poněkud ironické, že Kipling napsal báseň o tom, co to znamená být ctnostným mužem: byl to imperialista, který byl celý pro kolonizaci Britského impéria. Sám Kipling strávil spoustu času v Britské Indii. Kipling napsal báseň poté, co byl inspirován činem Leandera Starra Jamesona.

O Rudyardovi Kiplingovi

Rudyard Kipling se narodil v Bombaji v Indii v prosinci 1865. Jako chlapec , měl radost z práce Ralpha Walda Emersona a Wilkie Collins. Bylo mu asi jedenáct let, co začal psát poprvé. Kiplingovo nejznámější dílo Kniha džunglí vyšlo koncem 90. let 20. století. Kiplingův život se ve 30. letech 20. století tragicky změnil smrtí jeho druhého dítěte. Po vzniku vředu a operaci Kipling zemřel o necelý týden později. Jeho popel byl pohřben ve Westminsterském opatství v Poet’s Corner. Vzhledem k tomu, že jeho psaní prošlo určitou kontrolou jako názory čtenářů na jeho koloniální, někdy příliš mužný tón se nyní zdá být mnohem méně vkusný.