Com a saída do Br, tem havido alguns rumores sobre a importância da Língua Inglesa na Europa. Todos os países de língua inglesa na Europa o usam como segunda língua. E com a saída do Reino Unido, a importância do inglês está sob o microscópio desde então.
De acordo com a declaração do presidente da Comissão Europeia em 2017, em que mudou para o francês, parece que o inglês os serviços de tradução se tornariam uma necessidade.
A Europa não conseguiu eliminar o idioma inglês de seu meio. E os principais motivos são todos os países da Europa que falam inglês.
Lista dos países europeus e porcentagem de sua proficiência em inglês
Todos os países europeus falam algum nível de inglês. Alguns são mais proficientes, enquanto outros são menos proficientes na comunicação em inglês. Com base na população adulta, compilamos uma lista dos dez principais países europeus onde a língua inglesa é falada. Dê uma olhada!
Bélgica
O inglês atingiu a Bélgica com força em 2015, quando as pessoas aumentaram seu nível geral de inglês. E isso os impulsionou direto para os dez principais países europeus que falam inglês.
Com uma proficiência de 61,58%, a Bélgica está agora no topo da lista.
Polônia
Embora o idioma polonês esteja trabalhando para construir seu próprio lugar no Reino Unido, isso se deve ao aumento da taxa de poloneses que viajam para o exterior. Devido ao aumento do nível, o povo da Polônia percebeu a importância do inglês no mundo internacional.
E com esse conhecimento, eles conseguiram aumentar seu nível de proficiência em inglês para 62,07%.
Áustria
A Áustria tem uma aptidão incrível para idiomas. Bem – considerando o fato de que compartilha uma fronteira com oito países diferentes, não é tão surpreendente. Com proficiência em inglês de 62,18%, a Áustria também está entre os países de língua inglesa.
Alemanha
Os alemães sempre foram muito eficientes nos aspectos industriais. E no interesse dessa eficiência, eles sempre tiveram um forte domínio da língua inglesa. Afinal, é a linguagem dos negócios de hoje. Com uma proficiência de 62,35%, os alemães dominam os negócios europeus.
Luxemburgo
Em Luxemburgo, 64,57% da população adulta é proficiente em inglês. E a riqueza do país em relação à língua não é uma surpresa porque, assim como a Áustria, também se enquadra na categoria de países sem litoral.
Finlândia
Com a Finlândia, a lista começa a mudar um pouco para o norte. Com uma população de 5,5 milhões de pessoas, 65,83% delas são altamente proficientes em inglês. Não é à toa que o inglês não vai a lugar nenhum.
Noruega
Com proficiência no idioma inglês de até 67,77%, a Noruega realmente mostra o entusiasmo de ter o inglês como segunda língua. Portanto, é justo que este país esteja na lista.
Nessas áreas, a língua nórdica parece ter uma grande influência na língua inglesa, uma vez que tem sido ocupada por vikings por um longo tempo.
Dinamarca
Conforme a lista avança, os nomes dos países não vêm com um elemento chocante. Embora o dinamarquês também continue em alta demanda, a proficiência em inglês supera com 69,93%. E essa é apenas a contagem da população adulta.
Suécia
Com a proficiência de 70,40% em inglês, a Suécia é quase nativa. A presença do inglês continua forte até o momento.
Holanda
Os holandeses superam os suecos em sua porcentagem de proficiência em inglês em 71,45%.
Além disso, nós também tem a Irlanda e Malta, com uma porcentagem enorme da população de língua inglesa. As porcentagens para outros países são as seguintes:
Chipre 43,07%
Eslovênia 34,37%
Grécia 32,66%
Letônia 27%
França 24%
Lituânia 20%
Romênia 17%
Portugal 15%
Itália 13%
Hungria 12%
Bulgária 12%
República Tcheca 11%
Espanha 11%
Com todas essas porcentagens, é seguro dizer que o inglês não vai deixar a Europa tão cedo. Sendo o inglês a língua dos negócios em todo o mundo e a língua da Internet, não parece sensato eliminar o inglês de qualquer forma.
Na verdade, existe uma nova versão do inglês “Euro-English” emergindo e parece estar ganhando força.
O fenômeno do “euro-inglês”
Na Europa, o inglês é falado principalmente como segunda língua. E agora que os falantes nativos não estão em lugar nenhum, a língua inglesa está desenvolvendo um toque um tanto europeu, com as pessoas naturalmente aceitando o fluxo.
Como resultado, o inglês que é falado na Europa agora pode até mesmo ser considerado incorreto pelos padrões do Reino Unido. No entanto, é falado e compreendido entre a maioria dos países europeus.
Algumas palavras como “útil” para um telefone celular ou o uso de “Estou vindo de” em vez de “Eu venho de” podem não fazer sentido para os britânicos ou mesmo para os americanos. Mas essas frases amplamente compreendidas nos países europeus.
A saída do Reino Unido da UE realmente destacou o inglês. E, pelo que parece, pode acontecer de qualquer maneira. Pode ser o fim do inglês na Europa ou o início de uma era euro-inglesa.
Tudo o que nos resta é esperar e ver se isso terá um reconhecimento oficial e se obteremos uma nova versão de um dicionário de inglês ou se isso é apenas poeira que irá resolver eventualmente.
Em conclusão,
O inglês tem sido um burburinho na Europa desde que o Reino Unido saiu. Parecia que as autoridades pretendiam que o inglês fosse embora com os ingleses.
Ainda assim, parece que isso não vai acontecer. A maioria dos países europeus tem uma grande porcentagem de proficiência em inglês.
Mesmo nos países que não têm um grande p ercentage para mostrar que fala um pouco de inglês. Além disso, também se tornou a língua dos negócios internacionais e da população da Internet.
Portanto, a eliminação da língua inglesa da Europa não parece uma possibilidade. No entanto, há outro fenômeno emergindo em meio a essa confusão.
Parece que com a saída dos falantes nativos, o inglês europeu está assumindo uma cor diferente e está começando a ser conhecido como Euro English. Se isso se tornará oficial ou não, só o tempo pode dizer.
Caso você precise de serviços de tradução profissional para qualquer tipo de conteúdo, a Mars Translation é uma escolha confiável! Quão? Somos certificados pela ISO com especialistas nativos com vasta experiência e profundo conhecimento de diferentes setores. Entre em contato para mais detalhes!