Na czym polega nauka kryjąca się za norek i koronawirusem?

Prawa autorskie do zdjęć Getty Images
Tytuł zdjęcia Epidemie norek to „ spillover „z powodu pandemii ludzi

Mutacje koronawirusa spowodowały odstrzał milionów norek hodowlanych w Danii.

Część kraju został zablokowany po tym, jak duńskie władze stwierdziły, że zmiany genetyczne, które według nich mogą osłabić skuteczność przyszłych szczepionek Covid-19.

Ponad 200 osób zostało zarażonych koronawirusem pokrewnym norek.

A Wielka Brytania nałożyła natychmiastowy zakaz na wszystkich odwiedzających z Danii w związku z obawami o nowy szczep.

  • Covid zakaz podróżowania do Wielkiej Brytanii z Danii.

Duńscy naukowcy są szczególnie zaniepokojeni jednym szczepem wirusa spokrewnionym z norkami, znalezionym u 12 osób, który, jak twierdzą, jest mniej wrażliwy na przeciwciała ochronne, co budzi obawy dotyczące opracowywania szczepionek.

Światowa Organizacja Zdrowia stwierdziła, że raporty są niepokojące, ale potrzebne są dalsze badania, aby zrozumieć implikacje dla leczenia i szczepionek.

„Musimy poczekać i zobaczyć, jakie są konsekwencje, ale nie wiem” myślę, że powinniśmy dojść do jakichkolwiek wniosków na temat tego, czy ta konkretna mutacja wpłynie na skuteczność szczepionki ”- powiedział główny naukowiec, Soumya Swaminathan.

Prawa autorskie do zdjęć Getty Zdjęcia
Image caption Urzędnicy przybywają na fermę norek, aby uśpić zwierzęta

Koronawirus, podobnie jak wszystkie wirusy, mutuje z czasem i nie ma dowodów na to, że którakolwiek z mutacji znalezionych w Danii stanowi zwiększone zagrożenie dla ludzi.

Dr Marisa Peyre, epidemiolog z francuskiego instytutu badawczego Cirad, powiedziała, że rozwój jest „niepokojący”, ale my nie znam jeszcze pełnego obrazu.

„Za każdym razem, gdy wirus rozprzestrzenia się między zwierzętami, zmienia się, a jeśli zmienia się zbytnio od tej, która obecnie krąży wśród ludzi, może to oznaczać, że jakakolwiek szczepionka lub lek, który zostanie wyprodukowany wkrótce, może nie działać tak dobrze, jak powinien ”- wyjaśniła.

  • Covid : Dania usunięta z brytyjskiej listy korytarzy podróży
  • Koronawirus: Dania nakłada blokady w związku z obawami dotyczącymi zarażenia norek
  • Koronawirus: Dania odławi miliony norek
Prawa autorskie do zdjęć Getty Images
Tytuł zdjęcia Norka, podobnie jak ich krewniaki, fretki, są podatne na wirusy układu oddechowego

To bardzo nietypowy łańcuch zdarzeń: wirus, który pierwotnie pochodzi od dzikiego zwierzęcia, prawdopodobnie nietoperza, wskoczył na ludzi, prawdopodobnie przez nieznanego żywiciela zwierzęcego, wywołując pandemię.

  • Koronawirus: to nie ostatnia pandemia
  • Koronawirus: wyścig w poszukiwaniu źródła w dzikiej przyrodzie
  • Koronawirus: wezwania do zamknięcia „handlu brudnymi futrami” .

Mi nk trzymane w dużych ilościach na fermach norek złapały wirusa od zarażonych pracowników. W nielicznych przypadkach wirus „rozprzestrzenił się” z norek na ludzi, po drodze wychwytując zmiany genetyczne.

Mutacje w niektórych szczepach pokrewnych norek obejmują białko kolca wirusa , który jest celem niektórych opracowywanych szczepionek.

„Jeśli mutacja dotyczy konkretnego białka, które jest obecnie celem wywołania odpowiedzi immunologicznej u ludzi, oznacza to, że nowy wirus szczep wydostaje się z norek z powrotem do ludzi, nawet po szczepieniu, ludzie zaczną go rozprzestrzeniać, a szczepionka nie zapewni ochrony ”- powiedział dr Peyre dla BBC News.

Ponad 50 milionów norek rocznie hodowane na futro głównie w Chinach, Danii, Holandii i Polsce. Ogniska odnotowano na fermach futrzarskich w Holandii, Danii, Hiszpanii, Szwecji, Włoszech i Stanach Zjednoczonych, a miliony zwierząt musiały zostać poddane ubojowi.

Prawa autorskie do zdjęć Getty Images
Podpis do zdjęcia Miliony norek są wybierane w Danii

Norka, podobnie jak ich bliscy krewni, fretki, są podatni na koronawirusa i podobnie jak ludzie mogą wykazywać szereg objawów, od braku jakichkolwiek objawów choroby po poważne problemy, takie jak jak zapalenie płuc.

Naukowcy podejrzewają, że wirus rozprzestrzenia się na fermach norek przez zakaźne kropelki, na paszy lub ściółce lub w kurzu zawierającym odchody.

Norka złapała wirusa od ludzi, ale badania genetyczne wykazały, że w niewielkiej liczbie przypadków wirus wydaje się przechodzić w drugą stronę, przenosząc się z norek z powrotem na ludzi.

Norka stała się „rezerwuarem wirusa” i wymaga nadzoru nad innymi zwierzętami dzikimi i domowymi, które mogą być podatne, powiedziała prof. Joanne Santini z University College London.

„Norka jest ekstremalna, ale może się to dziać na zewnątrz, a my po prostu o tym nie wiemy, a to jest coś, co musimy sprawdzić” – powiedziała BBC News.

„Wiemy, że norki przejmują wirusa od ludzi; mogą zostać zarażeni i rozprzestrzeniają go między sobą i„ wraca do ludzi ”.

Tytuł wideo Naukowcy uważają, że za naszego życia wydarzy się kolejna pandemia

Naukowcy w Danii przeprowadzają badania genetyczne szczepów pokrewnych norek, a dane genetyczne zostały udostępnione innym badaczom, aby umożliwić dalsze badania.

„Musimy dowiedzieć się, gdzie są te mutacje i jaki ma to wpływ na temat przenoszenia wirusa i jego zakaźności, ponieważ jeśli zmienia się i jest bardziej zaraźliwy lub ma szerszy zakres żywicieli, to jest to naprawdę dość przerażające, ale może nie być, ponieważ nie wiemy – powiedział prof. Santini.

Niektórzy naukowcy wezwali do wprowadzenia nowych ograniczeń w produkcji norek, mówiąc, że hodowla norek „utrudnia naszą reakcję i wyjście z pandemii”.

W niedawnym liście do czasopisma Science, trzech naukowców z Danii, Chin i Malezji napisało: „Należy pilnie monitorować, ograniczać i – w miarę możliwości – zakazać produkcji norek”.

WHO wezwała wszystkie kraje do zintensyfikowania nadzoru i zaostrzenia środków bezpieczeństwa biologicznego wokół ferm norek.

Śledź Helen na Twitterze.

Write a Comment

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *