Le migliori app per imparare il francese: ne abbiamo testate più di 40


Di Brian French, 27 marzo 2020

Ti interessa imparare il francese? Le tue opzioni per lo studio sono molte. Fortunatamente per coloro che richiedono la comodità offerta dai metodi digitali, questo include un gran numero di app.

Abbiamo testato noi stessi un sacco di queste risorse e abbiamo visto che la qualità delle app disponibili è altrettanto varia come numero. Questo elenco cerca di evidenziare alcuni dei migliori in categorie specifiche ma non pretende di essere esaustivo. Invece, si spera che ti aiuterà a restringere le tue opzioni e trovare quelle che si adattano alle tue esigenze.

Corsi

Migliori corsi interattivi: Lingodeer e Babbel

Miglior corso per capacità di conversazione e ascolto: Pimsleur

Miglior corso gratuito di gioco: Duolingo

Miglior corso audio gratuito: trasferimento linguistico

Vocabolario

Ideale per imparare facilmente il vocabolario: Memrise

Il meglio per esercitarsi con il vocabolario personalizzabile: Anki

Il meglio per imparare il vocabolario dal contesto: Lingvist

Miglior modo gratuito per imparare il vocabolario dal contesto: Clozemaster

Migliori app per dizionari: Merriam e Linguee

Lettura e ascolto

Ideale per contenuti interessanti a tutti i livelli: notizie in francese lento

Le migliori lezioni in stile podcast: FrenchPod101

I migliori audiolibri per studenti di francese: il francese oggi

Il migliore per l’immersione in francese: Francais authentique

Il meglio per la pratica di lettura: LingQ

Il migliore App della radio francese: Radio France

Parlare e scrivere

Ideale per ricevere feedback sulla pronuncia: Speechling

Ideale per ottenere feedback sulla scrittura: italki

Ideale per ottenere risposte a domande veloci: HiNative

Tutor e scambio linguistico

Ideale per trovare un tutor: italki

Ideale per scambi linguistici: tandem

Le migliori app per l’apprendimento del francese strutturate come corsi

Le risorse in questa categoria fanno un po ‘di tutto. Laddove alcune opzioni si concentrano su uno o due elementi dell’acquisizione della lingua, queste adottano un approccio più completo.

Il vantaggio dell’utilizzo di uno di questi programmi è che non sarà necessario utilizzare un mucchio di risorse supplementari per riempi il tuo tempo di pratica. Sono generalmente migliori per gli studenti che stanno appena iniziando con una lingua.

I migliori corsi interattivi

LingoDeer e Babbel

Questi due programmi offrono entrambi un ottimo interattivo corsi per studenti di francese, ed entrambi hanno i loro punti di forza.

LingoDeer è il più coinvolgente dei due. Ha un’ampia varietà di esercizi presentati in modo simile a un gioco per mantenere la tua attenzione. Ha anche delle spiegazioni grammaticali decenti ed è un’opzione relativamente poco costosa per iniziare con una lingua. Uno dei suoi pochi svantaggi è che l’ordine delle lezioni a volte è strano.

Babbel potrebbe non essere così visivamente accattivante o divertente da usare, ma c’è un motivo per cui è una delle piattaforme più popolari in circolazione. I corsi su Babbel sono approfonditi e le lezioni si fondano l’una sull’altra in modo logico. L’obiettivo principale di Babbel è portare gli utenti a un livello di conversazione il più rapidamente possibile.

Ecco la nostra recensione su LingoDeer, ed eccone una che abbiamo scritto su Babbel.

Visita Lingodeer Visita Babbel

Il miglior corso per abilità di ascolto e di conversazione

Pimsleur

Hai voglia di studiare la grammatica è una perdita di tempo e vuoi solo parlare? Questa è la filosofia guida di questa app. Con Pimsleur, inizierai a parlare subito. L’obiettivo di questa app è principalmente l’acquisizione di capacità comunicative piuttosto che lo sviluppo di abilità fondamentali.

La pratica orale è carente in molte risorse e questo lo rende rinfrescante. L’app Pimsleur è anche facile da usare e visivamente accattivante, il che è un vantaggio. Detto questo, le attività pratiche diventano ripetitive. Leggi la nostra recensione completa qui.

Visita Pimsleur

Miglior corso gratuito

Duolingo

È probabile che tu abbia sentito parlare di questo. Per quanto riguarda i corsi gratuiti, Duolingo è difficile da competere.Oltre al francese, offre corsi in 35 lingue diverse e milioni di utenti.

Le lezioni brevi e l’estetica simile a un gioco rendono questa una delle opzioni più accessibili e divertenti in circolazione. È facile da imparare ogni volta che è conveniente e studiare per tutto il tempo che desideri.

Le lezioni brevi significano che sacrificherai qualcosa in termini di spiegazioni approfondite, ma è difficile da battere pratica che è così comoda e gratuita. Lo studente serio di lingue richiederà materiali supplementari, ma non c’è dubbio sul motivo per cui Duolingo è così popolare. Ecco la nostra recensione completa.

Visita Duolingo

Miglior corso audio gratuito

Trasferimento linguistico

Per gli anglofoni che vogliono imparare il francese, l’app Language Transfer è un ottimo punto di partenza. L’app è totalmente gratuita da scaricare e utilizzare: non richiede nemmeno la registrazione o l’utilizzo di annunci. Le istruzioni sono presentate in 40 lezioni audio che presentano uno studente reale che apprende insieme a te man mano che il corso progredisce.

È meglio per chi parla inglese perché le lezioni utilizzano le somiglianze tra francese e inglese per insegnare un modo pratico di pensare sulla loro relazione, che idealmente accelera il processo di apprendimento. Questo è il migliore per i principianti assoluti, per coloro che desiderano ottenere una comprensione più completa delle basi del francese e per gli studenti che lavorano bene con le lezioni audio. Recensione completa di Language Transfer.

Visita Language Transfer

Altre opzioni

Le app di cui sopra sono alcune delle nostre preferiti, ma di certo non sono le tue uniche opzioni. Ci sono un sacco di altre app che offrono corsi di francese generale e una di queste potrebbe essere quello che stai cercando. Ecco alcune altre opzioni degne di nota.

Busuu (Review)

Rocket French (Review)

Fluenz (Review)

Ouino (Review)

Frantastique (Recensione)

edX

Coursera

Rosetta Stone (Recensione)

Chatterbug (Recensione)

Mango Lingue (recensione)

Mondly (recensione)

Word Dive (recensione)

Transparent Language (Review)

Michel Thomas (Review)

Le migliori app per imparare il vocabolario francese

Il meglio per imparare facilmente il vocabolario

Memrise

Usare le flashcard è uno dei modi più antichi per studiare un linguaggio. Sono tanto efficaci quanto semplici e la tecnica non sembra andare da nessuna parte.

Memrise è una risorsa online che porta l’esperienza flashcard nel regno digitale, rendendola più coinvolgente e potente. Utilizza la ripetizione distanziata per rendere più efficiente il tempo di studio e include immagini, audio e alcuni contenuti video. C’è anche un sacco di contenuti creati dagli utenti che sono disponibili gratuitamente, rendendo la quantità di materiale disponibile praticamente illimitata.

La qualità varia a seconda del corso, tuttavia, e questa non è l’opzione migliore per gli studenti di livelli avanzati. Puoi vedere la nostra recensione completa qui.

Visita Memrise

Il meglio per esercitarsi con il vocabolario personalizzabile

Anki

Questa è un’altra risorsa che utilizza flashcard e ripetizioni spaziate ma adotta un approccio più personalizzabile. Dovrai pagare per utilizzare Anki su iOS, ma è gratuito da usare ovunque e offre agli utenti il controllo completo per creare i propri materiali di studio. Puoi creare i tuoi mazzi di carte di studio oppure puoi scaricarne uno dall’ampio database di materiale condiviso creato da altri utenti.

La flessibilità di studiare esattamente quello che vuoi, come vuoi, unita all’affidabilità di ripetizioni spaziate ha reso questa risorsa popolare non solo tra gli studenti di lingue ma anche tra chiunque abbia materiale da memorizzare.

Visita Anki

Best per imparare il vocabolario dal contesto

Lingvist

Imparare un nuovo vocabolario è uno degli elementi costitutivi più basilari dell’acquisizione del linguaggio. Un modo per farlo è memorizzare traduzioni dirette da parola a parola. Chiunque abbia trascorso del tempo a studiare altre lingue, però, può dirti che non è proprio così che funzionano le lingue.

Lingvist insegna il vocabolario presentando un contesto e richiedendo all’utente di completare la traduzione. Non è appariscente in nessun senso della parola, ma ogni flashcard fornisce alcune utili informazioni extra sulla lingua. Utilizza anche la ripetizione spaziata per aiutarti a concentrarti sulle traduzioni che trovi più difficili. Ecco una recensione completa di Lingvist.

Visita Lingvist

Miglior modo gratuito per imparare il vocabolario dal contesto

Clozemaster

Clozemaster adotta un approccio simile a Lingvist nell’insegnamento del vocabolario. Gli utenti vengono presentati con esercizi di riempimento progettati per insegnare come funziona la lingua nel contesto. Le principali differenze tra Clozemaster e Lingvist sono il prezzo e l’estetica.

Clozemaster è per lo più gratuito e utilizza uno stile di interfaccia completamente diverso. Laddove Lingvist è professionale ed elegante, Clozemaster ha un’atmosfera arcade vecchia scuola. Ci sono punti, livelli e classifiche da scalare. Il compromesso dei costi è che Clozemaster non è così completo come Lingvist. Abbiamo scritto una recensione completa di Clozemaster qui.

Visita Clozemaster

Le migliori app per dizionari

WordReference e Linguee

Cercare parole in un dizionario è semplicemente una parte dell’apprendimento di una nuova lingua e la maggior parte delle persone non si affida più ai dizionari cartacei. Sono disponibili diverse buone opzioni digitali; WordReference e Linguee sono due.

WordReference è gratuito e semplifica la ricerca dei significati delle parole o delle coniugazioni dei verbi. Ha anche una comunità attiva di appassionati di lingue che aiutano a rispondere alle domande degli utenti.

A volte, tuttavia, cercare le parole individualmente non ti darà il significato che stai cercando; le frasi possono assumere significati diversi dalle singole parole di cui sono composte. In queste situazioni, vale la pena rivolgersi a Linguee. Fornisce frasi da una vasta libreria di testi bilingue online per fornirti traduzioni di intere frasi.

Visita WordReference Visita Linguee

Altre opzioni

Soprattutto le app offrono buone opportunità per esercitarsi nel vocabolario, ma ci sono anche molte altre app in questa categoria. Dai un’occhiata ad altre opzioni di seguito.

Drops (Review)

uTalk (Review)

Fluent Forever (Recensione)

Mosalingua

Quizlet

Le migliori app per la lettura e l’ascolto in francese

Le migliori per contenuti interessanti a tutti i livelli

Notizie in francese lento

Come suggerisce il titolo, News in Slow French mira a insegnare la lingua attraverso eventi di notizie narrati a velocità inferiori e un linguaggio adatto al livello.

Questa risorsa è abbastanza un po ‘più di una semplice fonte di notizie, però. È un programma di studio completo che è divertente da usare e ti offrirà molte opportunità di pratica, incluse molte spiegazioni su ciò che stai ascoltando.

Ciò che rende eccezionale questa app è che il contenuto è effettivamente interessante – niente uccide la motivazione a studiare una lingua come materiale secco e noioso. Ci sono corsi per studenti di tutti i livelli e sebbene l’app non sia particolarmente impressionante, il contenuto lo è. Ecco la nostra recensione completa della risorsa.

Visita Notizie in francese lento

Le migliori lezioni in stile podcast

FrenchPod101

I podcast sono un metodo sempre più diffuso per l’apprendimento di una lingua. Sono accessibili e hanno un serio potenziale per fornire un’ampia pratica di ascolto e lettura con l’uso di trascrizioni.

FrenchPod101 utilizza lezioni in stile podcast per offrire lezioni complete in francese attraverso materiale coinvolgente e pertinente. Un punto di forza di questa risorsa è che insegna anche una buona quantità di informazioni culturali, utili per qualsiasi studente di francese.

La risorsa viene aggiornata continuamente, il che significa che c’è sempre materiale fresco disponibile. L’app mobile potrebbe non essere buona come la versione desktop, ma puoi comunque utilizzarla mentre sei in movimento. Leggi la recensione completa di FrenchPod1010 qui.

Risparmia il 25% su un abbonamento a FrenchPod101 utilizzando il coupon “ALLLANGUAGERESOURCES”.

Visita FrenchPod101

I migliori audiolibri per studenti di francese

Il francese di oggi

Esiste un modo più completo per leggere e ascoltare pratica che da un audiolibro? Forse no. French Today è una risorsa che in realtà offre molto di più degli audiolibri (lezioni su Skype e un’esperienza di immersione), ma vale la pena menzionare gli audiolibri.

La quantità di materiale in questi libri è immensa e le registrazioni sono interamente in francese. C’è una versione lenta dell’audio, una versione “stradale” e un’utile guida allo studio. Sebbene il materiale interamente in francese possa intimidire alcuni, le traduzioni nella guida allo studio sono di grande aiuto.

Ci sono anche domande di comprensione alla fine di ogni lezione per completare l’esperienza di apprendimento Abbiamo scritto una recensione completa che puoi leggere qui.

Visita il francese oggi

Il meglio per l’immersione francese

Francais authentique

Il fatto che questa sia l’unica risorsa in questa lista con un nome francese non è una coincidenza; questo è tutto sull’immersione e l’autenticità, il che significa mantenere le cose nella lingua di destinazione. Dato che non c’è inglese in questo materiale, non è adatto ai principianti. Invece, questa è una buona opzione per gli studenti che sono interessati ad aumentare la loro fluidità del francese attraverso un alto livello di esposizione.

Suonare in modo naturale in una lingua straniera è un’impresa seria, che sfugge a molti. La teoria alla base dell’utilizzo di Francais authentique è che acquisirai una cadenza e un vocabolario naturali attraverso l’esposizione ripetuta a madrelingua. Il metodo di pratica è molto ripetitivo, il che potrebbe spegnere alcuni studenti di francese, ma è tutto nel nome di imparare a parlare in modo autentico. Leggi la recensione completa qui.

Visita Francais authentique

Best for Reading Practice

LingQ

Trovare materiale didattico che ti interessa è spesso metà della battaglia quando si tratta di imparare una nuova lingua. Questo è uno dei motivi per cui imparare attraverso la lettura può essere così eccezionale: probabilmente sarai in grado di trovare contenuti che ti interessano.

LingQ è un’app che facilita la lettura in un’altra lingua rendendola semplicissima per cercare parole che non conosci. Inoltre tiene traccia di tutte le parole che “conosci”, rendendo più facile individuare le parole che devi imparare.

Puoi caricare il tuo materiale su LingQ e la maggior parte dei contenuti sulla piattaforma ha è stato caricato da varie fonti esterne. Le opportunità di revisione del vocabolario sono un po ‘caotiche, ma c’è ancora molto da fare qui. Abbiamo scritto una recensione completa di LingQ qui.

Visita LingQ

Migliore app per la radio francese

Radio France

Sviluppare una relazione personale con la lingua stai imparando è il nome del gioco quando si tratta di motivazione e una comprensione più profonda della lingua. Un metodo popolare per ottenere questo risultato è attraverso la musica. Le stazioni radio nella lingua che ti interessa hanno il vantaggio di offrire di più non solo musica. Talk show, notizie e programmi sportivi sono solo alcuni degli esempi.

Radio France è un’app radio per il tuo telefono che ti dà accesso a oltre 1000 Stazioni radio francesi, gratis! Anche se questa app non ti fornirà istruzioni linguistiche esplicite, ti darà la possibilità di ottenere un sacco di visibilità sulla lingua in un contesto che trovi interessante.

Visita Radio France

Altre opzioni

Di seguito sono riportate alcune opzioni aggiuntive per fare pratica di lettura e ascolto. Non hanno fatto la nostra lista dei preferiti, ma ciò non significa che non abbiano i loro punti di forza.

Beelinguapp

Yabla (Recensione)

FluentU (Recensione)

Audible

Flowlingo

Earworms (recensione)

Le migliori app per parlare e scrivere in francese Esercitati

Ideale per ricevere feedback sulla pronuncia

Speechling

La pronuncia è senza dubbio uno degli elementi più importanti di conoscenza della lingua; sapere quali parole dire non vale molto se nessuno può capirti. Molte risorse cercano di offrire la pratica della pronuncia attraverso l’uso della tecnologia di riconoscimento vocale, ma questo metodo non è molto affidabile.

La soluzione di Speechling a questo problema è coinvolgere gli umani e funziona davvero bene. L’idea è che gli studenti di lingue possano inviare registrazioni di se stessi parlando la lingua che stanno imparando e un madrelingua di quella lingua ascolterà e fornirà un feedback costruttivo.

Molte delle sue funzionalità sono persino gratuite, compresa la presentazione di un numero limitato di registrazioni. Il pagamento di un abbonamento ti consente di inviare un numero illimitato di registrazioni ogni mese. Ecco una recensione completa di Speechling.

Utilizza il codice coupon “ALR123” per risparmiare il 10% su un abbonamento a Speechling.

Visita Speechling

Ideale per ricevere feedback sulla scrittura

italki

Sebbene italki sia principalmente un posto dove andare per lezioni individuali con gli insegnanti, ha anche alcune funzioni della community davvero interessanti che sono disponibili gratuitamente nell’app. Nella sezione Esercizio dell’app, gli utenti possono inviare testi su qualsiasi argomento desiderino o rispondere ai prompt. La scritta sarà visibile ad altri utenti sulla piattaforma che potranno offrire correzioni e feedback. Le persone che offrono feedback sono di solito madrelingua nella lingua che stai imparando o almeno altamente competenti.

Questo è uno dei modi migliori per ottenere feedback sulla scrittura perché coinvolge gli esseri umani. È gratuito e puoi ripagare il favore correggendo la scrittura di qualcun altro. Abbiamo scritto una recensione completa di italki qui.

Visita italki

Ideale per ottenere risposte a domande veloci

HiNative

È inevitabile, avrai molte domande mentre studi una nuova lingua ea volte le risposte non saranno prontamente disponibili in un dizionario o in una ricerca su Google .

HiNative è una piattaforma online che trova le risposte alle tue domande sfruttando una delle risorse più autorevoli in circolazione: i madrelingua. Pubblicare una domanda sul sito web la espone a un vasto pubblico di madrelingua pronti ad aiutarti a capire come viene realmente utilizzata la lingua.

Alle domande di solito viene data risposta molto rapida e accurata, ma avrai per diffidare dello strano pezzo di cattivo consiglio. Ecco la nostra recensione completa.

Visita HiNative

Altre opzioni

LangCorrect

Un’altra grande risorsa costruito appositamente per fornire agli utenti feedback sulla scrittura è LangCorrect. Funziona eccezionalmente bene ma non ha una comunità grande come quella che troverai su italki.

Le migliori app per trovare tutor di francese e partner di scambio linguistico

Le migliori per trovare un tutor

italki

Ci sono diverse opzioni per gli studenti interessati a trovare un tutor online per lezioni individuali, ma è difficile battere italki.

La piattaforma garantisce agli utenti l’accesso a un numero incredibile di tutor, il che significa che trovare lezioni che si adattano al tuo programma e al tuo budget non è un problema. C’è una gamma di livelli di esperienza e prezzi su italki, ma molti filtri facilitano la ricerca di un tutor che funzioni per te.

Oltre a funzionare come una directory di tutor, italki offre alcuni super utili funzionalità della community totalmente gratuite. È abbastanza facile trovare, seguire e inviare messaggi ad altri studenti di lingue interessati allo scambio linguistico. Ecco la recensione completa.

Visita italki

Il meglio per gli scambi linguistici

Tandem

Lo scambio linguistico è un ottimo metodo per ottenere un’esperienza autentica comunicando in un’altra lingua. Inoltre, di solito è gratuito.

Per gli studenti di francese che non vivono in un paese di lingua francese o semplicemente non hanno nessuno con cui parlare francese, vale la pena provare soluzioni digitali come Tandem. L’app è progettata per aiutare gli studenti di lingue di tutto il mondo a connettersi in nome dello scambio linguistico.

Ci sono alcuni strumenti linguistici integrati per facilitare la comunicazione e l’apprendimento, ma l’app sarà meno utile a coloro che sono principianti assoluti nella lingua. Leggi la nostra recensione completa di Tandem qui.

Visita Tandem

Altre opzioni

Ci sono anche molte alternative alle app elencate in questa categoria. Le opzioni seguenti potrebbero sicuramente essere le scelte giuste per alcuni studenti.

HelloTalk (Review)

Verbling (Review)

Preply (Review)

Speaky (Review)

Rype (Recensione)

Considerazioni finali

Questo elenco fintanto che è semplicemente perché ci sono così tante opzioni praticabili là fuori e abbiamo ne ho provati molti. Un elenco che ne mostri solo alcune non ti darebbe davvero una buona immagine delle tue opzioni.

Sebbene questo elenco sia lungo, copre solo le risorse disponibili come app. Ci sono molti più modi per studiare una lingua. Abbiamo anche compilato elenchi dei migliori canali Youtube per imparare il francese, i migliori corsi di francese online e i migliori podcast per imparare il francese.

Qualunque sia il percorso che intraprendi nel tuo viaggio per imparare il francese, prendine un po ‘ tempo per considerare le tue opzioni. La varietà è eccezionale e ce ne sono sicuramente una o più che ti faranno parlare in men che non si dica.

Write a Comment

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *