Meilleures applications pour apprendre le français: nous en avons testé plus de 40


Par Brian French 27 mars 2020

Vous souhaitez apprendre le français? Vos options d’étude sont nombreuses. Heureusement pour ceux qui ont besoin de la commodité offerte par les méthodes numériques, cela inclut un grand nombre d’applications.

Nous avons testé une tonne de ces ressources nous-mêmes et avons constaté que la qualité des applications est aussi variée comme leur nombre. Cette liste tente de mettre en évidence certains des meilleurs dans des catégories spécifiques, mais ne prétend pas être exhaustive. Nous espérons que cela vous aidera à affiner vos options et à trouver celles qui correspondent à vos besoins.

Cours

Meilleurs cours interactifs: Lingodeer et Babbel

Meilleur cours d’expression orale et d’écoute: Pimsleur

Meilleur cours gratuit gamifié: Duolingo

Meilleur cours audio gratuit: transfert de langue

Vocabulaire

Idéal pour apprendre facilement le vocabulaire: Memrise

Idéal pour la pratique du vocabulaire personnalisable: Anki

Idéal pour apprendre le vocabulaire à partir du contexte: Lingvist

Meilleur moyen gratuit d’apprendre le vocabulaire à partir du contexte: Clozemaster

Meilleures applications de dictionnaire: Wordreference et Linguee

Lecture et écoute

Idéal pour le contenu intéressant à tous les niveaux: actualités en français lent

Meilleures leçons de style podcast: FrenchPod101

Meilleurs livres audio pour apprenants français: French Today

Idéal pour l’immersion française: Francais authentique

Idéal pour la pratique de la lecture: LingQ

Meilleur Application de radio française: Radio France

Parler et écrire

Idéal pour obtenir des commentaires sur la prononciation: Speechling

Idéal pour obtenir des commentaires sur l’écriture: italki

Idéal pour obtenir des réponses à des questions rapides: HiNative

Tuteurs et échange linguistique

Idéal pour trouver un tuteur: italki

Idéal pour les échanges linguistiques: Tandem

Meilleures applications d’apprentissage du français structurées comme des cours

Les ressources de cette catégorie font un peu de tout. Lorsque certaines options se concentrent sur un ou deux éléments de l’acquisition du langage, elles adoptent une approche plus globale.

L’avantage d’utiliser l’un de ces programmes est que vous n’aurez pas à utiliser un tas de ressources supplémentaires pour remplissez votre temps de pratique. Ils sont généralement mieux pour les apprenants qui débutent avec une langue.

Meilleurs cours interactifs

LingoDeer et Babbel

Ces deux programmes offrent tous deux une excellente interactivité cours pour les apprenants de français, et ils ont tous les deux leurs points forts.

LingoDeer est le plus engageant des deux. Il propose une grande variété d’exercices présentés de manière ludique pour retenir votre attention. Il contient également des explications grammaticales décentes et constitue une option relativement peu coûteuse pour se familiariser avec une langue. L’un de ses rares inconvénients est que l’ordre des cours est parfois étrange.

Babbel n’est peut-être pas aussi attrayant ni amusant à utiliser, mais il y a une raison pour laquelle il est l’une des plates-formes les plus populaires. Les cours sur Babbel sont approfondis et les leçons se construisent les unes sur les autres de manière logique. L’objectif principal de Babbel est d’amener les utilisateurs à un niveau conversationnel le plus rapidement possible.

Voici notre critique LingoDeer, et en voici une que nous avons écrite sur Babbel.

Visitez Lingodeer Visitez Babbel

Meilleur cours d’écoute et d’expression orale

Pimsleur

Envie d’étudier la grammaire est une perte de temps et vous voulez juste parler? Telle est la philosophie de base de cette application. Avec Pimsleur, vous parlez tout de suite. L’objectif de cette application est principalement d’acquérir des compétences communicatives plutôt que de développer des compétences de base.

La pratique de la parole manque de beaucoup de ressources, ce qui rend celle-ci rafraîchissante. L’application Pimsleur est également facile à utiliser et visuellement attrayante, ce qui est un plus. Cela dit, les activités de pratique deviennent répétitives. Lisez notre critique complète ici.

Visitez Pimsleur

Meilleur cours gratuit

Duolingo

Vous avez probablement entendu parler de celui-ci. En ce qui concerne les cours gratuits, Duolingo est difficile à concurrencer.En plus du français, il propose des cours dans 35 langues différentes et des millions d’utilisateurs.

Les leçons de petite taille et l’esthétique de jeu en font l’une des options les plus accessibles et les plus divertissantes. Il est facile de prendre en main quand cela vous convient et d’étudier aussi longtemps ou aussi peu que vous le souhaitez.

Les leçons courtes signifient que vous sacrifierez quelque chose en guise d’explications approfondies, mais c’est difficile à battre pratique qui est si pratique et gratuite. L’apprenant sérieux en langues aura besoin de matériel supplémentaire, mais il ne fait aucun doute pourquoi Duolingo est si populaire. Voici notre critique complète.

Visitez Duolingo

Meilleur cours audio gratuit

Transfert de langue

Pour les anglophones qui souhaitent apprendre le français, l’application Language Transfer est un excellent point de départ. L’application est totalement gratuite à télécharger et à utiliser – elle ne nécessite même pas d’inscription ni d’utilisation d’annonces. L’instruction est présentée en 40 leçons audio qui présentent un véritable élève qui apprend avec vous au fur et à mesure que le cours progresse.

C’est mieux pour les anglophones car les leçons utilisent les similitudes entre le français et l’anglais pour enseigner une façon pratique de penser sur leur relation, ce qui accélère idéalement le processus d’apprentissage. Celui-ci est idéal pour les débutants absolus, ceux qui souhaitent acquérir une compréhension plus complète des bases du français et les apprenants qui fonctionnent bien avec les leçons audio. Examen complet de Language Transfer.

Visitez Language Transfer

Autres options

Les applications mentionnées ci-dessus font partie de nos favoris, mais ce ne sont certainement pas vos seules options. Il existe une tonne d’autres applications qui proposent des cours de français général, et l’une d’entre elles pourrait être ce que vous recherchez. Voici quelques autres options intéressantes.

Busuu (Review)

Rocket French (Review)

Fluenz (avis)

Ouino (avis)

Frantastique (Révision)

edX

Coursera

Rosetta Stone (avis)

Chatterbug (avis)

Mango Langues (révision)

Mondly (révision)

Word Dive (révision)

Langage transparent (révision)

Michel Thomas (révision)

Meilleures applications pour apprendre le vocabulaire français

Idéal pour apprendre facilement le vocabulaire

Memrise

L’utilisation de cartes mémoire est l’une des plus anciennes façons d’étudier un Langue. Ils sont aussi efficaces que simples, et la technique ne semble aller nulle part.

Memrise est une ressource en ligne qui apporte l’expérience de la carte flash dans le domaine numérique, la rendant plus attrayante et puissante. Il utilise la répétition espacée pour rendre le temps d’étude plus efficace et comprend des images, de l’audio et du contenu vidéo. Il existe également un tas de contenus créés par les utilisateurs qui sont disponibles gratuitement, ce qui rend la quantité de matériel disponible quasiment illimitée.

La qualité varie cependant selon les cours, et ce n’est pas la meilleure option pour les apprenants de niveaux avancés. Vous pouvez consulter notre critique complète ici.

Visitez Memrise

Idéal pour la pratique du vocabulaire personnalisable

Anki

Ceci est une autre ressource qui utilise des flashcards et des répétitions espacées mais qui adopte une approche plus personnalisable. Vous devrez payer pour utiliser Anki sur iOS, mais il est gratuit partout ailleurs et donne aux utilisateurs un contrôle total pour créer leurs propres supports d’étude. Vous pouvez créer vos propres jeux de cartes d’étude ou en télécharger un à partir de la grande base de données de documents partagés créée par d’autres utilisateurs.

La flexibilité d’étudier exactement ce que vous voulez, comme vous le souhaitez, combinée à la fiabilité de répétitions espacées a rendu cette ressource populaire non seulement parmi les apprenants de langues, mais aussi auprès de tous ceux qui ont du matériel à mémoriser.

Visitez Anki

Best pour apprendre le vocabulaire à partir du contexte

Lingvist

L’acquisition d’un nouveau vocabulaire est l’un des éléments les plus élémentaires de l’acquisition d’une langue. Une façon de procéder consiste à mémoriser les traductions directes de mot à mot. Cependant, quiconque a passé du temps à étudier d’autres langues peut vous dire que ce n’est pas vraiment ainsi que fonctionnent les langues.

Lingvist enseigne le vocabulaire en présentant un contexte et en demandant à l’utilisateur de terminer la traduction. Ce n’est pas flashy dans aucun sens du terme, mais chaque carte flash fournit des informations supplémentaires utiles sur la langue. Il utilise également la répétition espacée pour vous aider à vous concentrer sur les traductions que vous trouvez les plus difficiles. Voici un examen complet de Lingvist.

Visitez Lingvist

Meilleur moyen gratuit d’apprendre le vocabulaire à partir du contexte

Clozemaster

Clozemaster adopte une approche similaire à Lingvist pour enseigner le vocabulaire. Les utilisateurs sont présentés avec des exercices de remplissage des espaces conçus pour enseigner comment le langage fonctionne en contexte. Les principales différences entre Clozemaster et Lingvist sont le prix et l’esthétique.

Clozemaster est principalement gratuit et utilise un style d’interface totalement différent. Là où Lingvist est professionnel et élégant, Clozemaster a une ambiance arcade à l’ancienne. Il y a des points, des niveaux et des classements à grimper. Le compromis de coût est que Clozemaster n’est pas aussi complet que Lingvist. Nous avons rédigé une critique complète de Clozemaster ici.

Visitez Clozemaster

Meilleures applications de dictionnaire

WordReference et Linguee

Rechercher des mots dans un dictionnaire est simplement une partie de l’apprentissage d’une nouvelle langue, et la plupart des gens ne se fient plus aux dictionnaires papier. Il existe plusieurs bonnes options numériques disponibles; WordReference et Linguee sont deux.

L’utilisation de WordReference est gratuite et facilite la recherche de significations de mots ou de conjugaisons de verbes. Il dispose également d’une communauté active d’aficionados des langues qui aident à répondre aux questions des utilisateurs.

Parfois, la recherche de mots individuellement ne vous donne pas le sens que vous recherchez. les expressions peuvent avoir des significations différentes des mots individuels dont elles sont composées. Dans ces situations, Linguee vaut la peine de se tourner. Il recherche des phrases dans une vaste bibliothèque de textes bilingues en ligne pour vous fournir des traductions de phrases entières.

Visitez WordReference Visitez Linguee

Autres options

Les applications offrent avant tout de bonnes opportunités pour la pratique du vocabulaire, mais il existe également de nombreuses autres applications dans cette catégorie. Découvrez quelques autres options ci-dessous.

Drops (Review)

uTalk (Review)

Fluent Forever (examen)

Mosalingua

Quizlet

Meilleures applications pour la lecture et l’écoute en français

Meilleures applications pour le contenu intéressant à tous les niveaux

Actualités en français lent

Comme son titre l’indique, News in Slow French vise à enseigner la langue à travers des événements d’actualité racontés à des vitesses plus lentes et dans une langue adaptée au niveau.

Cette ressource est assez un peu plus qu’une source d’information simplifiée, cependant. C’est un programme d’étude complet qui est amusant à utiliser et qui vous donnera de nombreuses opportunités de pratique, y compris de nombreuses explications sur ce que vous écoutez.

Ce qui rend cette application géniale, c’est que le contenu est réellement intéressant – rien ne tue la motivation pour étudier une langue comme une matière sèche et ennuyeuse. Il existe des cours pour les apprenants de tous niveaux et bien que l’application ne soit pas particulièrement impressionnante, le contenu l’est. Voici notre examen complet de la ressource.

Visitez les actualités en français lent

Meilleures leçons de style podcast

FrenchPod101

Les podcasts sont une méthode de plus en plus populaire pour apprendre une langue. Ils sont accessibles et ont un potentiel sérieux pour fournir une large pratique d’écoute et de lecture avec l’utilisation de transcriptions.

FrenchPod101 utilise des leçons de style podcast pour offrir des leçons complètes en français à travers du matériel engageant et pertinent. Une force de cette ressource est qu’elle enseigne également beaucoup d’informations culturelles, utiles pour tout apprenant de français.

La ressource est mise à jour en permanence, ce qui signifie qu’il y a toujours du matériel nouveau disponible. L’application mobile n’est peut-être pas aussi bonne que la version de bureau, mais vous pouvez toujours l’utiliser en déplacement. Lisez la critique complète de FrenchPod1010 ici.

Économisez 25% sur un abonnement à FrenchPod101 en utilisant le coupon ‘ALLLANGUAGERESOURCES’.

Visitez FrenchPod101

Meilleurs livres audio pour les apprenants de français

French Today

Existe-t-il un moyen plus complet de lire et d’écouter pratique que d’un livre audio? Peut être pas. French Today est une ressource qui offre en fait beaucoup plus que des livres audio (cours Skype et expérience d’immersion), mais les livres audio méritent d’être mentionnés.

La quantité de contenu dans ces livres est immense et les enregistrements sont entièrement en français. Il existe une version lente de l’audio, une version « rue » et un guide d’étude utile. Bien que les documents entièrement en français puissent être intimidants pour certains, les traductions du guide d’étude sont d’une grande aide.

Il y a aussi des questions de compréhension à la fin de chaque leçon pour compléter l’expérience d’apprentissage.Nous avons rédigé une critique complète que vous pouvez lire ici.

Visitez le français aujourd’hui

Idéal pour l’immersion française

Francais authentique

Le fait que ce soit la seule ressource de cette liste avec un nom français n’est pas une coïncidence; celui-ci est axé sur l’immersion et l’authenticité, ce qui signifie garder les choses dans la langue cible. Étant donné qu’il n’y a pas d’anglais dans ce matériel, il ne convient pas aux débutants. Au lieu de cela, c’est une bonne option pour les apprenants qui souhaitent améliorer leur maîtrise du français grâce à un niveau élevé d’exposition.

Paraître naturel dans une langue étrangère est un exploit sérieux – qui échappe à beaucoup. La théorie derrière l’utilisation de Francais authentique est que vous obtiendrez une cadence et un vocabulaire naturels grâce à une exposition répétée à des locuteurs natifs. La méthode de pratique est très répétitive, ce qui pourrait décourager certains apprenants de français, mais tout cela au nom d’apprendre à parler authentiquement. Lisez la critique complète ici.

Visitez Francais authentique

Best for Reading Practice

LingQ

Trouver du matériel pédagogique qui vous intéresse est souvent la moitié de la bataille quand il s’agit d’apprendre une nouvelle langue. C’est l’une des raisons pour lesquelles apprendre par la lecture peut être si formidable – vous serez probablement en mesure de trouver du contenu qui vous intéresse.

LingQ est une application qui facilite la lecture dans une autre langue en la rendant super facile pour rechercher des mots que vous ne connaissez pas. Il garde également une trace de tous les mots que vous «connaissez», ce qui vous permet d’identifier plus facilement les mots que vous devez apprendre.

Vous pouvez télécharger votre propre contenu sur LingQ, et la plupart du contenu de la plate-forme a ont été téléchargés à partir de diverses sources externes. Les opportunités de révision du vocabulaire sont un peu chaotiques, mais il y a encore beaucoup de bonnes choses à faire ici. Nous avons rédigé une critique complète de LingQ ici.

Visitez LingQ

Meilleure application de radio française

Radio France

Développer une relation personnelle avec la langue vous apprenez est le nom du jeu en ce qui concerne la motivation et une compréhension plus approfondie de la langue. Une méthode populaire pour y parvenir est la musique. Les stations de radio dans la langue qui vous intéresse ont l’avantage supplémentaire d’offrir plus que de la musique. Les talk-shows, les actualités et les émissions sportives ne sont que quelques exemples.

Radio France est une application radio pour votre téléphone qui vous donne accès à plus de 1 000 Les radios françaises, gratuitement! Bien que cette application ne vous fournisse pas d’instructions linguistiques explicites, elle vous donnera la chance de vous familiariser avec la langue dans un contexte que vous trouvez intéressant.

Visitez Radio France

Autres options

Voici quelques options supplémentaires pour apprendre à lire et à écouter. Ils n’ont pas fait notre liste de favoris, mais cela ne veut pas dire qu’ils n’ont pas leurs propres forces.

Beelinguapp

Yabla (avis)

FluentU (avis)

Audible

Flowlingo

Earworms (Review)

Meilleures applications pour parler et écrire en français Pratique

Idéal pour obtenir des commentaires sur la prononciation

Speechling

La prononciation est sans doute l’un des éléments les plus importants maîtrise de la langue; savoir quels mots dire ne vaut pas grand-chose si personne ne peut vous comprendre. De nombreuses ressources essaient d’offrir des pratiques de prononciation grâce à l’utilisation de la technologie de reconnaissance vocale, mais cette méthode n’est tout simplement pas très fiable.

La solution de Speechling à ce problème est d’impliquer les humains, et cela fonctionne vraiment bien. L’idée est que les apprenants en langues peuvent soumettre des enregistrements d’eux-mêmes parlant la langue qu’ils apprennent et un locuteur natif de cette langue écoutera et fournira des commentaires constructifs.

Un grand nombre de ses fonctionnalités sont même gratuites d’utilisation, y compris la soumission d’un nombre limité d’enregistrements. Le paiement d’un abonnement vous permet de soumettre un nombre illimité d’enregistrements chaque mois. Voici un examen complet de Speechling.

Utilisez le code de réduction « ALR123 » pour économiser 10% sur un abonnement à Speechling.

Visitez Speechling

Idéal pour obtenir des commentaires sur l’écriture

italki

Bien qu’italki soit principalement un endroit où aller pour des leçons individuelles avec des enseignants, il possède également des fonctionnalités communautaires vraiment intéressantes qui sont disponibles gratuitement dans l’application. Dans la section Exercice de l’application, les utilisateurs peuvent soumettre des textes sur n’importe quel sujet de leur choix ou répondre aux invites. L’écriture sera visible par les autres utilisateurs de la plateforme qui pourront proposer des corrections et des retours. Les personnes qui proposent des commentaires sont généralement des locuteurs natifs de la langue que vous apprenez ou du moins très compétents.

C’est l’un des meilleurs moyens d’obtenir des commentaires par écrit, car cela implique des humains. L’utilisation est gratuite et vous pouvez rembourser la faveur en corrigeant l’écriture de quelqu’un d’autre. Nous avons rédigé un examen complet d’italki ici.

Visitez italki

Idéal pour obtenir des réponses aux questions rapides

HiNative

C’est inévitable, vous aurez beaucoup de questions tout en étudiant une nouvelle langue, et parfois les réponses ne seront pas facilement disponibles dans un dictionnaire ou une recherche Google .

HiNative est une plateforme en ligne qui trouve des réponses à vos questions en tirant parti de l’une des ressources les plus fiables: les locuteurs natifs. Publier une question sur le site Web l’expose à un large public de locuteurs natifs prêts à vous aider à comprendre comment la langue est réellement utilisée.

Les réponses aux questions sont généralement très rapides et précises, mais vous aurez de se méfier de l’étrange morceau de mauvais conseil. Voici notre examen complet.

Visitez HiNative

Autres options

LangCorrect

Une autre excellente ressource LangCorrect est conçu spécifiquement pour fournir aux utilisateurs des commentaires par écrit. Cela fonctionne exceptionnellement bien mais n’a pas une communauté aussi grande que celle que vous trouverez sur italki.

Meilleures applications pour trouver des professeurs de français et des partenaires d’échange linguistique

Meilleures applications pour trouver un tuteur

italki

Il existe plusieurs options pour les apprenants intéressés à trouver un tuteur en ligne pour des cours particuliers, mais il est difficile de battre italki.

La plate-forme permet aux utilisateurs d’accéder à un nombre incroyable de tuteurs, ce qui signifie que trouver des cours qui correspondent à votre emploi du temps et à votre budget n’est pas un problème. Il existe une gamme de niveaux d’expérience et de prix sur italki, mais de nombreux filtres facilitent la recherche d’un tuteur qui fonctionne pour vous.

En plus de fonctionner comme un répertoire de tuteurs, italki offre des fonctionnalités très utiles fonctionnalités de la communauté totalement gratuites. Il est assez facile de trouver, suivre et envoyer des messages à d’autres apprenants de langues intéressés par l’échange linguistique. Voici la critique complète.

Visitez italki

Idéal pour les échanges linguistiques

Tandem

L’échange linguistique est une excellente méthode pour acquérir une expérience authentique de la communication dans une autre langue. C’est aussi généralement gratuit.

Pour les apprenants de français qui ne vivent pas dans un pays francophone ou qui n’ont tout simplement personne avec qui parler français, cela vaut la peine de consulter des solutions numériques comme Tandem. L’application est conçue pour aider les apprenants en langues du monde entier à se connecter au nom de l’échange linguistique.

Il existe des outils linguistiques intégrés pour faciliter la communication et l’apprentissage, mais l’application sera moins utile à ceux qui sont des débutants complets dans la langue. Lisez notre examen complet de Tandem ici.

Visitez Tandem

Autres options

Il existe également de nombreuses alternatives aux applications répertoriées dans cette catégorie. Les options ci-dessous pourraient certainement être le bon choix pour certains apprenants.

HelloTalk (Review)

Verbling (Révision)

Preply (Review)

Speaky (Review)

Rype (Review)

Réflexions finales

Cette liste aussi longtemps que c’est simplement parce qu’il y a tellement d’options viables là-bas et nous essayé beaucoup d’entre eux. Une liste qui n’en présente que quelques-uns ne vous donnerait pas vraiment une bonne idée de vos options.

Bien que cette liste soit longue, elle ne couvre que les ressources disponibles en tant qu’applications. Il existe bien plus de façons d’étudier une langue. Nous avons également compilé des listes des meilleures chaînes Youtube pour apprendre le français, des meilleurs cours de français en ligne et des meilleurs podcasts pour apprendre le français.

Quelle que soit l’itinéraire que vous empruntez dans votre voyage pour apprendre le français, prenez un peu il est temps de réfléchir à vos options. La variété est excellente, et il y en a sûrement une ou plusieurs qui vous permettront de parler en un rien de temps.

Write a Comment

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *