Sokan úgy vélik, hogy az „If—” a valaha inspirálóbb versek közé tartozik. Ez minden bizonnyal egy olyan vers, amely nagy figyelmet kapott a népi kultúrában. Valójában a tenisz bármelyik rajongója valószínűleg elmondhatja, hogy a vers több sora lóg a játékos bejáratánál az angliai Centre Court Wimbledonban. A megjelenő sorok a következőket írják: “Ha sikerül találkozni diadalmal és katasztrófával, és ugyanúgy kezelni ezt a két csalót.” Míg Kipling verseket, regényeket és cikkeket írt, leginkább a Dzsungel könyv című novellagyűjteményéről ismert, amelyet 1894-ben írt. Egy brit író, Kipling 1907-ben elnyerte az irodalmi Nobel-díjat.

If— Versek összefoglalása

A vers során a beszélő átadja az olvasónak több, pozitív és negatív forgatókönyv, valamint bepillantás arra, hogyan kell viselkedni. A vers szinte matematikai bizonyítékkal rendelkezik erről, ha-akkor forgatókönyvével. Kipling az „akkor” -t hagyja a két utolsó sorig, felfedve a olvasó, hogy ha képes mindazra, amit az imént említettem, akkor nemcsak a keze ügyében lesz a világ , de ő is “ember” lesz.

A teljes verset itt olvashatja el.

Témák az If-ben –

In ‘ Ha…, Kipling a férfiasság és a siker / vereség témáival foglalkozik. Ezek közül az első hihetetlenül központi szerepet játszik a versben. Az előadó szempontjából nagyon konkrét dolgok vannak, amelyeket a fiatal hallgatónak meg kell tennie, hogy férfivá váljon. Az előadó ünnepli a hagyományosan férfias tulajdonságokat, például az erőt, és kortárs környezetben kérdéseket vet fel azzal kapcsolatban is, hogy a nőknek milyen szerepet kell játszaniuk a társadalomban.

E vers “inspiráló” része következik a beszélő motivációs üzenetéből a fiatal hallgató számára. Segít ennek a fiatalembernek abban, hogy megpróbálja megérteni, mi kell az életben való sikerhez, és hogyan kell kezelni a vereséget, amikor az bekövetkezik, ami a beszélő szerint bizonyára megteszi.

Az If felépítése és formája

Rudyard Kipling versét négy azonos hosszú szakaszra osztja; mindegyik versszak nyolc sort tartalmaz. Mindegyik szakasznak van egy meghatározott ababcdcd rímsémája, az első vers kivételével , amelynek a következő rímsémája van: aaaabcbc. A métert tekintve a vers jamb pentaméterben íródott, öt láb hangsúlyos, majd hangsúlyozatlan szótagból áll. A vers beszélője, feltehetően Kipling, pozitív és derűs hangnem az egész munka során, tájékoztatás az olvasónak mit kell tennie ahhoz, hogy sikeres ember lehessen az életben. Kipling nagyon személyes verssé teszi ezt a “te” névmás használatával. Valójában akár azt is értelmezhetnénk, hogy a vers Kipling önmagával beszél vagy pep-talkot mond.

Az If elemzése –

Első stanza

Az első szakasz nem vesztegeti az időt a „ha-akkor” forgatókönyv elkészítésével. Kipling azt írja: “Ha meg tudja tartani a fejét, amikor minden rólad szól / elveszíti az övéit és rád hibáztatja …” Ebben az első “ha” forgatókönyvben Kipling emlékeztet az olvasónak a szintfenntartás fontosságáról akkor is, ha az olvasó körüli embereknek nincs ilyenük, és a helyzetet az olvasóra róják. Itt kell megjegyezni, hogy az olvasó hamarosan rájön, hogy a vers valóban egy hosszú mondat. különösen magas hangon, amelyet Kipling felkiáltójel használatával hangsúlyoz. A harmadik és a negyedik sor a következő “ha” helyzetet mutatja be. Kipling azt írja: “Ha megbízhatsz magadban, amikor minden ember kételkedik benned, / De engedd meg, hogy kételkedjenek is …” Itt az előadó két olyan vonást emel ki, amelyekkel minden embernek rendelkeznie kell: önbizalom, valamint a gondolatok és érzések megértésének képessége mások, még akkor is, ha ez azt jelenti, hogy megértjük, hogy az emberek nem mindig szeretik vagy egyetértenek veled. Az első versszak utolsó négy sora szépen összeér, szinte úgy hangzik, mintha egy teljes gondolat lenne. Kipling írja:

Ha tudsz várni, és nem fáradhatsz a várakozással,
Vagy ha hazudnak rólad, ne foglalkozz hazugságokkal,
Vagy ha gyűlölnek, ne adj a gyűlölet módja,
És ne nézz ki túl jól, és ne is beszélj túl okosan …

Ezekben a sorokban a beszélő mondja az olvasónak Ezenkívül tájékoztatja az olvasót arról, hogy ha hazudnak is róla, akkor sem hajolhat hazug szintig.Ha utálják, akkor nem válhat gyűlölködővé, végül az olvasónak nem szabad jobbnak látszania, mint valójában, és nem szabad olyan módon beszélnie, amely nem tükrözi erkölcsileg vagy lelkileg.

Második szakasz

Az “if” tagmondatok folytatódnak a második szakaszban, de másként vannak felépítve. Az első szakaszban az “if” záradékok sorokba csoportosultak kettőből, a négy utolsó sor kivételével. A második szakaszban az első két “ha” tagmondat formája hasonló az első szakasz második feléhez, ahol a sorok az előző sorokra építenek. Kipling írja:

Ha tudsz álmodni – és nem teszed az álmaidat mestereddé;

ha tudsz gondolkodni -, és nem a gondolatokat tűzed ki célul,

Itt Kipling arra kéri olvasóját, hogy álmodozzon és gondolkodjon, de ne ragadjon el annyira az álmok és gondolatok, hogy az olvasó elveszítse a valóság felfogását. Kipling a következő két sorában a megszemélyesítést használja:

Ha találkozhat a Triumph-tal és a Katasztrófával

És ugyanúgy bánjon ezzel a két csalóval;

Kipling itteni dikcióját is érdemes megemlíteni. Az impostor szó színlelésre vagy álruhára utal. Talán ezt a szót használja mindkettő múló jellegének bemutatására: a siker soha nem marad meg, és nem is katasztrófa. esetleg azt sugallhatja, hogy ez a két szó gyakran jön a zavar vagy változás. Mindenesetre az olvasónak nem szabad sokat győznie a diadalon vagy a katasztrófán, mert hamarosan eltűnnek. Kipling folytatja a következő “ha” záradékkal:

Ha bírod hallani az elmondott igazságot

Csavarok által csavart csapdává a bolondok számára,

A felszólaló tájékoztatja az olvasót, hogy képesnek kell lennie arra, hogy elviselje a szavainak csavarodását. tisztességtelen és ártalmas emberek saját napirendjük kiszolgálása érdekében. Ezt a gondolatot folytatja a versszak utolsó két sorában, írva,

Vagy nézze meg a dolgok, amelyeknek életedet adtad, összetörtek,

És hajlítsd és építsd fel őket kopott eszközökkel,

A hangszóró e sorokban megmutatja annak fontosságát, hogy képesek legyenek felvenni és újrakezdeni, ha kudarcot vallanak – még akkor is, ha az a dolog, amiben megbuktak, egész életüket megkísérelte. Az olvasónak mindig fel kell készülnie az újrakezdésre.

Harmadik szakasz

A harmadik versszak az “if” záradékkal kezdődik az első négy li-ben nes. Kipling ezt írja:

Ha az összes nyereményedből egy halomra tehetsz
És kockáztatod a dobás és dobás egy fordulóján,
És veszítsen, és kezdje újra a kezdetekkor
És soha ne lélegezzen egy szót sem a veszteségéről …

A sorok témája nagyon hasonlít a következőre: az előző versszak utolsó két sorában szereplő: ha mindent elveszít, hajlandónak kell lennie az újrakezdésre. Nem csak ezt, de hajlandónak kell lennie arra is, hogy megfeledkezzen a veszteségről, és ne maradjon rajta tovább.

A harmadik vers következő négy sora is össze van kötve. A beszélő kijelenti:

Ha meg tudja erőltetni a szívét, az idegét és az izomzatát
Hogy még sokáig eltűnése után szolgálhassa a sorát,
És ezért tartsd ott, ahol nincs benned semmi
Kivéve az akaratot, amely azt mondja nekik: “Tartsd meg!”

Ezek a sorok különösen erősek. A beszélő arra kéri az olvasót, hogy bírja ki, még akkor is, ha ez fizikailag (izomtövét) és érzelmileg (szívét és idegét) egyaránt lehetetlennek érzi. Érdemes megjegyezni az “Akarat” nagybetűit is. Talán Kipling az emberi szellem rugalmasságát akarta itt hangsúlyozni azáltal, hogy hatalommá tette, amely elkülönül az őt birtokló személytől.

Negyedik szakasz

A negyedik szakaszban a következmény végül kiderül, hogy mindezeket az „if” -okat megcsinálják, de nem azelőtt, hogy Kipling még három forgatókönyvet mutat be nekünk. Az első azzal foglalkozik, hogyan kell másokkal bánni, függetlenül attól, hogy milyen élethelyzetben élnek. Ő írja:

Ha tömegekkel tudsz beszélni és megtarthatod erényedet,

Vagy sétálj együtt Királyokkal – és ne veszítsd el a közös érintést ,

Nem számít, hogy kivel sétál az olvasó; pontosan ugyanúgy kell kezelnie a társadalom legalacsonyabb és legmagasabb szintjét: kedvességgel. Ezután Kipling belemerül a következő “ha” -ba:

Ha sem ellenségek, sem szerető barátok nem bánthatnak,

ha minden férfi számoljon veled, de senki sincs túl sokat,

Kipling emlékezteti olvasóját, hogy fontos, hogy képesek legyenek visszapattanni a csalódástól vagy a fájdalomtól. ne tartózkodjon ellenségein vagy azon a sérelmen, amelyet egy szeretett személy potenciálisan okozhat.Végül a költő az utolsó tanácsot adja az olvasónak:

Ha betöltheti a könyörtelen percet

Hatvan másodperccel ‘ értékű távfutás,

Azt mondja olvasójának, hogy soha ne adja fel és ne pazarolja el az idő egyetlen másodpercét sem. Ha kap egy percet, győződjön meg róla, hogy felhasználta mind a hatvan másodpercet. Végül az utolsó két sorban kiderül az összes ilyen apróság betartásának eredménye:

A tiéd a Föld és minden, ami benne van,

És – mi több – ember leszel, fiam!

Ha valaki képes megtartani mindezeket a dolgok ellenőrzése alatt áll, a keze ügyében lesz a világ.

Irodalmi eszközök az If-ben –

Kipling számos irodalmi eszközt használ a „If-” -ban. az ismétlésre, a befogadásra és a cezúrára korlátozódik. Ez utóbbi formális eszköz, amely akkor következik be, amikor a költő szünetet szúr be a sor közepére. Ez történhet írásjelekkel vagy a mérővel. Például a második versszak első és második sora, amely így hangzik: “Ha tudsz álmodni – és nem teszed az álmaidat a mestereddé; / Ha tudsz gondolkodni -, és nem a gondolatokat tedd célul.” a versnél az olvasót azonnal eltalálja a „Ha—” szó. Nemcsak a vers címe, hanem az ismétlés használatával Kipling munkája egészében hangsúlyozza a szót. Ez megmozgatja a verset, és az olvasó végigjárja a verset annak érdekében, hogy eljusson annak hatásaihoz, hogy mi fog történni, ha képes teljesíteni mindazt, amit a vers tartalmaz. Kipling nem okoz csalódást: az olvasó felfedezi, hogy mi fog történni a mű utolsó két sorában.

Az enjambment egy másik érdekes eszköz, amely akkor fordul elő, amikor a költő levág egy sort a természetes megállási pont előtt. mondat vagy kifejezés. Például a második versszak második és harmadik, valamint a harmadik versszak egyikének és másodikának átmenete.

Az If történeti háttere

‘If—’ volt az első kissé ironikus, hogy Kipling verset írt arról, hogy mi kell ahhoz, hogy erényes ember legyünk: imperialista volt, aki mind a Brit Birodalom gyarmatosítása mellett állt. Maga Kipling sok időt töltött Brit Indiában. Kipling akkor írta a verset, amikor Leander Starr Jameson cselekedetei ihlették.

A Rudyard Kiplingről

Rudyard Kipling 1865 decemberében az indiai Bombayben született. Fiúként , örömét lelte Ralph Waldo Emerson és Wilkie Collins munkájában. Tizenegy éves volt, amikor először kezdett írni. Kipling legismertebb műve, a Dzsungel könyv az 1890-es évek végén jelent meg. Kipling élete tragikus fordulatot vett az 1930-as években, második gyermeke halálával. Miután fekélye kialakult és műtéten esett át, Kipling kevesebb, mint egy hét múlva meghalt. Hamvait a Westminster apátságban, a Poet’s Corner-ben helyezték el. Mivel írása némi ellenőrzés alá került, mivel az olvasók véleménye gyarmati, néha túlságosan férfias hangvételéről sokkal kevésbé ízlésesnek tűnik.