Új Bretton Woods-pillanat

Október 15 , 2020

1. Bevezetés: „Az emberiség testvérisége és testvérisége”

Először szeretnék köszönetet mondani Dr. Ernest Kwamina Addisonnak az IMF Igazgatótanácsának elnökeként elkövetett, szégyenletes megjegyzésekért és közreműködésért.

drámai változás a világon az elmúlt évben, látogatást tettem a New Hampshire-i Bretton Woods-ban, ahol 1944-ben 44 ember írta alá megállapodásunk cikkét. Alapítóink két hatalmas feladattal szembesültek: kezelni a háború okozta azonnali pusztítást; és megalapozni a békésebb és virágzóbb háború utáni világot.

A konferencia zárásaként John Maynard Keynescaptive a nemzetközi együttműködés jelentőségét a világ reményeként. “Ha folytathatjuk … Az ember testvéri kapcsolata egy mondattá válik” – mondta.
Amíg alig várjuk, hogy Andorrát 190. tagként üdvözölhessük, az IMF munkája az együttműködés és a szolidaritás értékeiről tanúskodik. testvériség és emberiség testvériség épül.

Ma egy új Bretton Woods “pillanattal” nézünk szembe. Egy olyan világjárvány, amely már több mint egymillió emberéletet követelt. Egy olyan gazdasági csapás, amely a világgazdaságot 4,4% -kal csökkenti ebben az évben, és becslések szerint jövőre 11 billió dollárnyi termelést eredményez. És elmondhatatlan lázongás a hatalmas zavarok és az egyre növekvő szegénység miatt évtizedek óta első alkalom.

Ismét két hatalmas feladattal kell szembenéznünk: a mai válság leküzdése – és egy jobb holnap felépítése.

Tudjuk, milyen lépéseket kell most tenni. A tartós gazdasági fellendülés csak akkor lehetséges, ha legyőzzük a pandémiát. Az egészségügyi intézkedéseknek továbbra is prioritásnak kell maradniuk – arra kérem Önt, hogy támogassa az effektív terápiás módszerek és oltások előállítását és terjesztését annak biztosítása érdekében, hogy minden ország hozzáférjen. a munkavállalók és a vállalkozások támogatása, amíg az egészségügyi válságból kivívható ki nem lépnek.

Globális költségvetési intézkedéseket 12 billió dollárral láttunk. A főbb központi bankok mérlegét 7,5 billió dollárral bővítették. Ezek a szinkronizált intézkedések megakadályozták a pusztító makroszintű pénzügyi társadalmi visszajelzés, amelyet a korábbi válságokban láttunk.

De szinte minden ország még mindig fáj, különösen a feltörekvő piacok és a fejlődő gazdaságok. És bár a globális bankrendszer magas tőke- és likviditási pufferekkel lépett be a válságba, a feltörekvő piacokon sokakban gyenge a bankok farka. Intézkedéseket kell hoznunk annak érdekében, hogy középtávon megakadályozzuk a pénzügyi kockázatok felépülését.

Szembe kell néznünk azzal, amit a globális gazdaság számára hosszú emelkedésnek neveztem: nehéz, egyenetlen, bizonytalan és hajlamos emelkedéssel. a kudarcokhoz.

De ez egy emelkedő. És esélyünk lesz megoldani valamilyen problémákat – alacsony termelékenység, lassú növekedés, nagy egyenlőtlenségek, a klímaválság elnyomása. Jobban tehetünk, mint felépíteni a világjárvány előtti világot – tovább tudunk fejlődni egy ellenállóbb, fenntarthatóbb és befogadóbb világ felé.

Meg kell ragadnunk ezt az új Bretton Woods-pillanatot.

2. Előrejelzés: Három imperatívum

Hogyan? Három feltételt látok:

Először is a megfelelő gazdaságpolitikát. Ami Bretton Woods-ban igaz volt, az ma is igaz. A körültekintő makrogazdasági politika és az erős intézmények létfontosságúak a növekedés, a munkahelyteremtés és a javult életszínvonal szempontjából.

Egy méret nem felel meg mindennek – a politikákat az egyes országokban élő emberekhez kell igazítani. A támogatás egy ideig még elengedhetetlen – túl korai visszavonása súlyos és indokolatlan gazdasági károkat okoz. A válság szakasza meghatározza ennek a támogatásnak a megfelelő formáját, általában korán tágabb és célzottabb, ahogy az országok talpra állnak.

Erős középtávú keretek a monetáris, fiskális és pénzügyi politikákra, valamint a A kereskedelem, a versenyképesség és a termelékenység fellendítése elősegítheti a bizalom megteremtését a politikai cselekvés terén, miközben építi a jövőre nézve nagyon szükséges ellenállóképességet.

Ez magában foglalja az emelkedett közadósság által jelentett kockázatok körültekintő figyelemmel kísérését. Arra számítunk, hogy 2021-ben az adósságszint jelentősen emelkedni fog – a fejlett gazdaságokban a GDP körülbelül 125 százalékára, a feltörekvő piacokon a GDP 65 százalékára; és a GDP 50 százaléka alacsony jövedelmű országokban.

Az Alap adósságcsökkentést nyújt legszegényebb tagjai számára, és a Világbankkal támogatjuk az Adósságszolgálat Felfüggesztési Kezdeményezésének G20-ak általi meghosszabbítását.

Ezen túl, ahol az adósság tarthatatlan, késedelem nélkül kell átalakítani. Az adósság fokozottabb átláthatósága és a hitelezők fokozottabb koordinálása felé kell elmozdulnunk. Bátorítanak a G20-ak vitái az államadósság-szanálás közös keretrendszeréről, valamint felhívásunk az államadósság-feloldás architektúrájának javítására, ideértve a magánszektor részvételét is.

Tagállamaink mellett vagyunk – támogatjuk politikáikat.

És a politikáknak az emberekre kell vonatkozniuk – ez a második elengedésem.

A szilárd gazdaságpolitika teljes előnyeinek kiaknázása érdekében többet kell befektetnünk az emberekbe. Ez a kiszolgáltatottak védelmét jelenti. A növekedés és az ellenálló képesség alátámasztása érdekében az emberi és a fizikai tőke növelését is alátámasztja.

A COVID19 hangsúlyozta az erős egészségügyi rendszerek fontosságát. lehetőség és csökkentheti az egyenlőtlenségeket.

A nemek közötti egyenlőség felgyorsítása aglobális játékváltó lehet. A legegyenlőtlenebb országok esetében a nemek közötti szakadék megszüntetése átlagosan 35 százalékkal növelheti a GDP-t.

A fiataljainkba való befektetés pedig befektet a jövőbe. Hozzáférésük van az egészséghez és az oktatáshoz, valamint az internethez is – mert ez hozzáférést biztosít számukra a digitális gazdasághoz – ami olyan fontos a növekedés és fejlődés szempontjából a jövőben.

Az internet-hozzáférés kiterjesztése Afrika Szaharától délre 10 százalékkal a lakosság egy főre eső GDP-növekedését akár 4 százalékponttal is megnövelheti.

A digitalizáció a pénzügyi befogadáshoz is hozzájárul, mint a szegénység leküzdését elősegítő erőforrásnak.

Csakúgy, mint a járvány megmutatta, hogy már nem hagyhatjuk figyelmen kívül az egészségügyi óvintézkedéseket, nem engedhetjük meg magunknak, hogy figyelmen kívül hagyjuk az éghajlatváltozást – harmadik elengedésem.

Az éghajlatváltozásra összpontosítunk, mert az makrokritikus, és megalapozott veszélyt jelent a növekedésre és a jólétre. Emellett emberkritikus és bolygókritikus.

Az elmúlt évtizedben az éghajlattal kapcsolatos katasztrófákból származó közvetlen károk mintegy 1,3 billió dollárt tesznek ki. Ha nem tetszik ez az egészségügyi válság, akkor egy klimatikusan sem fogjuk szeretni a klímaválságot.

Kutatásunk azt mutatja, hogy a zöld beruházások és a magas széndioxid-kibocsátású árak megfelelő keverékével a nulla kibocsátás felé terelhetünk 2050 és több millió új munkahely létrehozását segíti elő.

Történelmi lehetőségünk van egy zöldebb világ felépítésére – amely virágzóbb és munkahelyekben gazdagabb is. Alacsony kamatlábak mellett a mai megfelelő befektetések holnap négyszeres osztalékot hozhatnak: elkerülhetik a jövőbeli veszteségeket, ösztönözhetik a gazdasági nyereséget, életeket menthetnek meg, és mindenki számára társadalmi és környezeti előnyökkel járhatnak.

3. Az IMF szerepe

Az Alapnál fáradhatatlanul dolgozunk a tartós fellendülés és a rugalmas jövő támogatásán, miközben az országok alkalmazkodnak az éghajlatváltozás, a digitális gyorsulás és a tudásalapú gazdaság felemelkedése által előidézett strukturális átalakulásokhoz.

A járvány kezdete óta több mint 100 milliárd dollárt vállaltunk – és továbbra is jelentős forrásaink vannak az 1 billió dolláros hitelképességünkből.

A továbbiakban is különös figyelmet fordítunk a feltörekvő piacok sürgős szükségleteire. és alacsony jövedelmű országok – különösen a kicsi és törékeny államok, segítve őket az orvosok és az ápolónők fizetésében, valamint a legkiszolgáltatottabb emberek és gazdaságuk egyes részeinek védelmében.

Példa nélküli fellépésünk csak tagjaink nagylelkű támogatásának köszönhető. Az új hitelfelvételi megállapodások megduplázása és a kétoldalú hitelfelvételi megállapodások új fordulója megőrzi ezt a pénzügyi tűzerőt. A tagok a katasztrófavédelmi – és a segély-, a szegénységcsökkentő és a növekedési – trösztjeinkhez is hozzájárultak.

Ez lehetővé tette számunkra, hogy adósságcsökkentéssel támogassuk alacsony jövedelmű tagjainkat, és megháromszorozzuk a kedvezményes hitelezésünket. A tagokkal együttműködünk, hogy tovább fokozzuk a kedvezményes hitelezési kapacitásunkat, hogy a hitelezési eszköztárunkat hozzáigazítsuk, és növeljük a támogatást a kapacitásfejlesztéshez.

Az IMF munkatársai éjjel-nappal dolgoztak nagyszerűen ebben a válságban. Őszinte köszönet nekik és a menedzsment csapatomnak.

Mélységes elismerésem az ügyvezető igazgatóinknak is – az elmúlt fél évben minden lépésnél jártak.

4. Következtetés: Ragadd meg a pillanatot

A legjobb emlék, amelyet építhetünk azok számára, akik életüket vesztették ebben a válságban, Keynes szavai szerint “az a nagyobb dolog” – egy fenntarthatóbb és méltányosabb világ építése.

Alapítóink megcsinálták. Most rajtunk a sor. Ez a mi pillanatunk!

Most örömömre szolgál, hogy bemutatom barátomat és nagyszerű partneremet az IMF-nek: David Malpass, a Világbank elnöke Csoport.