Existují určité nejasnosti ohledně toho, zda je termín beck and call nebo termín beckon call správný. Zjistíme, která z těchto frází je správná, definice a původ termínu a několik příkladů jeho použití ve větách.

Být někomu zavolán a zavolat znamená být k dispozici, abychom někomu okamžitě poskytli službu , je to podřízená pozice. Beck and call je správné vykreslení termínu, beckon call je eggcorn nebo nesprávné vyslechnutí původního slova nebo fráze. Slovo beck skutečně souvisí se slovem beckon, začalo se používat v 1300s. Avšak beck je fosilní slovo, což je slovo, které se již nepoužívá v obecné angličtině, ale přežívá ve velmi konkrétních idiomech nebo frázích. První známé použití termínu beck and call bylo zveřejněno v souhrnu básní s názvem Salve Deus Rex Judaeorum, napsaných Aemilií Lanyerovou v roce 1611. Nezapomeňte, že když řeknete, že člověk je někomu nakloněn a volání je nepatrná urážka, tento výraz nese konotace podřízenosti a nižšího stavu.

Příklady

Nájemce v bytovém komplexu na východě byl podle zprávy šerifa okresu Pima. (), Zastrašován a ohrožován starší ženou – pravděpodobně sousedkou – která se chlubí tím, že na její výzvu a volání bude mít četu „kuklíků“ Tuscon Weekly)

Venku se obvinění a fámy šíří tak nekontrolovatelně, že Park není zobrazován jako nic jiného než prezident avatara ovládaného na pokyn Choi a na výzvu Choi, a umožňuje Choi uplatňovat neomezený vliv na státní záležitosti, dokonce včetně zahraničních afér irské obrany a národní obrany, jakož i hospodářská politika. (Korea Times)