Aplikace korejštiny do angličtiny se stávají populárnějšími s rozmachem korejské popové kultury. Když studujete korejštinu nebo dokonce sledujete drama K-Drama, vždy je dobré mít přesného korejského překladatele.

Většina lidí by pro překlad cizích jazyků šla přímo do aplikace Překladač Google. Mnoho překladatelských aplikací je však přesnějších a konkrétnějších.

Zde je pět nejlepších aplikací, které lze použít k překladu korejského jazyka do angličtiny.

1. Korejský slovník Naver & Přeložit

Překladatelská aplikace Naver je jednou z prvních korejských překladatelských aplikací dostupných na internetu. Nejlepší korejský vyhledávač Naver vyvinul aplikaci, která poskytuje nejpřesnější a nejkompletnější korejsko-anglický a anglicko-korejský překladač.

Překladač je také jednou z nejpoužívanějších aplikací s různými pokyny, které mu pomohou naučit se jeho používání. Na domovské stránce najdete tipy na gramatiku, idiomy, slova dne a každodenní korejské konverzace. Spolu s každým překladem přichází řada modelových vět využívajících větné struktury a klíčová slova k vytvoření efektivního zážitku z učení.

Aplikace také umožňuje uživateli zaznamenat svůj hlas a poté přepisovat a poskytovat okamžité písemné překlady vaší řeči jako dobře.

2. Flitto

Překladatelská služba Flitto byla zahájena v roce 2012 a je známá svými přímými lidskými překladateli. Online platforma poskytuje překladatelské potřeby tím, že spojuje firmy nebo jednotlivce se správným překladatelem.

Uživatel zveřejní požadavek na platformě Flitto pomocí textové zprávy, hlasové zprávy nebo dokonce obrázku, který poté zaregistrovaný překladatel zkontrolovat a přeložit obsah. Flitto pracuje na bodovém systému, kde k překladům mají přístup uživatelé, kteří si kupují překladové body. Zákazník si vybere překladatele, který poté získá body Flitto.

Flitto poskytuje domácím a mezinárodním společnostem údaje na základě jazykových údajů shromážděných prostřednictvím platformy. Tato služba má více než 9,5 milionu uživatelů ve 173 zemích a při poskytování překladatelských služeb spolupracuje také se společnostmi jako Systran, Airbnb a Naver.

3. Genie Talk

Vývojář kancelářských balíků Hancom Interfree vytvořil obousměrnou překladatelskou službu pro korejštinu do angličtiny, japonštiny a čínštiny a naopak. Po spuštění v roce 2012 se aplikace proslavila překladem „na místě“.

V roce 2018 společnost uvedla na trh novou verzi, která překonává technické potíže, jako je pomalý výkon a problémy s připojením k internetu.

tahování aplikace Genie Talk umožňuje automatickou instalaci všech požadovaných programů pro překlad do smartphonu. Tato služba je užitečná pro cestovatele v cizí zemi, kteří mají v úmyslu najít trasu, ohlášení v hotelu, rezervaci restaurace nebo jakékoli cenné úkoly.

Genie Talk podporuje devět jazyků a může snadno dosáhnout řeči, textu a sudé překlady obrázků. Překladatelská služba získala řadu ocenění a stala se oficiálním překladatelským partnerem zimních olympijských her PyeongChang 2018.

4. Překlad Papago

Překlad Papago, který také vytvořil Naver, je považován za skutečného překladače versus slovníku. Někteří jej mohou najít jako „odlehčenou“ verzi Naveru; oba se však navzájem liší.

Rozhraní platformy je plynulé a přímé, kde si uživatelé mohou snadno vybrat jazyky a metody zadávání, jako je psaní, konverzace, mikrofony nebo rozpoznávání textu z obrázku. Tato služba také obsahuje sekci, kde si zákazníci mohou ukládat svá „oblíbená“ slova a vytvářet banku slov a fází, a také udržovat historii uživatele.

Papago obsahuje slovníček a překladač webových stránek, který pomáhá začátečníkům a cestujícím. Překladač také obsahuje sekci Děti, kde se děti mohou učit s roztomilými a barevnými obrázkovými kartami na různá témata v korejštině a angličtině.

5. Překladač GreenLife

Překladač Greenlife používá k překladu jazyka text, řeč nebo konverzace a má také výhodu navrhování změn vět obsahujících gramatické chyby. Tato služba uživateli ukazuje, jakou gramatickou funkci má slovo ve větě.

Aplikace obsahuje křížovky, denní slova, slovní hry, kartičky, slovníček a offline slovník, který uživatelům pomáhá efektivně se učit. Zákazníkům také umožňuje posílat e-maily nebo textové překlady pro pozdější studium.