Übersetzungs-Apps für Koreanisch und Englisch werden mit dem Aufstieg der koreanischen Popkultur immer beliebter. Es ist immer hilfreich, einen präzisen koreanischen Übersetzer zu haben, wenn Sie Koreanisch lernen oder sogar K-Drama sehen.
Die meisten Leute würden sich direkt für die Google Übersetzer-App entscheiden, um eine Fremdsprache zu übersetzen. Zahlreiche Übersetzungs-Apps sind jedoch genauer und spezifischer.
Hier sind fünf der besten Apps für die Übersetzung der koreanischen Sprache ins Englische.
1. Naver Korean Dictionary & Übersetzen
Die Naver-Übersetzer-App ist eine der ersten koreanischen Übersetzer-Apps, die über das Internet verfügbar sind. Koreas Top-Suchmaschine Naver hat die App entwickelt, die den genauesten und vollständigsten koreanisch-englischen und englisch-koreanischen Übersetzer liefert.
Der Übersetzer ist auch eine der am häufigsten verwendeten Apps mit verschiedenen Anweisungen zum Erlernen der Verwendung. Die Homepage bietet Grammatiktipps, Redewendungen, Worte des Tages sowie tägliche koreanische Gespräche. Zu jeder Übersetzung gehört eine Vielzahl von Modellsätzen, bei denen Satzstrukturen und Schlüsselwörter verwendet werden, um eine effektive Lernerfahrung zu erzielen.
Mit der App kann ein Benutzer auch seine Stimme aufzeichnen und dann sofort schriftliche Übersetzungen Ihrer Sprache als transkribieren und liefern gut.
2. Flitto
Der Flitto-Übersetzungsdienst wurde 2012 gestartet und ist bekannt für seine direkten menschlichen Übersetzer. Die Online-Plattform liefert Übersetzungsbedürfnisse, indem Unternehmen oder Einzelpersonen mit dem richtigen Übersetzer abgeglichen werden.
Der Benutzer sendet eine Anfrage auf der Flitto-Plattform mithilfe einer Textnachricht, einer Sprachnachricht oder sogar eines Bildes, die ein registrierter Übersetzer sendet Überprüfen und übersetzen Sie den Inhalt. Flitto arbeitet mit einem punktbasierten System, auf das Benutzer, die Übersetzungspunkte kaufen, auf Übersetzungen zugreifen können. Der Kunde wählt den Übersetzer aus, der dann Flitto-Punkte erhält.
Flitto stellt nationalen und internationalen Unternehmen Daten zur Verfügung, die auf den über die Plattform gesammelten Sprachdaten basieren. Der Dienst hat über 9,5 Millionen Benutzer in 173 Ländern und arbeitet auch mit Unternehmen wie Systran, Airbnb und Naver zusammen, um seine Übersetzungsdienste bereitzustellen.
3. Genie Talk
Der Entwickler der Office-Suite, Hancom Interfree, hat den bidirektionalen Übersetzungsdienst für Koreanisch ins Englische, Japanische und Chinesische und umgekehrt erstellt. Nach dem Start im Jahr 2012 wurde die App für ihre Übersetzung vor Ort bekannt.
2018 brachte das Unternehmen eine neue Version auf den Markt, mit der technische Schwierigkeiten wie langsame Leistung und Probleme mit der Internetverbindung behoben wurden.
Durch das Herunterladen der Genie Talk-App können alle für die Übersetzung erforderlichen Programme automatisch auf dem Smartphone installiert werden. Der Service ist nützlich für Reisende in einem fremden Land, die Wegbeschreibungen, Hotel-Check-ins, Restaurantreservierungen oder wertvolle Aufgaben suchen.
Genie Talk unterstützt neun Sprachen und kann problemlos Sprache, Text und Sprache ausführen sogar Bildübersetzungen. Der Übersetzungsdienst hat zahlreiche Auszeichnungen erhalten und wurde offizieller Übersetzungspartner für die Olympischen Winterspiele 2018 in PyeongChang.
4. Papago Translate
Papago Translate, ebenfalls von Naver erstellt, gilt als echter Übersetzer im Vergleich zu einem Wörterbuch. Einige finden es möglicherweise als „Lite“ -Version von Naver. Beide unterscheiden sich jedoch voneinander.
Die Benutzeroberfläche der Plattform ist reibungslos und unkompliziert. Benutzer können auf einfache Weise Sprachen und Eingabemethoden wie Tippen, Konversationen, Mikrofone oder Texterkennung aus einem Bild auswählen. Der Service umfasst auch einen Bereich, in dem Kunden ihre Lieblingswörter speichern können, um eine Wort- und Phasenbank zu erstellen. Außerdem wird der Benutzerverlauf gespeichert.
Papago verfügt über einen Sprachführer und einen Website-Übersetzer, um Anfängern und Reisenden zu helfen. Der Übersetzer bietet auch einen Kinderbereich, in dem Kinder mit niedlichen und farbenfrohen Bildkarten zu verschiedenen Themen auf Koreanisch und Englisch lernen können.
5. GreenLife-Übersetzer
Der Greenlife-Übersetzer verwendet Text, Sprache oder Konversationen zum Übersetzen der Sprache und bietet außerdem den Vorteil, dass Änderungen an Sätzen vorgeschlagen werden, die Grammatikfehler enthalten. Der Dienst zeigt dem Benutzer, welche grammatikalische Funktion ein Wort in einem Satz hat.
Die App enthält Kreuzworträtsel, tägliche Wörter, Wortspiele, Lernkarten, Sprachführer und ein Offline-Wörterbuch, um den Benutzern das effektive Lernen zu erleichtern. Außerdem können Kunden Übersetzungen per E-Mail oder Text für spätere Studien senden.