Ner till en T-mening

Definition: Perfekt noggrann och exakt.

Människor använder detta uttryck för att förklara att något eller någon har allt redovisat, ner till minsta detalj.

Liknande fraser är till ett T, följa till ett T, ner till T, etc. Alla av dessa stavningar stavas ibland med ordet tee istället för bokstaven T.

Till exempel

• Till en tee.
• Följ till en tee.
• Ner till tee.
• Ner till en tee.

Ursprung till Down to a T

Det exakta ursprunget bakom detta uttryck är oklart. Liknande idiom inkluderar emellertid till sista bokstaven, ner till sista skåran, till pricken på sista i, till den sista punkten, ner till den sista punkten och till en prick och tittel.

Jot betyder den minsta delen av skrivningen, som punkten över bokstaven i. Tittle betyder en liten prick eller streck, såsom prick över bokstaven i eller korset genom hela bokstaven t. Detta är ett bevis på att kanske ner till en t är en förkortning för ner till en tittel, vilket betyder att allt är komplett, inklusive de minsta aspekterna. Detta liknar uttrycket dot your i’s och cross your t’s.

Som ytterligare bevis för denna teori uppträdde uttrycket för en tittel först i början av 1600-talet och uppträdde först i slutet av 1600-talet.

En tidig användning av frasen finns i George Farquars pjäs Love in a Battle, skrivet 1699:

• Han svarade beskrivningen … till en T, sir.

En annan teori är att denna fras hänvisar till T-kvadrat som ritare använder för korrekt ritning.

Fortfarande finns andra, men ingen är säker på det exakta ursprunget.

Exempel på Down to a T

Här är ett exempel som involverar två högskolestudenter som arbetar med ett partnerprojekt.

Robin: Okej, det ser ut som att vår uppsats och PowerPoint-presentation är färdiga. Nu måste vi bara korrekturläsa det och se till att allt är perfekt.

Harry: Varför är är du så orolig? Vi gjorde ett bra jobb. Vi får definitivt A eller B för betyg.

Robin: Jag vet, men jag misslyckas med den här klassen. Det här är den sista chansen jag har för att få min poäng upp till en passerande nivå. Jag behöver poängen 99% eller högre för att klara.

Harry: Åh, wow!

Robin: Jag vet. Det är därför jag måste se till att alla våra fakta är korrekta och vi har följt rubriken som läraren gav oss ner till en T.

I detta dialog, två medarbetare diskuterar städpersonalen på sin plats.

Mal: Jag är så glad att de anställde Janet som chef för städavdelningen. Hon är så organiserad och hon hanterar sitt team så bra!

Xiomara: Jag vet! Kontoret ser alltid så snyggt ut. Hon tar hand om varje minuts detalj, ner till t!

Fler exempel

Detta utdrag handlar om hur en professionell basketspelare och hans modekänsla. Det här utdraget använder en alternativ stavning av t.

• DT: Så när du publicerar på Instagram är jag säker på att du inte tittar på kommentarerna eftersom sociala medier ibland är grymma . När det gäller andra tankar och åsikter om dig är det i stort sett inte ditt bekymmer.
• RW: Du har rätt! Det är enkelt och enkelt och du har det till en tee. –Huffington Post

Det här utdraget handlar om Brexit, och använder också en alternativ stavning.

• Föredragen tal passar premiärministern till en tee. Hennes förklaring i Lancaster House i januari om vad Storbritannien ville lämna EU har behandlats sedan dess som ett Brexit-evangelium i regeringen. –Telegraf

Sammanfattning

Uttrycket ned till at betyder att den står för även den minsta detalj.