Ce este Poetic Meter? Transcriere (subtitrări în limba engleză și spaniolă disponibile în video, faceți clic AICI pentru transcrierea în limba spaniolă)

De Raymond Malewitz

Când mergeți la medicul de ochi pentru a vă verifica vederea, ei vă așează în în fața a ceea ce se numește phoroptor și răsfoiește o serie de lentile pentru a determina cea mai bună pentru ochii tăi. „Este mai bine sau este mai bine?” Când obțineți o combinație greșită de obiective, lumea se estompează și aveți probleme la citirea literelor. Când obțineți combinația corectă, acele litere se ascuțesc și puteți citi.

Citirea cu voce tare a poeziei este un mod similar cu Testați-vă urechile. Luați în considerare această linie de poezie – deschiderea faimosului sonet al lui William Shakespeare 18. Care dintre următoarele lecturi sună mai bine? Aceasta: „Să te compar la ZIUA VARĂ?” sau Acesta: „Îți pregătesc ziua A sumMER?”

Primul, nu? Ce zici de această linie de deschidere a poeziei „Corbul” a lui Edgar Allan Poe? Ăsta: „O dată la o miezul nopții DRAGOS, ÎN CÂND am PĂRDUT DEBIT și DEZVĂRAT”? Sau acesta: „odată DUPĂ O miezul nopții trece-Y, în timp ce eu PĂRDEM slab și port-Y”? Primul, nu?

În ambele cazuri, motivul pentru care primul exemplu funcționează este că pronunția mea se potrivește cu metrul poetic al cuvintelor din fiecare rând. Celelalte lecturi le-am citit în metru opus și sună amuzant și nefiresc. Deci, cum descriem această diferență?

Cel mai obișnuit mod de a face acest lucru în limba engleză este de a urmări stresurile din fiecare frază a liniei. După cum probabil știți, cuvintele în limbile engleză sunt compuse dintr-un set de silabe accentuate și neaccentuate. În poezie, aceste silabe sunt adesea aranjate pentru a crea unități sonore repetate – ceea ce criticii literari numesc „picioare” – care compun metrul unui poem dat.

Sonetul lui Shakespeare, „Să te compar cu un ziua verii? ” are următorul model metric (da DUM, da DUM, da DUM, da DUM, da DUM). Unitatea care se repetă aici este o silabă accentuată și o silabă accentuată. Acest tip de picior metric se numește iamb și sunt cinci dintre ele aici. Deoarece „penta” este prefixul pentru cinci, numim această formă metrică „pentametru iambic”, cel mai comun metru în poezia engleză.

În linia lui Poe, „Once upon a midnight treary, while I medited slab și obosit ”, veți observa modelul opus (DA dum, DA dum, DA dum, DA dum, DA dum DA dum Da dum DA dum.” Unitatea care se repetă în acest model este o silabă accentuată și o silabă neaccentuată. Această metrică piciorul se numește trohee și există 8 dintre ele în această linie. Deoarece „octo” sau „octa” sunt prefixele pentru 8, numim forma metrică a lui Poe „octametru trohaic.”

Iambii și troheele sunt două dintre cele mai frecvente tipuri de picioare poetice, așa că veți dori cu siguranță să le căutați atunci când citiți poezie. Dar poeziile pot folosi și unități metrice de trei silabe. Luați în considerare următoarele linii de deschidere din „O vizită de la St. Clement Clarke Moore”. Nicholas ”:„ Era noaptea dinaintea Crăciunului, când prin toată casa, nici o creatură nu se agita, nici măcar un șoarece. ”Aici, modelul contorului este: sed unstressed stress, unstressed unstressed stress. ”(„ A fost NOAPTE înainte de CRĂCIUN. ”) Această unitate se numește anapestă și sunt 4 dintre ele în fiecare linie aici. Prefixul pentru 4 este „tetra”, deci metrul este tetrametru anapestic.

Piciorul metric comun final este opusul unui anapest: un dactil, care este o unitate de 3 silabe care începe cu un stres. și se încheie cu două silabe neaccentuate. Poetul grec Homer adoptă această formă în marile sale poezii epice Iliada și Odiseea și poeziile în limba engleză care adoptă forma dactilică fac adesea aluzie la această moștenire. De exemplu, Henry Wadsworth Longfellow folosește hexameterul dactilic în poemul său epic „Evangeline”, care începe: „Aceasta este pădurea primordială, pinii murmurați și hemlocks.”

Dactilii pot părea rare, dar artiștii de rap au adoptat recent această formă de triplet cu mare efect. Luați în considerare următoarele versuri din piesa „Versace” a lui Migos:

Drownin „în complimente, piscină în curtea din spate care arată ca Metropolis
Cred că” Vând „un milion în prima săptămână, omule, eu cred că sunt un optimist
Născut în Toronto, dar uneori simt că Atlanta ne-a adoptat

Deși subiectul este evident foarte diferit, contorul de aici este identic cu poezia epică a lui Longfellow (și, prin extensie, a lui Homer). Deoarece există șase dactili în fiecare linie, metrul acestui cântec este, de asemenea, hexameter dactilic.

Iamb, trohee, anapest, dactil. Dacă puteți recunoaște aceste patru tipuri de picioare metrice, veți fi pe drumul cel bun pentru a citi poezie într-un mod de sunet mai clar și mai natural. Următorul pas, desigur, este de a determina de ce contează acest lucru – cum poate fi folosit metrul nu numai pentru a citi o poezie sau un cântec, ci și pentru a-l interpreta.

Deși există multe modalități de a răspunde la această întrebare, permiteți-mi să vă dau o sugestie simplă pe care am găsit-o utilă în predarea mea. După ce ați identificat forma metrică dominantă într-o poezie dată, căutați momente în care contorul se rupe de acea formă. Aceste momente sunt adesea locuri bune pentru a construi o interpretare, deoarece atunci când le observăm, ne putem întreba DE CE se sparge contorul în acel loc și ce ar putea transmite acea disonanță sonică. Luați în considerare începutul poemului epic al lui John Milton „Paradisul pierdut”, care spune povestea exilului lui Adam și Eva din grădina Edenului. În timp ce poezia este scrisă în pentametru iambic, vedeți dacă puteți vedea momentul în care contorul se sparge în aceste linii de deschidere:

„În primul neascultare a lui Mans și a fructului

Acelui copac interzis, al cărui gust muritor

a adus moartea în lume și toate vai ”

Dacă puteți observa problema metrică, puteți întreba DE CE Milton ar fi ales să spargă contorul în acel moment specific. Dacă aveți idei, sper că mi le veți împărtăși în secțiunea de comentarii de mai jos. Între timp, noroc, rămâneți sănătos și bucurați-vă de lectură.

Alte resurse pentru profesori

Poezia din secolul al XVII-lea „Delight in Disorder” a lui Robert Herrick oferă multe oportunități de citit pentru tulburări sonore. Poezia este potrivită atât pentru analiza metrică, cât și pentru rime, în ordinea celor discutate în videoclip și în videoclipul „Ce este rima?”. Un alt poem bun pentru a-ți perfecționa urechea de lectură este celebra villanelle „Elizabeth Bishop” Art. „

Prompt de scriere: Determinați schema metrică a poemului lui Herrick. Observați orice momente din poem pe care Herrick pare să le rupă de schema respectivă. De ce ar fi putut Herrick să aleagă să rupă schema în aceste momente? ? Cum ar putea contribui această analiză metrică la semnificația poeziei?

V-ar interesa mai multe lecții video? Vizualizați seria completă:

Ghidul statului Oregon privind termenii literari englezi