ADAMS MORGAN
Pousadas e pensões são muito mais comuns do que hotéis em Adams Morgan. Na verdade, apenas um hotel está realmente dentro dos limites de Adams Morgan, o Line. Eu também listei a Normandia, que tecnicamente está situada no bairro de Kalorama (onde os Obama moram agora), mas está geograficamente perto de Adams Morgan (uma caminhada de 5 minutos para o leste, cruzando a Avenida Connecticut).
Ideal para: viajantes que desejam ficar “na” cidade, mas não no centro da cidade.
Desvantagens: as estações de metrô mais próximas (Dupont Circle e Woodley Park) ficam a cerca de 800 metros de distância.
NA CAPITOL HILL OU PRÓXIMO
Pela proximidade do Capitólio dos EUA, da Suprema Corte, da Biblioteca do Congresso e de outros Capitólios Atracções da colina, os hotéis nesta secção são imbatíveis. Incluímos um hotel que está verdadeiramente localizado na colina e dois outros que se encontram a norte do Capitólio, a uma curta caminhada. A Union Station (tanto a estação Amtrak quanto a estação de metrô) fica aqui, do outro lado da rua de dois dos hotéis e não muito longe do outro.
Ideal para: viajantes que têm negócios no Capitólio e turistas cujos a prioridade é visitar o Capitólio, seus locais irmãos e o bairro de Capitol Hill, ao mesmo tempo em que fica próximo a outras atrações da cidade.
Desvantagens: esses bairros estão no auge durante o dia, mas não tanto à noite.
MIDTOWN
Pense na Casa Branca como o centro do palco, com uma variedade de hotéis , prédios de escritórios de advocacia e lobistas e restaurantes a seus pés. Vários hotéis históricos, bem como propriedades contemporâneas menos sofisticadas, mais acessíveis, estão entre as opções.
Ideal para: viajantes interessados em uma localização central que seja menos barulhenta do que o Penn Quarter à noite. Também aqueles que estão a negócios com o ramo executivo ou em um dos escritórios de advocacia, lobby ou associação que se alinham à Rua K.
Desvantagens: Urbano sons (tráfego, construção, coleta de lixo) podem fazer parte da experiência.
CAPITOL RIVERFRONT
Cerca de 1 milha ao sul do Capitólio dos EUA, fica este enclave ribeirinho a sudeste para onde o desenvolvimento está indo a todo vapor desde a abertura em 2008 do estádio de beisebol do Washington Nationals, Nationals Park. (O Southwest Waterfront fica a oeste do Capitol Riverfront, a uma única estação de metrô da Linha Verde.) O Courtyard by Marriott Capitol Hill / Navy Yard, o único hotel aqui por uma década, agora tem três rivais, incluindo o atual favorito , Hampton Inn & Suites Washington DC-Navy Yard.
Ideal para: aqueles com negócios no Capitólio ou visitantes que desejam experimentar um bairro jovem e vibrante à beira-mar localizado ao sul, mas próximo alcance, do centro da cidade. E durante a temporada de beisebol, fãs de beisebol!
Desvantagens: as vistas e os sons da construção continuarão nessas ruas por muitos anos.
CÍRCULO DUPONT
Este bairro de casas pitorescas e belas embaixadas, restaurantes bistrôs, galerias de arte e bares abriga mais hotéis do que qualquer outro bairro da cidade. Os hotéis boutique reinam supremos, embora várias redes tenham postos avançados aqui também.
Ideal para: viajantes que amam o cenário da cidade sem os prédios de escritórios. Também para visitantes gays e lésbicas, uma vez que Dupont Circle é LGBT Central.
Desvantagens: se você tem negócios no Capitol Hill ou no Penn Quarter, esta pode não ser sua primeira escolha, já que há muitos mais perto opções.
FOGGY BOTTOM / WEST END
Esta seção da cidade fica a meio caminho entre a Casa Branca e Georgetown; Foggy Bottom fica ao sul da Pennsylvania Avenue e o West End ao norte. Juntos, os bairros abrigam ruas ladeadas por casas, a George Washington University, escritórios do Fundo Monetário Internacional, sede do Banco Mundial e, principalmente, suítes e opções de hospedagem de luxo.
Ideal para: pais que visitam seus filhos na GW, viajantes internacionais a negócios e aqueles que desejam proximidade com o Kennedy Center, também localizado aqui.
Desvantagens: cerca de 11.500 alunos de graduação frequente a GW e às vezes faça sua presença conhecida em todo o bairro Foggy Bottom de maneiras que você preferia que não fizessem. Por outro lado, o West End pode parecer tranquilo demais se você gosta de estar onde está a ação.
GEORGETOWN
Agitada dia e noite com compradores e turistas, a variedade de hotéis em Georgetown desde as acomodações mais sublimes da cidade até uma que eu acredito que oferece um dos melhores valores da cidade.
Ideal para: Shopaholics, turistas e pais, alunos e acadêmicos visitando a Universidade de Georgetown.
Desvantagens: multidões lotam as calçadas; carros atrapalham o tráfego diariamente. Universitários e jovens de 20 e poucos anos festejam aqui todas as noites, mas especialmente nos fins de semana.
GLOVER PARK
Ao norte de Georgetown, ao sul da Catedral Nacional de Washington, o Glover Park é um bairro residencial de casas de família e casas de grupo para estudantes de Georgetown e da American University, que se reúnem nos bares e restaurantes baratos ao longo da rua principal, a Wisconsin Avenue. Os dois hotéis localizados aqui são pouco elegantes e com preços moderados.
Ideal para: professores visitantes e pais de crianças em idade universitária na American vizinha, George Washington e as universidades de Georgetown; aqueles a negócios nas embaixadas da área; e famílias em férias.
Desvantagens: o Glover Park tem transporte público de ônibus, mas nenhuma estação de metrô.
NATIONAL MALL
Vários bairros que fazem fronteira com o National Mall são menos a menos de um quilômetro de distância, uma caminhada fácil do Mall, incluindo o Penn Quarter ao norte e o Capitol Hill ao leste. O mais próximo de todos é o bairro imediatamente ao sul, do outro lado da Avenida da Independência do National Mall. As ruas desse quadrante sudoeste da cidade há muito tempo abrigam prédios do governo e antigas residências, unidas gradualmente ao longo dos últimos 15 anos por um punhado de hotéis e outros empreendimentos. Além da falange de museus Smithsonian e outros locais de shopping, as atrações da área incluem o International Spy Museum, recentemente realocado aqui em 2019, o Museum of the Bible e o U.S. National Holocaust Memorial Museum. Predominam as propriedades econômicas orientadas para a família, com o hotel Mandarin Oriental oferecendo uma opção mais luxuosa.
Ideal para: viajantes que desejam estar o mais próximo possível do National Mall, bem como com fácil acesso ao Capitol Hill.
Desvantagens: você está no meio das coisas durante o dia, mas essas ruas fecham à noite. Você precisará viajar para outro lugar na cidade em busca de restaurantes, vida noturna, animação urbana. Você também deve estar ciente de que os trens de passageiros e de carga circulam em trilhos próximos a todos os hotéis neste bairro, então peça um quarto longe do lado dos trilhos do hotel para obter o máximo de silêncio.
PENN QUARTER
No centro da cidade fica este local badalado, repleto de restaurantes, bares, museus, teatros, a Arena Capital One e a elegante galeria comercial CityCenterDC. Os hotéis incluem locais modernos que atendem a multidões de convenções, propriedades históricas trocadas por amantes de diversão de luxo e um dos novos hotéis-pod de D.C.
Ideal para: aqueles que amam estar no meio de tudo. Os viajantes a negócios têm fácil acesso aos escritórios do centro, ao centro de convenções e ao Capitólio. Da mesma forma, o Penn Quarter é uma base privilegiada para turistas, com atrações dentro de seus limites e o National Mall do outro lado da Pennsylvania Avenue.
Desvantagens: Calçadas lotadas e tráfego barulhento podem ser irritantes – e às vezes até opressores.
SHAW
Shaw agora abriga vários hotéis, incluindo o maior da cidade, com 1.175 quartos: o Marriott Marquis Washington, DC, adjacente ao Centro de Convenções Walter E. Washington. Apenas um hotel, o Cambria Hotel & Suites, está localizado no coração do bairro histórico.
Ideal para: viajantes que participam de uma conferência ou evento no centro de convenções ou visitando a Howard University, nas proximidades. Além disso: aqueles que gostam de uma sensação residencial urbana e preferem estar a uma curta distância das atrações noturnas em vez de locais turísticos.
Desvantagens: as principais atrações da cidade, do Capitol Hill ao National Mall, ficam a pelo menos 1,6 km de distância. Além disso, há muitas obras em andamento, portanto, esteja preparado para criar imagens, sons e obstruções nas estradas.
SUDOESTE WATERFRONT
O Palco da Arena, as atividades de barco e os mercados de peixes já há muito tempo foram as principais razões pelas quais qualquer pessoa, de fora da cidade ou local, pode visitar este bairro localizado no Canal de Washington, ao sul do centro da cidade. A estreia do complexo Wharf em outubro de 2017 reinventou o trimestre durante a noite, acrescentando muitos outros motivos para visitar: locais de música ao vivo, restaurantes e bares, toneladas de esportes aquáticos e outras atividades recreativas ao ar livre, lojas e três hotéis, todos espalhados ao longo da pitoresca orla . Na primavera, verão e outono, dia e noite, o lugar é animado – loucamente animado nos dias mais bonitos. Em dias frios e no inverno, porém, o bairro pode parecer tranquilo e fora do caminho. Mas você está a menos de 1,6 km ao sul do National Mall, e um ônibus gratuito viaja continuamente diariamente, conectando o cais, as estações de metrô e o MallJitneys e táxis aquáticos circulam pela orla, levando você de e para Georgetown, Old Town Alexandria ou National Harbor em Maryland.
Ideal para : Aqueles que preferem vistas e atividades aquáticas em vez de vistas e vibrações da cidade, e para quem deseja experimentar o mais novo bairro da moda de DC.
Desvantagens: a localização do Wharf, entre a Maine Street e a orla, limita seu acesso, o que pode criar pesadelos no trânsito quando há muita coisa acontecendo na cidade e no próprio Wharf. A sinalização insuficiente e / ou mal colocada pode tornar a viagem confusa; certifique-se de obter instruções precisas de seu hotel. A construção em andamento também interfere no tráfego e na paisagem, já que o cais funciona na Fase 2 do empreendimento, com conclusão prevista para 2022.
U & 14º CORREDORES DA RUA
Há muitos hotéis nas proximidades de Dupont Circle e no centro da cidade, mas na U & 14th Street Corridors propriamente dita, apenas um hotel pode realmente alegar estar na vizinhança.
Ideal para: viajantes que preferem ficar perto dos restaurantes, bares e clubes mais badalados do que das atrações culturais.
Desvantagens : Às vezes, a festa nunca acaba! (Especialmente em clima agradável, quando o lounge da cobertura do hotel em si é um destino de vida noturna.)
WOODLEY PARK
Este enclave superior noroeste centrado na Connecticut Avenue é um bairro residencial de pequenas lojas e restaurantes , o Zoológico Nacional e dois dos maiores hotéis de Washington.
Ideal para: famílias que gostam de uma experiência mais mansa do que o centro da cidade e perto do Rock Creek Park e o zoológico. Viajantes interessados em acomodações próximas a locais de diversão noturna, mas não realmente em suas vizinhanças (Adams Morgan fica a uma rápida caminhada a leste do hotel, sobre a ponte Duke Ellington). Os viajantes a negócios e outros grupos que precisam de um grande hotel sem um ambiente de convenção.
Desvantagens: esta área pode ser um pouco tranquila para alguns, especialmente à noite.
