ADAMS MORGAN

Värdshus och bed and breakfast är mycket vanligare än hotell i Adams Morgan. Faktum är att endast ett hotell verkligen ligger inom Adams Morgan-gränserna, The Line. Jag har också listat Normandie, som tekniskt ligger i stadsdelen Kalorama (där Obamas nu bor), men ligger geografiskt nära Adams Morgan (5 minuters promenad österut, korsar Connecticut Ave.).

Bäst för: Resenärer som vill stanna ”i” staden men inte i centrum.

Nackdelar: De närmaste tunnelbanestationerna (Dupont Circle och Woodley Park) ligger vardera ungefär en halv mil bort.

PÅ ELLER NÄRA KAPITOLKULEN

För närhet till US Capitol, Högsta domstolen, Library of Congress och andra Capitol Attraktioner i kullarna, hotellen i det här avsnittet kan inte slå. Vi har inkluderat ett hotell som verkligen ligger på kullen och två andra som ligger rakt norr om Capitol, en kort promenad bort. Union Station (både Amtrak-stationen och tunnelbanestationen) är här, tvärs över gatan från två av hotellen och inte långt från det andra.

Bäst för: Resenärer som har affärer på Capitol och turister vars prioritet är att besöka Capitol, dess systerplatser och Capitol Hill-kvarteret, samtidigt som du håller dig inom räckhåll för andra attraktioner i hela staden.

Nackdelar: Dessa stadsdelar är tjocka under dagen, men inte så mycket på natten.

MIDTOWN

Tänk på Vita huset som centrum, med en rad hotell , lag- och lobbyistkontorsbyggnader och restauranger vid dess fötter. Flera historiska hotell, liksom mindre sofistikerade, mer prisvärda, moderna fastigheter, är bland alternativen.

Bäst för: Resenärer som är intresserade av ett centralt läge som är mindre besvärligt än Penn Quarter på natten. Även de som är i affärer med den verkställande grenen eller vid ett av de lag-, lobby- eller föreningskontor som ligger längs K Street.

Nackdelar: Urban ljud (trafik, konstruktion, skräpuppsamling) kan vara en del av upplevelsen.

CAPITOL RIVERFRONT

Cirka en mil söder om USA: s huvudstad ligger denna sydostliga flodklaver där utvecklingen har pågått full gas ända sedan öppningen 2008 av Washington Nationals ’baseballstadion, Nationals Park. (Southwest Waterfront ligger rakt väster om Capitol Riverfront, en enda tunnelbanestation bort på Green Line.) Courtyard by Marriott Capitol Hill / Navy Yard, det enda hotellet här i ett decennium, har nu tre rivaler, inklusive den nuvarande favoriten , Hampton Inn & Suites Washington DC-Navy Yard.

Bäst för: De som har affärer på Capitol Hill eller besökare som vill uppleva ett ungt och livligt strandområde strax söder, men inom bekvämt stadens kärna. Och under basebollsäsongen, basebollfans!

Nackdelar: Sevärdheter och ljud från byggandet kommer att fortsätta på dessa gator i många år framöver.

DUPONT CIRCLE

Detta grannskapet med pittoreska radhus och vackra ambassader, bistro restauranger, konstgallerier och barer är hem för fler hotell än något annat kvarter i staden. Boutiquehotell härskar, även om flera kedjor har utposter också här.

Bäst för: Resenärer som älskar en stadsbild minus kontorsbyggnaderna. Också för homosexuella och lesbiska besökare, eftersom Dupont Circle är LGBT Central.

Nackdelar: Om du har affärer på Capitol Hill eller i Penn Quarter är det kanske inte ditt första val, eftersom det finns många närmare alternativ.

FOGGY BOTTOM / WEST END

Denna stadsdel ligger halvvägs mellan Vita huset och Georgetown; Foggy Bottom ligger söder om Pennsylvania Avenue och West End norrut. Tillsammans är stadsdelarna hem för stadshuskantade gator, George Washington University, Internationella valutafondens kontor, Världsbankens huvudkontor och mestadels all-sviter och exklusiva boendealternativ.

Bäst för: Föräldrar som besöker sina barn på GW, internationella affärsresenärer och de som vill ha närhet till Kennedy Center, också här.

Nackdelar: Cirka 11 500 studenter delta i GW och ibland göra sin närvaro känd i området Foggy Bottom på sätt som du hellre vill att de inte skulle göra. På baksidan kan West End verka för tyst om du gillar att vara där action är.

GEORGETOWN

Livlig dag och natt med shoppare och turister, Georgetowns handfull hotellutbud från stadens mest sublima boende till ett som jag tror erbjuder en av de bästa värdena i staden.

Bäst för: Shopaholics, turister och föräldrar, studenter och akademiker som besöker Georgetown University.

Nackdelar: Folkmassorna tränger trottoarer; bilar snarkar trafik dagligen. Collegebarn och 20-åringar festar härligt varje natt, men speciellt på helger.

GLOVER PARK

Norr om Georgetown, söder om Washington National Cathedral, är Glover Park ett bostadsområde i familjehem och grupphus för studenter i Georgetown och American University, som alla samlas vid barerna och billiga matställen som ligger längs huvudstrålen, Wisconsin Avenue. De här hotellen är otrevliga och rimligt prissatta.

Bäst för: Besökande professorer och föräldrar till barn i högskoleåldern hos närliggande amerikaner, George Washington och Georgetown universitet; de som arbetar på områdets ambassader; och familjer på semester.

Nackdelar: Glover Park har kollektivtrafik, men ingen tunnelbanestation.

NATIONAL MALL

Flera stadsdelar som gränsar till National Mall är mindre än en mil bort, en lätt promenad från köpcentret, inklusive Penn Quarter i norr och Capitol Hill i öster. Närmast av allt är grannskapet omedelbart söderut, tvärs över Independence Avenue från National Mall. Gatorna i denna sydvästra kvadrant i staden har länge varit hem för regeringsbyggnader och gamla bostäder, som gradvis förenades under de senaste 15 åren av en smula hotell och annan utveckling. Förutom falanksen av Smithsonian-museerna och andra gallerior, inkluderar attraktioner i området International Spy Museum, som nyligen flyttats hit 2019, Museum of the Bible och US National Holocaust Memorial Museum. Prisvärda familjeorienterade fastigheter dominerar, med Mandarin Oriental Hotel som erbjuder ett mer lyxigt alternativ.

Bäst för: Resenärer som vill vara så nära National Mall som möjligt och med enkel tillgång till Capitol Hill.

Nackdelar: Du är i tjocka saker under dagen, men dessa gator stängs av på natten. Du måste resa någon annanstans i staden för restauranger, nattliv, urban livlighet. Du bör också vara medveten om att passagerar- och godståg går på spår som ligger nära alla hotell i det här området, så be om ett rum bort från tågspårssidan av hotellet för maximal tystnad.

PENNKVARTAL

I centrum av staden ligger denna heta plats, fylld med restauranger, barer, museer, teatrar, Capital One Arena och den fina CityCenterDC shoppinggallerian. Hotell inkluderar moderna mötesplatser som möter kongressmassor, historiska fastigheter som byts ut för lyxälskande funkessökare och ett av D.C.s nya pod-hotell.

Bäst för: De som älskar att vara i det tjockaste av allt. Affärsresenärer är inom räckhåll för centrala kontor, kongresscentret och Capitol Hill. På samma sätt är Penn Quarter en utmärkt hemmabas för turister, med attraktioner inom dess gränser och National Mall tvärs över Pennsylvania Avenue.

Nackdelar: trånga trottoarer och bullrig trafik kan vara irriterande – och ibland till och med överväldigande.

SHAW

Shaw är nu hem för flera hotell, inklusive stadens största, med 1175 rum: Marriott Marquis Washington, DC, intill Walter E. Washington Convention Center. Endast ett hotell, Cambria Hotel & Suites, ligger i hjärtat av det historiska området.

Bäst för: Resenärer som deltar i en konferens eller ett evenemang på kongresscentret eller besöker närliggande Howard University. Också: de som tycker om ett urbana bostadsutseende och föredrar att vara inom gångavstånd från nattattraktioner över sevärdheter.

Nackdelar: Stadens största attraktioner, från Capitol Hill till National Mall, ligger minst 1,5 km bort. Dessutom pågår mycket konstruktion, så var beredd på att bygga sevärdheter och ljud och väghinder.

SÖDVÄSTRA VATTENFRONT

Arena Stage, båtaktiviteter och fiskmarknader har länge varit de främsta anledningarna till att någon, out-of-towner eller lokal, kan besöka detta område beläget på Washington Channel, söder om centrum. Wharf-komplexets debut i oktober 2017 uppfann kvartalet igen över natten och tillförde många fler skäl att besöka: levande musikställen, restauranger och barer, massor av vattensporter och andra fritidsaktiviteter utomhus, butiker och tre hotell, alla strödda längs den pittoreska vattnet . På våren, sommaren och hösten, dag och natt, är platsen livlig – galen livlig på de vackraste dagarna. Men på kalla dagar och på vintern kan grannskapet verka tyst och ur vägen. Men du är mindre än en mil söder om National Mall och en gratis pendelbuss går kontinuerligt dagligen och förbinder kajen, tunnelbanestationerna och köpcentret.Vattnet och vattentaxi reser vid vattnet och tar dig till och från Georgetown, Old Town Alexandria eller National Harbor i Maryland.

Bäst för : De som föredrar utsikt över vatten och aktiviteter framför stadsutsikt och vibbar, och för alla som vill uppleva DC: s nyaste trendiga stadsdel.

Nackdelar: Wharfs läge, mellan Maine Street och vattnet, begränsar dess tillgång, vilket kan skapa mardrömmar i trafiken när det händer mycket i staden och vid Wharf själv. Otillräcklig och / eller dåligt placerad skyltning kan göra resor förvirrande; se till att få exakta vägbeskrivningar från ditt hotell. Pågående konstruktion stör också trafik och landskap när Wharf arbetar med fas 2 av utvecklingen, planerad att vara klar 2022.

U & 14TH STREET CORRIDORS

Hotell finns i överflöd i Dupont Circle och centrum, men i U & 14th Street Corridors proper, bara ett hotell kan verkligen hävda att det befinner sig i området.

Bäst för: Resenärer som föredrar att bo nära de mest livliga restaurangerna, barerna och klubbarna än kulturella attraktioner.

Nackdelar : Ibland slutar festen aldrig! (Speciellt i trevligt väder när hotellets taklounge är ett nattlivsmål.)

WOODLEY PARK

Denna övre nordvästra enklave i Connecticut Avenue är ett bostadsområde med små butiker och restauranger , National Zoo och två av Washingtons största hotell.

Bäst för: Familjer som gillar en tämre upplevelse än att hitta centrum och närheten till Rock Creek Park och djurparken. Resenärer som är intresserade av boende som ligger nära nattlivets hotspots men inte i deras närhet (Adams Morgan är en snabb promenad öster om hotellet, över Duke Ellington Bridge). Affärsresenärer och andra grupper som behöver ett stort hotell utan en konventionell atmosfär.

Nackdelar: Det här området kan vara lite för tyst för vissa, särskilt på natten.