To rzecz uniwersalna. Każdy rodzic na świecie, niezależnie od gatunku, chce po prostu jak najlepszego życia dla swojego maleństwa (pamiętasz te wszystkie urocze zdjęcia koali z mamą i potomstwem, które kochasz na Instagramie?). Ale zwierzęta innych gatunków niekoniecznie wymagają nazwy do identyfikacji – to sprawa ludzka.

Może być wiele powodów wyboru nazwy – służą one poza obiektywnym celem.

140 niemieckich nazwisk lub nazw rodzin ze znaczeniami

Niemcy od dawna nazywane są Das Land der Dichter und Denker, czyli krajem poetów i myślicieli. Tutaj przedstawiamy najlepszą listę niemieckich nazwisk dla Twojego dziecka. Wybierz:

Abel

Abel to imię patronimiczne, które oznacza „ szlachetny jeden'. Pochodzi od jednego z tych starych niemieckich nazwisk „Albrecht”.

Abt

Jest to niemiecko-holenderskie nazwisko zawodowe „opat”. Czy wiesz, że słynny amerykański badacz gier Clark C. Abt przedstawił światu gry fabularne?

Ackermann

To wysokoniemieckie określenie oznaczające „oracza” – symbolizuje metier i męstwo przez całe życie.

Adami

To humanistyczny patronim z biblijne słowo Adam (z łacińskim dopełniaczem). Oznacza ziemskość.

Adelsberger

Miejsce zamieszkania, oznacza kogoś z Adelsberga.

Afflerbach

„Affal” w języku wysoko-niemieckim oznacza jabłko, a „bach” oznacza strumyk. Słodki jak jabłko, przyjemny jak strumyk.

Alig

„Adal” po niemiecku oznacza „życzliwy” – nazwa Alig jest formą tego popularnego niemieckiego imienia i ma istnieje od wieków

Alfa

Alfa, nazwa oznaczająca nowe początki to hellenizacja (’germanizacja') pierwszej greckiej litery.

Altenhofen

„Alt” oznacza po niemiecku stary, a „hof” to gospodarstwo. Przy starym gospodarstwie w spokojnym miejscu – to imię dla Twojego malucha, który kocha spokój.

Alter

Żydowskiego pochodzenia i odmieniona forma tytułowego imienia w jidysz – imię Alter Uważa się, że dezorientuje Anioła Śmierci.

Appelhans

Imię to, nazwane na cześć „tego, który pozyskuje owoce”, ma dialektyczny pierścień. w Niemczech – czy ktoś ma Hans i Gretel?

Armbrecht

To imię składające się ze staro-wysoko-niemieckiego imienia Arn i irmin i oznacza „ wielkość ” w życiu.

Arnhart

Ta niemiecka nazwa składa się z elementów „ orła ” i oznacza niezachwianą tęskni za lataniem wysoko.

Auge

Ta nazwa pochodzi od niemieckie słowo „ouge” – oznaczające oczy, jest przeznaczone dla Twojego malucha z osobliwościami ar oczy.

Aupperle

Jest to odmiana słynnego niemieckiego nazwiska Albert, które słynie ze wszystkich właściwych powodów – szlachetności, inteligencji i wybitności.

Bach

Bach to niemiecka nazwa topograficzna – reprezentująca kogoś, kto mieszka nad chłodnym strumieniem . Świeża i przyjemna w odbiorze.

Bahre

Nazwa „Bahre” reprezentuje coś równie krnąbrnego i mocnego jak niedźwiedź – jest symbolem mądrości.

Balk

Ta nazwa jest słowiańskim odpowiednikiem holenderskiego imienia Valentinus – symbolizuje sprawność fizyczną, zwinność i wytrzymałość.

Balsam

„Pachnący jak a Balsam ” – ta ozdobna nazwa pochodzi od słowa balsam (balsam) w jidysz.

Bamberg

Bamberg to jedno z tych królewskich niemieckich nazwisk, które wskazują na władzę kościelną: Bambergowie byli książętami który panował przez prawie osiem wieków.

Bankier

Bankier to nazwa, która patronuje niemieckiemu duchowi finansowej rentowności.

Zakaz

Nazwa Banning wywodzi się z anglosaskich plemion Brytanii. „Banning” oznacza odważnego wojownika, pogromcę ludzi w bitwie.

Barck

„Barck” oznacza „mieszkaniec brzozowego lasu”, wywodzący się ze starego angielskiego słowa z VII wieku „birce”.

Barfuss

Barfuss oznacza „ten, który chodzi boso”.

Bartimus

To jest odgałęzienie popularne imię pochodzenia aramejskiego Bartholomew, nazwane na cześć legendarnego irlandzkiego apostoła. Pozwól swojemu dziecku spacerować wśród pokrewnych duchów o tym imieniu.

Bath

Podczas gdy angielska wersja symbolizuje legendarne europejskie miasto Bath, wersja niemiecka oznacza element Badu, który oznacza do bitwy.

Bauknecht

Oryginalnie oznaczające „parobek” w języku niemieckim, nazwa ta oznacza wszechstronność, zręczność i elastyczność fizyczną. To egzotycznie brzmiąca nazwa, która przyciągnie wiele uwagi.

Baumer

„Baumer” oznacza granicę w języku niemieckim. To ten, który strzeże granicy i dźwiga na swoim łonie ducha swojej ziemi. „Baum” to także niemiecki przydomek kogoś szczególnie wysokiego.

Behle

Behle, odmiana imienia „Behlen” to metronimiczne imię, którego korzenie wywodzą się z postaci biblijnej Elisabeth.

Bernstein

„Niedźwiedzi kamień” lub „pęknięty kamień” – ta nazwa nawiązuje do znanego z długowieczności bursztynu.

Betzner

Ta nazwa jest powszechna w niemieckiej Nadrenii, co oznacza „łąkę”. Można go również uznać za odmianę czeskiego słowa pecnář.

Buchholz

„Buchholz” pochodzi od bouche oznaczającego „buk” i Holz, oznaczającego „drewno”.

Crecelius

Crecelius nawiązuje do greckiego zapaśnika Pankratios. Imię uważane za epitet samego Chrystusa.

Dahle

Odmiana słowa Dahl, ta nazwa oznacza „dolinę”. Pierwotnie pochodzi od staronordyckiego słowa mlecz.

Dietrich

Imię „Dietrich” to inna forma słowa „Theodorice”.

Dessauer

Dessauer to „pracowita”, elita pochodzi z czasów reżimu Saksonia-Asfalt w Niemczech.

Dillinger

Wywodzi się ze staroangielskiego imienia Dylla, związanego z „stokiem wzgórza”. Dillinger, ten enigmatyczny czarny charakter z Tron?

Dombrow

Dombrow oznacza „jasność”. Pozwól swojemu dziecku być uroczym głupkiem radości.

Dunst

Dunst symbolizuje „zamglenie” w języku wysoko-niemieckim.

Eben

Ta patronimiczna nazwa pochodzenia hebrajskiego oznacza „kamień pomocy”.

Eckelman

Eckelman (e) to niemiecko-amerykańska rodzina z wyższej klasy, która zyskała na znaczeniu w latach osiemdziesiątych XIX wieku .

Edler

Również w wariantach „Edle”, „Edlem”, Edlen ”ta nazwa pochodzi od niemieckiego przymiotnika oznaczającego„ szlachetną osobę ”.

Eichel

Eichel w języku niemieckim oznacza „żołądź”. Ach, żołądź – epoka lodowcowa.

Eilberts

Starożytne germańskie imię Eilberts oznacza królewskość. Inne formy imienia to Achard (Stary Norman) i Eckhart.

Eisenhardt

Eisenhardt to imię złożone z elementów isen (żelazo), twarde (oznaczające wytrzymałość, odwagę , siła fizyczna).

Enders

Niemieckie słowo ender oznacza „ bardzo rzadki ”.

Engel

To germańskie imię składa się elementów angil (nazwa wybitnego plemienia) i beraht (co oznacza jasny). Święty Engelbert był XIII-wiecznym arcybiskupem.

Esser

Nazwa zawodowa – oznaczająca „producent samochodów” – symbolizująca zwinność i produktywność.

Erxleben

Erxleben tworzy idealną rustykalną nazwę.

Everhart

Jest to niemiecka odmiana angielskiej nazwy Everett.

Fabrizius

Odmiana Fabricius, która pochodzi od łacińskiego „Faber”, co oznacza genialny.

Faerber

Niemieckie słowo oznaczające „radę”.

Fahle

Fahle to niemieckie słowo oznaczające „uderzający”.

Fassbender

Odmiana niemieckiego słowa „Fassbinder”, które oznacza Cooper. Michael Fassbender, tak.

Faust

Pochodzące od niemieckiego słowa oznaczającego pięść lub łacińskiego Faustus – odnosi się do silnej osoby.

Fink

Lub „Finch” – co oznacza osobę dynamiczną i pełną życia.

Fitz

Angielsko-normańskie słowo oznaczające „potomstwo”.

Frei

Oznacza „wolny” w języku niemieckim – wartość odstająca, która nie jest podobna do nikogo.

Gabe

Odnosi się do hebrajskiego imienia Gabriel, które przywołuje siłę Boga.

Ganschow

Jest to jedno z tych popularnych niemieckich nazwisk, w przypadku których podopieczny jest identyfikowany na podstawie regionu Niemiec, z którego pochodzi, Meklemburgii.

Garthe

W archaicznym języku niemieckim „Garthe” oznacza otwarte podwórze lub ogród.

Garven

Niemiecka wersja angielskiej nazwy Garvin, „Garven” oznacza „ten, który dzierży włócznię ”.

Geiger

Pochodzące od słowa giga oznaczającego skrzypce, jest to również imię słynnego naukowca.

Geiss

Geiz oznacza po niemiecku kozę, kogoś, kto zajmuje się rolnictwem.

Geller

An oc nazwisko cupational dla „przenikliwego miejskiego krzykacza”. Znamy również dwóch sławnych nowojorczyków, którzy mają to nazwisko.

Glock

Od celtyckiego słowa glocka, topograficznej nazwy kogoś, kto mieszka w pobliżu Kościoła.

Gottschalk

zachodnio-aszkenazyjskie słowo oznaczające „sługę Boga” – z żydowskimi korzeniami.

Guth

W średniowieczu była to nazwa statusu wasal lub ktoś szlachetnie urodzony.

Haagen

Jedno z popularnych niemieckich nazwisk, pochodzi od staronordyckiego słowa Hakon oznaczającego „rodzinę”.

Halderman

Halder oznacza po niemiecku „stok”. Na strych!

Hauth

Pochodzenie anglosaskie, jedno z cesarskich nazw rodzin niemieckich – oznacza „wrzos”, ziemia z humusem torfowym.

Hehl

Nazwa sugerująca „sekret” (od Hele, co oznacza ukryty lub odległy). Ćśś, to wszystko, co możemy ci powiedzieć!

Heinrich

Znów aszkenazyjskie imię, Heinrich ma elementy „haim” (dom) i „ric” (moc).

Hilde

Hild była nordycko-niemiecką Walkirią, która przewoziła poległych wojowników do Walhalli. W Niemczech wojna nazywana jest „Grą Hildy”.

Hurst

Topograficzna wysokoniemiecka nazwa oznaczająca „las” lub „gąszcz”.

Jenner

W języku hebrajskim Jenner oznacza „Bożą łaskę”.

Kalmer

Nazwisko rodowe z dialektu turyngijskiego (wschodniego) niemieckiego oznaczającego „trznadel” lub „Goldammer”.

Kelting

Kelting to północnoniemiecki dialekt oznacza „pole”.

Knick

Metonimiczna nazwa zawodowa dla kogoś w bibelocie (żywopłocie lub granicy). Twoje dziecko może być aniołem trawy!

Lenz

Lenz to nazwa mieszkalna, oznaczająca osobę urodzoną w sezonie wiosennym. Czy wszyscy nie kochamy kwiatów?

Majer

Toponimiczna nazwa kogoś z Machern w Niemcy to „major”.

Mandel

Mand el oznacza po niemiecku „pachnący migdałami”.

Margraf

Ta nazwa pochodzi od niemieckiego słowa „margrave”, które oznacza „królewskiego sędziego”.

Michels

Niemiecka odmiana angielskiego „Michael”.

Neubarth

Niemiecki epitet dla osadnika, który jest nowy – Niu (my) 'nowy' ( ge) būre „mieszkaniec”.

Nipp

Pochodzi z wysokoniemieckiego słowa, które dosłownie oznacza „bystry wzrok i słuch”. Twoje dziecko jest wzorem czujności i wnikliwości.

Nix

Nix to średniowysokoniemieckie określenie na „duszka wody – wydobyć zaklinacz wody!

Obermann

To toponimiczna nazwa kogoś z wyższej klasy: ober oznacza „wyższy”, a mann to „mężczyzna”.

Odenwald

Niezwykły, czarujący nazwa: oznacza kogoś pochodzącego ze zbocza góry. Czy wszyscy nie kochamy genialnego piękna, jakim góry pozostawiły ziemię?

Oertel

Niemiecka forma imion Ortolf lub Ortwin, która jest ulubieńcem.

Olle

Inna forma niemieckiej nazwy Euler. Euler był jednym z największych matematyków, jaki kiedykolwiek żył.

Pantera

Skurczona forma Pfandera – charakterystyczny znak lamparta.

Pastorius

Jest to zlatynizowana humanistyczna forma Schafera, oznaczająca „ pasterz ”.

Pflug

Ta niemiecka nazwa zawodowa oznacza oracza – symbol siły i budowli.

Radner

Skrócona wersja „Rademacher” oznacza kołodziej lub kołodziej.

Rahman

Niemiecki wariant wywodzący się z „Rahmanna” od rade oznaczającego „polanę pośród lasu”: objawienie, światło pośród mroku świata.

Reddix

Łacińska forma „Rettig” lub „Reddick” – oznaczające blazon, zaciekłość w każdym zadaniu, które dostanie w swoje ręce.

Rink

Wysoko-niemieckie słowo oznaczające „klamrę” – zacisnąć je mocno!

Saal

Saal to wysoko-niemieckie słowo oznaczające „dużą komnatę” lub „audytorium”: „tis dla ludzi o wielkim sercu!”

Sage

Nazwa siedliska dla ludzi z Ol Denburg. „Sege” oznacza trzcinę lub turzycę – łodygę bystrości i spostrzegawczości.

Sandel

„Sandel” to popularne niemiecko-amerykańskie nazwisko, oznaczające „strażnik piasku”.

Schalk

Nadworny błazen lub łotr nazywany był „Schalk” w Starych Niemczech.

Scheider

Scheider oznacza kogoś, kto pomaga w potrzebie. Pozwól swojemu dziecku walczyć o dobroć, z której tylko ludzie mogą być dumni!

Schlei

„Schlei” to po niemiecku rybak. Wydobądź wodę!

Schmidt

Ciężko pracujący, wytrawny kowal. Czy twój malutki kot nie jest (uroczą) kwintesencją wnikliwych umiejętności?

Semachiah

To jest odniesieniem do tytułowej postaci biblijnej.

Stadler

To imię symbolizuje spóźnienie i żywotność.

Stahr

Stahr sprawia, że klasa wyższa, złożone, imię, z którego Twoje dziecko na pewno będzie dumne.

Stauffacher

Dziecko tak bezbłędne jak rzeka: pochodzi od Stoufahe, co oznacza „rzeka”.

Stavinoha

Ta nazwa była bardzo popularna w średniowieczu, pochodząca od Słowian.

Sterling

W średniowiecznych Niemczech Sterling był nazwą monety.

Stern

Pochodzenia aszkenazyjskiego, Stern jest ozdobnym żydowskim imieniem odnoszącym się do gwiazdy.

Stiller

Oznacza osobę o spokoju i opanowaniu.

Stophel

Zredukowana niemiecka forma angielskiego imienia Christopher.

Stroh

Imię z wysokoniemieckiego słowa strō, jedno o słomkowych włosach.

Giętki

Archaiczny niemiecki oznaczający „gotowanie zupy lub rosołu”. Bogactwo tej nazwy zawsze będzie niezatarte.

Sulzer

Topograficzna niemiecka nazwa solanki.

Sussman

Sussman to „słodki człowiek!” Dosłownie.

Synder

Od „Sunder”, co oznacza „zalesiony obszar wylądować'; może również oznaczać odrębność.

Tannenbaum

Niemieckie słowo oznaczające jodłę lub sosnę.

Taucher

Południowoniemiecka nazwa dialektyczna dla Dauch – mokradła / bagno.

Teller

Żydowska nazwa zawodowa urzędnika targowego. Jidysz oznacza „talerz”.

Tess

Niemieckie słowo oznaczające „esencję czegoś”.

Toelke

Ta nazwa to odmiana Tolk, starosłowiańskiej nazwy oznaczającej „uspokoić”.

Trester

Gemańskie słowo odnoszące się do fermentacji lub warzenia piwa.

Tripp

Nazwa pochodzi od trippe, niemieckiego słowa oznaczającego drewniane wzory lub koła zębate.

Ufer

Nazwa pochodzi z języka wysokoniemieckiego, co oznacza „brzeg wody”.

Uhlhorn

Toponimiczna nazwa osoby mieszkającej nad rzeką Hunte.

Ulrich

Pochodząca od archaicznego niemieckiego imienia Oldaric, symbolizuje moc i dobrobyt.

Unruh

Imię Twojego niespokojnego, nadpobudliwego dziecka! Od słowa Unrouwe („niepokój”).

Utzig

Patronimiczne niemieckie imię mieszkańca regionu Utz.

Vasel

„Vasel” oznacza „jedno z kilku potomków”.

Velte

Lub „Velten” lub „Valentine”.

Viel

„Vil” oznacza grzęzawisko w języku wysokoniemieckim. Nazwa toponimiczna.

Voelker

To połączenie niemieckich słów oznaczających wojsko lub lud. Oznacza „opiekuna ludu”.

Voigt

Voigt lub Voight to niemieckie nazwisko, które oznacza „zarządcę” lub „zarządcę lub nadzorcę gospodarstwa domowego” lub „komornika”.

Walberg

Odmiana „Walhberg”. W języku wysoko-niemieckim oznacza „górę”.

Wirth

„Wirth” to niemiecka nazwa osoby zajmującej się domem.

Wolff

Wolff to niemieckie nazwisko, które pochodzi od imienia „Wolfgang”, które było powszechne w Niemczech w średniowieczu. „Wolfgang” to połączenie niemieckich słów „Wolf” odnoszących się do psiego zwierzęcia i „ganc” oznaczającego walkę.

Zipf

„Pont”, „wskazówka”, lub „róg” – w punkcie, w którym Twoje dziecko będzie przebojowe!

Dale Carnegie powiedział: „Imię osoby jest dla niej najsłodszym i najważniejszym dźwiękiem w jakimkolwiek języku”. – i nie mogliśmy się bardziej zgodzić.

Imię, które nadasz swojemu maleństwu, powinno kształtować jego tożsamość na całe życie, dyktować jego otoczenie – począwszy od sposobu, w jaki jest traktowany w przedszkolu po moc, jaką mają w pracy.

Zero najlepszego niemieckiego nazwiska dla Twojego dziecka.