- Czwarty sezon Fargo ma premierę w ten weekend.
- Serial inspirowany filmem braci Coen o tej samej nazwie, podobno o „prawdziwej historii”.
- Czy Fargo to prawdziwa historia? Czy film i program telewizyjny są rzeczywiście oparte na czymkolwiek?
FX ” s Fargo powraca w czwartym sezonie z Chrisem Rockiem w roli głównej oraz w Kansas City w stanie Missouri z lat 50. Podobnie jak w poprzednich sezonach, serial dotyka prawdziwych wydarzeń historycznych. W sezonie 4 cechy te obejmują migrację w połowie wieku na środkowy zachód, gdzie imigranci z Europy (zwłaszcza z Włoch) i południowoamerykańscy czarnoskórzy południowcy, uciekając przed rasizmem i Jim Crow, podróżowali, aby się osiedlić.
Prawdziwe są też syndykaty przestępcze w Kansas City. Na przykład Anthony Gizzo i Nicholas Civella byli dwoma włoskimi mafiasami sprzymierzonymi z rodzinami przestępczymi Cosa Nostra. Civella stała się nawet wybitnymi przywódcami w ramieniu sycylijskiej mafii z Kansas City. Kluczowy fragment sezonu 4 skupia się na The Fadda Family, fikcyjnym syndykacie przestępczym z Kansas City (w tym na rozgrzanym Josto Faddzie, granym przez Jasona Schwartzmana).
Jeśli chodzi o to, jak prawdziwa pozostaje reszta „prawdziwej historii” Fargo, cóż, jest tam wiele niezbyt prawdziwej historii.
Czy Fargo opiera się na prawdziwa historia?
FX’s Fargo, zainspirowany filmem Joela i Ethana Coenów z 1996 roku pod tym samym tytułem, kontynuuje mroźną sagę ze Środkowego Zachodu. I podobnie jak jej poprzednik, seria gra szybko i luźno, jeśli chodzi o (powiedzmy) prawdziwość historii: dźgnięcie w plecy, morderstwo i teczkę wypełnioną (mniej więcej milionem dolarów) zakopaną gdzieś przy autostradzie.
Istnieje nawet miejska legenda, według której Japonka, Takako Konishi, znaleziona martwa w Fargo w 2001 roku, właśnie poszła szukać zakopanego skarbu z filmu – w sztuce imitującej życie naśladującą sztukę taki moment.
Część zamieszania bez wątpienia ma związek z ekranem tekstowym, który otwiera zarówno film, jak i każdy sezon serialu telewizyjnego i stawia to bezczelne stwierdzenie:
„To jest prawdziwa historia. Wydarzenia przedstawione w tym filmie miały miejsce w Minnesocie w latach 2006/1979/2010 (w zależności od sezonu jest). Na prośbę ocalałych imiona zostały zmienione. Z szacunku dla zmarłych reszta została przekazana dokładnie tak, jak to się stało. „
Język wiadomości jest oczywiście kpiną; wyśmiewa prawdziwe oświadczenia, celowo tłumiąc „szacunek” dla ocalałych. To zmarli dostają to, czego chcą.
Jednak producent wykonawczy Noah Hawley rozstrzygnął sprawę swojego serialu, mówiąc: „Nie mogę” mówić do filmu. Ale program … To wszystko jest właśnie wymyślone. Całość. Nie szukałem prawdziwej zbrodni. Zaczęło się od charakteru i wszystko z tego wyrosło organicznie.
Mimo to historia zawiera elementy rzeczywistości (a raczej prawdy). Dyrektorzy Joel i Ethan Coen powiedzieli, że oparli swój centralny schemat auto-defraudacji na prawdziwej sprawie. A potem było morderstwo drwalem, faktyczne zabójstwo, które zainspirowało chyba najsłynniejszy moment w filmie. (Rębak również pojawia się w serialu, ale bardziej jako hołd filmowy).
W sezonie 4 serial przedstawia także dyskryminację tamtej epoki; główna historia rozgrywa się w 1950 roku, kiedy konflikt między The Fadda Family (włoski syndykat) a The Cannon Limited (czarny syndykat) nabiera zasięgu. Okazuje się, że obie grupy są dyskryminowane (od lekceważącego języka do jawnej odmowy leczenia w „prywatnym szpitalu”), co oczywiście w okresie powojennym było niezwykle rozpowszechnione.
A więc, żeby wyjaśnić: pieniądze i skarby są fałszywe, ale krwawe morderstwo jest w większości prawdziwe? Zgadza się.
O rany.
