Kubla Khan (Polski)

Kubla Khan, w całości Kubla Khan; lub Vision in a Dream, poetycki fragment Samuela Taylora Coleridge’a, opublikowany w 1816 roku. Według Coleridge’a, skomponował 54-wierszowy utwór pod wpływem laudanum, formy opium. Coleridge uważał, że we śnie przyszło mu do niego kilkaset wersetów wiersza, ale po przebudzeniu był w stanie przypomnieć sobie tylko ten fragment.

Wiersz zaczyna się od tych dobrze znanych wersetów:

W Xanadu wydał Kubla Khan
Dekret o okazałej kopule przyjemności:
Gdzie Alph, święta rzeka, płynęła
Przez jaskinie niezmierzone dla człowieka
W dół do morze bez słońca.

i kończy się następującą konkluzją:

Trzykrotnie otul go kółkiem,
I zamknij oczy ze świętym lękiem,
On nakarmił się miodową rosą
I pił rajskie mleko.

Ponieważ egzotycznych obrazów i rytmicznej kadencji wiersza, pierwsi krytycy zdecydowali, że należy go czytać po prostu jako zadumę i cieszyć się jego żywymi i zmysłowymi właściwościami. Po przestudiowaniu mitologicznych i psychologicznych zainteresowań Coleridge’a, późniejsi krytycy utrzymywali, że praca miała złożoną strukturę znaczeniową i była poematem o naturze ludzkiego geniuszu.

Kup subskrypcję Britannica Premium i uzyskaj dostęp do ekskluzywnych treści. Zasubskrybuj teraz

Write a Comment

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *