Ta funkcja tłumaczenia Google ™, dostępna w witrynie internetowej Departamentu Rozwoju Zatrudnienia (EDD), służy wyłącznie do celów informacyjnych.

Strony internetowe EDD w języku angielskim są oficjalnym i dokładnym źródłem informacji o programie i usług świadczonych przez EDD. Wszelkie rozbieżności lub różnice powstałe w tłumaczeniu nie są wiążące i nie mają skutków prawnych do celów zgodności lub egzekwowania. Jeśli pojawią się jakiekolwiek pytania związane z informacjami zawartymi w przetłumaczonej witrynie, zapoznaj się z wersją angielską.

EDD nie jest w stanie zagwarantować dokładności tego tłumaczenia i dlatego nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek niedokładne informacje lub zmiany w formatowaniu stron wynikającym z narzędzia aplikacji do tłumaczenia.

Formularze i publikacje udostępnione na stronie EDD nie mogą być tłumaczone przy użyciu Tłumacza Google ™. Niektóre formularze i publikacje są tłumaczone przez wydział na inne języki. Aby zapoznać się z tymi formularzami, odwiedź sekcję Formularze i publikacje online.