Denne Google ™ oversættelsesfunktion, der findes på webstedet for Employment Development Department (EDD), er kun til informationsformål.

De websider, der i øjeblikket er på engelsk på EDD-webstedet, er den officielle og nøjagtige kilde til programinformation og -tjenester, EDD leverer. Eventuelle uoverensstemmelser eller forskelle, der er skabt i oversættelsen, er ikke bindende og har ingen juridisk virkning med henblik på overholdelse eller håndhævelse. Hvis der opstår spørgsmål relateret til informationen på det oversatte websted, henvises til den engelske version.

EDD kan ikke garantere nøjagtigheden af denne oversættelse og er derfor ikke ansvarlig for unøjagtige oplysninger eller ændringer i formateringen af siderne, der stammer fra oversættelsesapplikationsværktøjet.

Formularer og publikationer, der leveres på EDD-webstedet, kan ikke oversættes ved hjælp af Google ™ Translate. Nogle former og publikationer oversættes af instituttet til andre sprog. For disse formularer, besøg afsnittet Onlineformularer og publikationer.