Oorspronkelijke Broadway-productie Bewerken

De originele Broadway-productie werd geproduceerd door Irene Mayer Selznick. Het opende begin november 1947 in de Shubert in New Haven, speelde daarna in het Walnut Street Theatre in Philadelphia voordat het op 3 december 1947 verhuisde naar het Ethel Barrymore Theatre. Selznick wilde oorspronkelijk Margaret Sullavan en John Garfield casten, maar vestigde zich op Jessica Tandy en Marlon Brando, die op dat moment virtuele onbekenden waren. De cast op de openingsavond omvatte ook Kim Hunter als Stella en Karl Malden als Mitch. Tandy werd gecast nadat Williams haar optreden had gezien in een West Coast-productie van zijn eenakter Portret van een Madonna. Williams geloofde dat het casten van Brando, die jong was voor de rol zoals het oorspronkelijk was bedacht, Kowalski zou evolueren van een vicieuze oudere man naar iemand wiens onbedoelde wreedheid kan worden toegeschreven aan jeugdige onwetendheid. Ondanks de schokkende scènes en de gruizige dialogen, applaudisseerde het publiek het debuut. en lichtgevend verhaal. “Later in de vlucht verving Uta Hagen Tandy, Carmelita Pope verving Hunter en Anthony Quinn verving Brando. Hagen en Quinn namen de show mee op een nationale tour en keerden daarna terug naar Broadway voor extra optredens. Al vroeg, toen Brando brak zijn neus, Jack Palance nam zijn rol over. Ralph Meeker nam ook de rol van Stanley op zich, zowel in de Broadway- als de touringbedrijven. Tandy ontving in 1948 een Tony Award voor Beste Actrice in een toneelstuk en deelde de eer met die van Judith Anderson. vertolking van Medea en met Katharine Cornell.

Uta Hagen’s Blanche op de nationale tournee werd niet geregisseerd door Elia Kazan, die de Broadway-productie had geregisseerd, maar door Harold Clurman, en er is gemeld dat beide in interviews door Hagen en observaties van hedendaagse critici, dat de door Clurman geregisseerde interpretatie de aandacht van de sympathie van het publiek verlegde naar Blanche en weg van Stanley (waar de Kazan-versie het had gevonden). Dit was de oorspronkelijke opvatting van het stuk, en is terug te vinden in latere opwekkingen.

De oorspronkelijke Broadway-productie sloot, na 855 uitvoeringen, in 1949.

Originele castEdit

• Jessica Tandy als Blanche DuBois
• Karl Malden als Harold “Mitch” Mitchell
• Marlon Brando als Stanley Kowalski
• Kim Hunter als Stella Kowalski
• Rudy Bond als Steve Hubbell
• Nick Dennis als Pablo Gonzales
• Peg Hillias als Eunice Hubbell
• Vito Christi als Young Collector
• Richard Garrick als dokter
• Ann Dere als verpleegster (later de Matron genoemd)
• Gee Gee James als negervrouw
• Edna Thomas als Mexicaan Vrouw

Andere vroege producties Bewerken

De eerste bewerking van Streetcar in Griekenland werd in 1948 uitgevoerd door Koun’s Art Theatre, twee jaar voor de verfilming en een jaar daarvoor de première in Londen, geregisseerd door Karolos Koun met Melina Mercouri als Blanche en Vasili s Diamantopoulos als Stanley, met originele muziek van Manos Hadjidakis.

De Londense productie, geregisseerd door Laurence Olivier, opende op 12 oktober 1949 in het Aldwych Theatre met in de hoofdrollen Bonar Colleano als Stanley, Vivien Leigh als Blanche , Renée Asherson als Stella en Bernard Braden als Mitch.

Een Australische productie met Viola Keats als Blanche en Arthur Franz als Stanley opende in februari 1950 in het Comedy Theatre in Melbourne.

RevivalsEdit

De eerste geheel zwarte productie van Streetcar werd waarschijnlijk uitgevoerd door de Summer Theatre Company aan de Lincoln University in Jefferson City, Missouri, in augustus 1953 en geregisseerd door een van Williams ‘voormalige klasgenoten in Iowa, Thomas D Pawley, zoals vermeld in de Streetcar-editie van de serie “Plays in Production”, uitgegeven door Cambridge University Press. De zwarte en gendergerelateerde producties van Streetcar sinds het midden van de jaren vijftig zijn te talrijk om hier op te noemen.

Tallulah Bankhead, voor wie Williams oorspronkelijk de rol van Blanche had geschreven, speelde in een New York City Center uit 1956 Bedrijfsproductie geregisseerd door Herbert Machiz.

De eerste Broadway-revival van het stuk was in 1973. Het werd geproduceerd door het Lincoln Center, in het Vivian Beaumont Theatre, en speelde Rosemary Harris als Blanche, James Farentino als Stanley en Patricia Conolly als Stella.

In de lente van 1988 in het Circle in the Square Theatre speelde Aidan Quinn tegenover Blythe Danner als Blanche en Frances McDormand als Stella.

Een veel geprezen en geprezen heropleving in 1992 speelde Alec Baldwin als Stanley en Jessica Lange als Blanche.Het werd opgevoerd in het Ethel Barrymore Theatre, waar de originele productie werd opgevoerd. Deze productie bleek zo succesvol dat deze voor televisie werd gefilmd. Het bevatte Timothy Carhart als Mitch en Amy Madigan als Stella, evenals toekomstige Sopranos-sterren James Gandolfini en Aida Turturro. Gandolfini was de invaller van Carhart.

In 1997 organiseerde Le Petit Theatre du Vieux Carré in New Orleans een 50th Anniversary-productie, met muziek van de familie Marsalis, met in de hoofdrol Michael Arata en Shelly Poncy. In 2009 Walnut Street Theatre in Philadelphia, waar de originele pre-Broadway-try-out plaatsvond, organiseerde een productie van het stuk.

Glenn Close speelde in Trevor Nunn’s productie in 2002 voor het National Theatre in het Lyttleton Theatre, Londen .

De Broadway-revival van 2005 werd geregisseerd door Edward Hall en geproduceerd door The Roundabout Theatre Company. Het speelde John C. Reilly als Stanley, Amy Ryan als Stella en Natasha Richardson als Blanche. De productie zou het laatste optreden van Natasha Richardson op Broadway markeren voorafgaand aan haar dood in 2009 na een ski-ongeluk.

De productie van A Streetcar Named Desire van de Sydney Theatre Company ging in première op 5 september en liep tot 17 oktober. 2009. Deze productie, geregisseerd door Liv Ullmann, speelde Cate Blanchett als Blanche, Joel Edgerton als Stanley, Robin McLeavy als Stella en Tim Richards als Mitch.

Van juli 2009 tot oktober 2009 speelden Rachel Weisz en Ruth Wilson speelde in een veelgeprezen heropleving van het stuk in het Londense West End in het Donmar Warehouse, geregisseerd door Rob Ashford.

In april 2012 speelden Blair Underwood, Nicole Ari Parker, Daphne Rubin-Vega en Wood Harris de hoofdrollen in een multiraciale bewerking in het Broadhurst Theatre. Theaterrecensie-aggregator Curtain Critic gaf de productie een score van 61 van de 100 op basis van de meningen van 17 critici.

Een productie in de Young Vic, Londen, geopend op 23 juli 2014 en gesloten op september 19, 2014. Geregisseerd door Benedict Andrews en met in de hoofdrollen Gillian Anderson, Ben Foster, Vanessa Kirby en Corey Johnson; deze productie oogstte lovende kritieken en is de snelst verkopende show ooit geproduceerd door de Young Vic. Op 16 september 2014 werd de voorstelling live uitgezonden naar meer dan duizend bioscopen in het Verenigd Koninkrijk als onderdeel van het National Theatre Live-project. Tot nu toe is de productie op meer dan 2000 podia vertoond. Van 23 april 2016 tot 4 juni 2016 werd de productie hernomen in het nieuwe St. Ann’s Warehouse in Brooklyn, New York City. In 2020 tijdens de COVID-19 lockdowns werd het gratis uitgebracht op YouTube als onderdeel van de National Theatre At Home-serie.

In 2016 regisseerde Sarah Frankcom een productie in de Royal Exchange in Manchester met in de hoofdrol Maxine Peake, Ben Batt, Sharon Duncan Brewster en Youssef Kerkour. Het opende op 8 september en sloot op 15 oktober. . Het werd kritisch goed ontvangen, waarbij met name Peake’s optreden werd geprezen.

In 2018 kopte het het derde jaarlijkse Tennessee Williams Festival St. Louis in het Grandel Theatre. Carrie Houk, de uitvoerend artistiek directeur van het festival, en Tim Ocel, de regisseur van het stuk, kozen ervoor om het stuk te casten met acteurs van wie de leeftijd dicht bij de oorspronkelijke bedoelingen van Tennessee Williams lag. (Het verjaardagsfeestje is voor de 30e verjaardag van Blanche.) Sophia Brown speelde de hoofdrol als Blanche, met Nick Narcisi als Stanley, Lana Dvorak als Stella en Spencer Sickmann als Mitch. Henry Polkes componeerde de originele partituur en James Wolk ontwierp de set. De critici waren unaniem in hun lof.