Navn og design varierer. På Hawaii kalles det holokū. Der er et derivat, muumuu, veldig likt, men uten åk og tog, og derfor enda enklere å lage. På Tahiti var navnet ʻahu tua (empirekjole, i en følelse av kolonialimperium), nå brukes ʻahu māmā rūʻau (bestemorens kjole). I Samoa og Tonga har designet fått en todelt form, med klassiske mor-hubbard-bluser (lange, brede, løstsittende med puffede ermer) over ankellengde skjørt, kalt henholdsvis «puletasi» og «puletaha». På Marshallese er navnet wau (), fra navnet på den hawaiiske øya Oahu. Misjonærene som introduserte den på Marshalløyene, kom fra O’ahu. I Ny-Caledonia blir disse kjolene referert til som kappeoppdrag (Mission Dresses). Nye kaledonske kvinner bruker disse kjolene når de spiller sin særegne cricketstil. I Papua Ny Guinea er formen for kjole kjent som meri blaus, som i Tok Pisin betyr kvinners bluse. Det regnes som formell lokal antrekk. På 1960- og 1970-tallet var det mange kvinner i Tarawa, Kiribati og noen få i-matang kvinner hadde på seg et plagg som ble referert til som Mother Hubbard. Mens den nedre halvdelen av kroppen var dekket av en omslutt (lavalava) eller et skjørt, hadde den øvre halvdelen en veldig løs lavhalset bluse kort nok til å avsløre en kjøttbånd i livet. Sistnevnte ble vanligvis brukt uten undertøy.