Denne Google ™-oversettelsesfunksjonen, gitt på nettstedet for Employment Development Department (EDD), er kun for informasjonsformål.
Nettsidene som for øyeblikket er på engelsk på EDD-nettstedet, er den offisielle og nøyaktige kilden for programinformasjonen og tjenestene EDD tilbyr. Eventuelle avvik eller forskjeller som er opprettet i oversettelsen er ikke bindende og har ingen rettsvirkning for etterlevelse eller håndheving. Hvis det oppstår spørsmål knyttet til informasjonen på det oversatte nettstedet, kan du henvise til den engelske versjonen.
EDD kan ikke garantere nøyaktigheten av denne oversettelsen, og er derfor ikke ansvarlig for unøyaktig informasjon eller endringer. i formateringen av sidene som kommer fra oversettelsesapplikasjonsverktøyet.
Skjemaer og publikasjoner på EDD-nettstedet kan ikke oversettes ved hjelp av Google ™ Translate. Noen skjemaer og publikasjoner oversettes av instituttet på andre språk. For disse skjemaene, besøk delen Online skjemaer og publikasjoner.