Teknisk sett er Ethen en feilstaving av det populære mannlige navnet Ethan. Typisk for amerikanske foreldre (og av og til foreldre i Canada og Australia) når et navn blir ultra-trendy – som Ethan har blitt – det er en tendens til å endre navnets stavemåte som en måte å skille en baby «Ethen» fra poengene til andre «Ethans» der ute. Nå som Ethan er et topp 10 favorittnavn over hele den engelsktalende verdenen, var vi ikke overrasket over å se Ethen dukke opp på den amerikanske Top 1000-listen (omtrent som den tradisjonelt angliserte irske stavemåten til Aidan forvandlet seg til Aiden i midten -1990-tallet). Tilsynelatende har noen foreldre «A» -fobi. Uansett er Ethan et eldgammelt bibelsk navn med hebraisk opprinnelse som dukker opp noen uklare tider i hele Det gamle testamentet, men ofte omtales han som en klok mann som Salomo overgår i visdom ( 1. Kongebok 4:31). Forfatterskapet til Salme 89 tilskrives også den samme etanen fra Esraiten («Jeg vil synge om Herrens faste kjærlighet»); navnet Ethan dukker også opp fire eller fem ganger på slektslister i Krønikebok. Navnet (אֵיתָן) på hebraisk betyr «fast» som i «solid, varig, langvarig». Til tross for Ethans obskure og ubetydelige plass i Bibelen, adopterte puritanerne navnet rundt 1600-tallet etter reformasjonen. Det var puritanernes religiøst strenge praksis å tildele mindre kjente bibelske navn til sine barn som en beskjedenhet. De brakte deretter disse navnene (for eksempel Ethan, Malachi, Micah, Jedidiah, etc) til den nye verden (dvs. Amerika). Senere i amerikansk historie – under den amerikanske revolusjonen på 1700-tallet – skapte patriot og krigshelt Ethan Allen et navn som leder for «Green Mountain Boys». Hans skriftlige beretninger om hans bedrifter var populære på 1800-tallet, i løpet av hvilken tid Ethan likte vekkelsesinteresse som guttenavn. I dag, i det 21. århundre, strømmer foreldrene til det mannlige navnet Ethan igjen. Som et direkte resultat av Ethans nåværende popularitet dukket nylig den respekterte versjonen av Ethen opp.