오리지널 브로드 웨이 프로덕션 편집

원래 브로드 웨이 프로덕션은 Irene Mayer Selznick이 제작했습니다. 1947 년 11 월 초 뉴 헤이븐의 Shubert에서 개장 한 후 필라델피아의 Walnut Street Theatre에서 1947 년 12 월 3 일 Ethel Barrymore 극장으로 이동했습니다. Selznick은 원래 Margaret Sullavan과 John Garfield를 캐스팅하고 싶었지만 Jessica Tandy에 정착했습니다. 그리고 당시 가상의 미지수였던 말론 브란도. 오프닝 나이트 캐스트에는 Kim Hunter가 Stella로, Karl Malden이 Mitch로 포함되었습니다. Tandy는 Williams가 그의 단막 연극 Portrait of a Madonna의 웨스트 코스트 프로덕션에서 공연을 본 후에 캐스팅되었습니다. Williams는 원래 생각했던 부분이 젊었던 Brando를 캐스팅하면 Kowalski가 악의적 인 노인에서 의도하지 않은 잔인 함이 젊은 무지에 기인 할 수있는 사람으로 진화 할 것이라고 믿었습니다. 충격적인 장면과 거친 대화에도 불구하고 청중은 데뷔 공연에 박수를 보냈습니다. 뉴욕 타임즈의 오프닝을 검토 한 브룩스 앳킨슨은 탠디의 “뛰어난 연기”를 “거의 믿을 수 없을 정도로 사실”이라고 묘사하며 윌리엄스가 “통통한 표정을 지었다”고 결론지었습니다. “나중에 Uta Hagen이 Tandy를, Carmelita Pope가 Hunter를, Anthony Quinn이 Brando를 대체했습니다. Hagen과 Quinn이 전국 투어에 참가한 다음 추가 공연을 위해 브로드 웨이로 돌아 왔습니다. 코를 부러 뜨린 Jack Palance가 자신의 역할을 맡았습니다. Ralph Meeker는 브로드 웨이와 투어링 회사에서 스탠리의 역할도 맡았습니다. Tandy는 1948 년 연극 부문에서 Tony Award를 수상하여 Judith Anderson ‘s와 영예를 나누었습니다. Medea와 Katharine Cornell의 묘사.

Uta Hagen ‘s Blanche는 브로드 웨이 프로덕션을 감독했던 Elia Kazan이 감독 한 것이 아니라 Harold Clurman이 감독했습니다. 에 Hagen의 인터뷰와 현대 비평가들의 관찰, Clurman이 감독 한 해석은 청중 동정의 초점을 Blanche로 다시 옮겨 Stanley (카잔 버전이 위치했던 곳)에서 멀어졌습니다. 이것은 연극의 원래 개념이었으며 이후의 부흥에도 반영되었습니다.

원래 브로드 웨이 프로덕션은 1949 년 855 회 공연 후 마감되었습니다.

Original castEdit

• Jessica Tandy, Blanche DuBois
• Karl Malden, Harold “Mitch”Mitchell
• Marlon Brando, Stanley Kowalski
• Kim Hunter, Stella Kowalski
• Rudy Bond, Steve Hubbell
• Nick Dennis, Pablo Gonzales
• Peg Hillias, Eunice Hubbell
• Vito Christi, Young Collector
• Richard Garrick (닥터)
• Ann Dere (간호사)
• Gee Gee James (흑인 여성)
• Edna Thomas (멕시코) 여성

기타 초기 작품 편집

그리스에서 스트리트 카의 첫 번째 각색은 영화 각색 2 년 전과 1 년 전인 Koun ‘s Art Theatre에서 1948 년 공연했습니다. 블랑쉬와 바실리 역으로 멜리나 메르 쿠 리가 출연 한 카롤 로스 쿤 감독의 런던 초연 Stanley 역의 Diamantopoulos, Manos Hadjidakis의 오리지널 음악

런던 프로덕션은 Laurence Olivier가 1949 년 10 월 12 일 Aldwych 극장에서 개봉했습니다. Bonar Colleano가 Stanley 역, Vivien Leigh 역은 Blanche 역 , Renée Asherson이 Stella로, Bernard Braden이 Mitch로.

Viola Keats가 Blanche로, Arthur Franz가 Stanley로 1950 년 2 월 멜버른 코미디 극장에서 개봉 한 호주 프로덕션입니다.

RevivalsEdit

스트리트 카의 첫 번째 올 블랙 프로덕션은 1953 년 8 월 미주리 주 제퍼슨 시티에있는 링컨 대학의 Summer Theatre Company에서 공연했으며 윌리엄스의 전 아이오와 급우 중 한 명인 Thomas D가 감독했습니다. Pawley, Cambridge University Press에서 발행 한 “Plays in Production”시리즈의 Streetcar 판에 언급 된대로. 1950 년대 중반 이후로 스트리트 카의 흑인 및 크로스 젠더 프로덕션은 여기에 나열하기에는 너무 많습니다.

윌리엄스가 원래 블랑쉬의 역할을 썼던 탈 룰라 뱅크 헤드는 1956 년 뉴욕 시티 센터에 출연했습니다. Herbert Machiz가 감독 한 회사 제작.

극의 첫 번째 브로드 웨이 부흥은 1973 년이었습니다.이 연극은 Lincoln Center, Vivian Beaumont Theater에서 제작했으며, Rosemary Harris가 Blanche로, James Farentino가 Stanley로 주연을 맡았습니다. 그리고 스텔라 역의 패트리샤 코놀리.

1988 년 봄 서클 인 더 스퀘어 극장의 부흥회에서 블란 쉬 역의 블리스 다너 반대편에있는 에이단 퀸과 스텔라 역의 프랜시스 맥도먼드가 출연했습니다.

1992 년 부흥은 Alec Baldwin이 Stanley로, Jessica Lange가 Blanche로 주연을 맡았습니다.원래 작품이 상연되었던 Ethel Barrymore Theatre에서 상연되었습니다. 이 제작은 매우 성공적이어서 텔레비전으로 촬영되었습니다. Timothy Carhart가 Mitch로, Amy Madigan이 Stella로, 미래의 Sopranos 스타 James Gandolfini와 Aida Turturro가 등장했습니다. Gandolfini는 Carhart의 대학생이었습니다.

1997 년 New Orleans의 Le Petit Theatre du Vieux Carré는 50 주년 기념 작품을 제작했으며, Marsalis 가족의 음악과 함께 Michael Arata와 Shelly Poncy가 출연했습니다. 원래 브로드 웨이 전 트라이 아웃이 열렸던 필라델피아의 월넛 스트리트 극장에서 연극을 연출했습니다.

Glenn Close는 2002 년 런던 Lyttleton Theatre의 국립 극장에서 Trevor Nunn의 프로덕션에 출연했습니다. .

2005 년 브로드 웨이 리바이벌은 Edward Hall이 감독하고 The Roundabout Theatre Company에서 제작했습니다. John C. Reilly가 Stanley로, Amy Ryan이 Stella로, Natasha Richardson이 Blanche로 출연했습니다. 이 프로덕션은 2009 년 스키 사고로 사망하기 전에 Natasha Richardson이 브로드 웨이에서 마지막으로 출연하는 것을 기념합니다.

A Streetcar Named Desire의 Sydney Theatre Company 프로덕션은 9 월 5 일에 초연되어 10 월 17 일까지 진행되었습니다. 2009. Liv Ullmann이 감독 한이 작품은 Cate Blanchett가 Blanche로, Joel Edgerton이 Stanley로, Robin McLeavy가 Stella로, Tim Richards가 Mitch로 주연을 맡았습니다.

2009 년 7 월부터 2009 년 10 월까지 Rachel Weisz와 Ruth Wilson Rob Ashford가 감독 한 Donmar Warehouse에서 런던의 West End에서 극찬을받은 연극의 리바이벌에 출연했습니다.

2012 년 4 월 Blair Underwood, Nicole Ari Parker, Daphne Rubin-Vega, Wood Harris가 출연했습니다. Broadhurst Theatre의 다인종 적응에서. 극장 리뷰 애그리 게이터 인 Curtain Critic은 17 명의 평론가의 의견을 바탕으로 제작물 100 점 만점에 61 점을주었습니다.

런던 Young Vic에서 제작 한 작품은 2014 년 7 월 23 일에 개장하여 9 월에 마감되었습니다. 19, 2014. 베네딕트 앤드류스 감독 및 Gillian Anderson, Ben Foster, Vanessa Kirby 및 Corey Johnson 주연; 이 프로덕션은 비평가들의 찬사를 받았으며 Young Vic이 제작 한 가장 빠른 판매 쇼입니다. 2014 년 9 월 16 일, 공연은 National Theatre Live 프로젝트의 일환으로 영국의 1,000 개 이상의 영화관에 생중계되었습니다. 지금까지 제작은 2000 개 이상의 장소에서 상영되었습니다. 2016 년 4 월 23 일부터 2016 년 6 월 4 일까지이 작품은 뉴욕 브루클린의 새로운 St. Ann ‘s Warehouse에서 재현되었습니다. 2020 년 COVID-19 봉쇄 기간 동안 YouTube에서 무료로 공개되었습니다. National Theatre At Home 시리즈.

2016 년 Sarah Frankcom은 맨체스터의 Royal Exchange에서 Maxine Peake, Ben Batt, Sharon Duncan Brewster, Youssef Kerkour가 출연 한 프로덕션을 감독했습니다. 9 월 8 일 개장하여 10 월 15 일에 문을 닫았습니다. . 특히 칭찬을 받기 위해 선정 된 Peake의 공연으로 비판적으로 호평을 받았습니다.

2018 년에는 Grandel Theatre에서 열리는 세 번째 연례 Tennessee Williams Festival St. Louis의 헤드 라인을 장식했습니다. 페스티벌의 예술 감독 인 캐리 후크와 연극의 감독 인 팀 오셀은 테네시 윌리엄스의 원래 의도에 가까운 나이를 가진 배우들과 함께 연극을 캐스팅하기로 결정했다. (생일 파티는 Blanche의 30 번째 생일입니다.) Sophia Brown은 Blanche 역으로, Nick Narcisi는 Stanley, Lana Dvorak은 Stella, Spencer Sickmann은 Mitch 역을 맡았습니다. Henry Polkes가 원곡을 작곡했으며 James Wolk가 세트를 디자인했습니다. 비평가들은 만장일치로 칭찬했습니다.