このギリシャ人の保護、プロテウス卿、ファロスの番人が、クニドスのデキシファネスの息子である彼を建てました。エジプトでは、島の高さを探しません。水面では、ボートが停泊する湾が伸びています。そのため、直立して、日中の無数の段階で目に見える塔を空から切り取ります。夜、波の真っ只中に、船乗りは、上部で燃え、タウロスの角をまっすぐ走ることができ、これらの海域を航行することができる大きな火を見るでしょう、Oプロテウス、 ZeusSavior。

その上、SôtratosdeCnideは大使であり、非常に裕福な人物でした。彼が灯台の資金提供者であり、彼の建築家ではありません。灯台の建設時に住んでいて、灯台を建てたようなソストラトスだけでなく、ギリシャの地理学者であるストラボンについても語る詩人ポセイディッポスを読むことで、この仮説を立てることができます。 「彼が作ったのではなく」。建築家としてのソストラトスの最初の痕跡は、西暦1世紀にさかのぼり、「自然史」の第XXVI巻、プリニウス長老にあります。これは、今日または現実に耐えるエラーの始まりですか？当分の間、考古学者も歴史家もこの質問に明確に答えることに成功していません。

クニドスはロードス島に面したトルコ沿岸の廃墟の街でした。

アレクサンドリアの灯台

灯台の建築家が今日まで知られていない場合、啓蒙の場所は完全に知られています。それは、当時は短かった島、ファロス島にあります。海岸からの距離。ナイル川の沈泥が2つの間の海の腕を満たしているので、島を半島に変えます。灯台は島の東端、ケイトベイ砦のある場所にありました。さらに、後者は部分的に崩壊した灯台の石で建てられました。

この島は当時、現在よりも重要でした。それはより高く、およそ5から6メートルで、スキューバダイビングで常に見える支持壁がありました。アレクサンドリア灯台の場所の証明は、以下に説明するように、港で一連の水中ダイビングを行ったフランスの考古学者のチームによって提供されました。灯台を建設する可能性のある場所としてダイヤモンド島が言及されたことにも注意する必要がありますが、この仮説は現在廃止されています。いずれにせよ、この島は、イギリス海軍から受け取った1882年の爆撃の後でも、灯台を受け取るにはあまりにも恐ろしいです。

不思議の場所についてもっと知りましょう。

作業の期間と費用

これは、作業の開始日、297を知ることを可能にするX世紀のギリシャ語のテキストであるSoudaです。このテキストの翻訳は、ファイの手紙の第113条について、次のとおりです。

灯台：男性には、プトレマイオスの下に建てられたアレクサンドリアの灯台を示しますプロテウス島のファロスにある、デキシファネスの息子であるクニドゥスのエジプトの王、アキレスの相続人であるピルラスがすでにエピラスを支配していたとき。

この規定は297年に彼に与えられたもので、ここに作業の開始日があります。プトレマイオス2世の下で、第124回オリンピックの時に完成したと断言するエウセビオスの年表を信じるならば、彼らはたった15年しか続かなかっただろう。紀元前297年から283年まで、プトレマイオス1世とプトレマイオス2世の治世の間に仕事があります。

このような建物の建設のスピードは非常に顕著であり、両方の優れた知識の表れです。建築だけでなく、スポンサーの財政状態も、エジプトのサトラップ（知事）がプトレマイオス1世になり、彼は記念碑をすばやく完成させる手段を講じることができました。当時、建設現場は、最も頻繁なケースではなかったとしても、数世代にわたって伸びるのが一般的でした。

灯台の費用に関する限り、プリニウス長老は推定しています800タラントの銀（プリニウス長老は4世紀後の1世紀に住んでいました）。現代の手段と効果的に比較するのは難しい…

設備

アレクサンドリアの灯台は、海岸近くの採石場からの石灰岩で建てられました。地質学的には、この地域は石が十分に豊富であるため、特別な石が明示的に必要とされていない限り、他の地域からの石の輸送が必要になります。大理石を使用するなどの場合もありましたが、実際に使用されたのは実際には石灰岩です。これらの石ははっきりとした外観をしており、訪問者は灯台が白いと言わせましたが、これは誤りです。フォートケイトベイの石は灯台の石から再利用できるので、これらの石が当時何であったかを今日はほとんど見ることができないことに注意してください。さらに、港で見つかったものは確かに石灰岩です。しかし、石灰岩は柔らかい石であり、灯台にとってはあまり適した材料ではありません。紀元前3世紀には、他の地域でより固い石を回収することは困難であったことは容易に想像できますが、これは、最も危険にさらされている灯台の部分、つまり建物の角度、ドアや窓のフレームに対して行われたことです。 、アスワン産の花崗岩で造られました。フォートケイトベイでそのような建築方法を見つけることができます。

私たちが知る限り、石の取り付けは非常に驚くべきものです。灯台の組み立ての説明はほとんど知られていません、それは仮説です。製造業者は明らかに石をつなぐためにモルタルを使用しませんでしたが、古い溝入れ技術を使用しました。それらは、衝撃吸収材として機能する溶融鉛のベッド上に目に見えて組み立てられました。事実は、発掘調査を担当したフランスの考古学者、ジャン-イヴエンペルールによると、遺跡周辺の海の鉛の割合が重要であるということです。

説明

灯台はどのようなものでしたか？

実際、アレクサンドリアの灯台は古代の文書に何度も表されているため、どのように見えるかを簡単に知ることができます。古代ですが、記念碑と現代的であるには十分ではないので、その表現には常に解釈の一部がありますが、弱いです。しかし、正直なところ、アレクサンドリアの灯台は、もちろん、クフ王のピラミッドを除けば、審美的に最もよく知られている世界の不思議です。

目撃者の説明から始めましょう。

1154年、あるエドリスィーがアレクサンドリアの灯台について説明しました。

構造と堅牢性の点で、世界に匹敵するものがない有名な灯台に気づきました。なぜなら、カザンと呼ばれる種類の優れた石でできているものとは関係なく、これらの石の土台は溶融鉛で密封されており、接合部は非常に付着しているため、全体が溶解しないため、北の海の波が側、継続的にこの建物を攻撃します。彼らは、通常モスクの塔で行われているように、内部に建てられた広い階段を上っていきます。最初の階段は灯台の真ん中に向かって終わり、そこで建物は四方が狭くなっています。内部と階段の下に部屋が建てられました。真ん中のギャラリーから始まり、灯台は頂上に上がり、ますます狭くなりますが、それを超えることはありませんが、男性は常に上昇しながら曲がることができます。この同じギャラリーから、下の階段よりも狭い寸法の階段で、頂上に到達するために再び上昇します。灯台は、そのすべての部分に穴が開いており、上昇する人のために日光を調達するための窓があり、彼らが適切に上昇するように足を置くことができます。この建物は、その高さと堅固さのために、非常に注目に値します。ナビゲーターへの信号として機能するために、火の昼と夜を照らすという点で非常に便利です。船の人々はこの火事を認識し、それに応じて指示されます。なぜなら、それは海の日から見えるからです。夜の間、それは輝かしい星のように見えます。日中は煙を区別します。

その少し前の1117年、アルアンダルシはアレクサンドリアに行き、別の説明をしました。

灯台への入り口は非常に高いです。 183メートルの長いスロープでアクセスできます。これは一連のアーチに基づいています。 1階の最上階に着いたら、石を取り付けたロープで地上の高さを測定しました。 57.73メートルが見つかりました。この1階のテラスの中央には、建物が長くなっていますが、八角形になっています。この2階は1階よりも高かった。入ると、18段の階段があり、2つ目のテラスの中央で降りました。建物はまだ円筒形に延長されていました。私たちは31段の階段を上り、ロープで測定した高さ7.32メートルの3階に到達しました。この3階のテラスには、4つのドアとドームのあるモスクがありました。

灯台の寸法の詳細

アレクサンドリアの灯台の建築

アレクサンドリアの灯台は、高さ135mのモノリシックな建物です。それは3つのフロアにありました：地面に、別の八角形の建物が建てられた重い正方形の建物。最上階の3階は円筒形でした。 3つのレベルを持つこのフォームは、ギリシャ帝国の他の灯台に見られます。タポシリスマグナの灯台がその一例です。アクセスドアは地面に対してかなり高いので、灯台の1階には、16の印象的なアーチに取り付けられたスロープがありました。ドアを立てるというこのアイデアは独創性ではなく、最初にドアを設置した建物は本質的に防御的でした。たとえば、はしごを取り外すことでドアへのアクセスを確保することができました。しかし、ここでは灯台へのアクセスを守ることは無意味でした。そのため、傾斜路は硬く、取り外しできませんでした。

1階は、高さ約10メートルのプラットフォーム上に建てられ、ピラミッド型で正方形でした。建物自体は中空で、2階にアクセスランプと約50の部屋が含まれていたため、頑丈な保持石の単純なブロックではなく、実際の都市の複合体でした。これらの様々な部屋は灯台のサービスのために使用されました。火を上に置いたスタッフのための部屋と、食料のために木材を保管するための部屋がありました。傾斜路は広く、牛が灯台の頂上に向かって木を運ぶことができました。傾斜路に沿って配置された、小さくて長い一連の窓で照らされていたため、他の窓と比べて外側にずれていました。灯台の1階が何であったかを知るには、アレクサンドリアの近くにあるオシリスの寺院を観察するだけで十分です：プトレマイオス2世によって建てられた、とても現代的で、まったく同じ構造の巨大な外観と中空の内部を示しています多くの部屋と内部階段。灯台のこの部分は高さ71mで、頂上には2,30mの高い手すりと、海での事故を防ぐ手段として角を吹く彫刻が施されたトリトンを備えたテラスがありました。

2階は高さ34m、最初の約半分。八角形で1階は中空でしたが、それとは異なり、スロープではなく内部階段が設置されていました。このレベルでは灯台が狭すぎてスロープを作ることができなかったので、重荷の獣が木に登って頂上で燃えるのは1階の最上部でした。残りの旅行の間、それは手作業で行う必要がありました。

3階は最も低く、わずか9mでした。円筒形で、内部に階段がありました。

山頂の像

灯台の頂上にはゼウス像があり、紀元前3世紀前半に設置されたことが知られています。しかし、時間の経過とともにこの像のさまざまな表現は、次の世紀の間にその置き換えについて疑問を残します。小アジアで発見され、灯台を表すオブジェクトは、ボートのオールが付いた像を示しています。これは、ローマの神ポセイドンと同一視されます。それは2つの理由で信頼できるかもしれません。

• ファロス島は西部のポセイドンの栄光への寺院を歓迎しました、
• エジプトはローマの州でした。

古代の歴史が、エジプトがローマ帝国の州であったことを示しているのであれば、アレクサンドリアの最も象徴的な塔の頂上にローマの神を見つけることは珍しいことではありません。しかし、ローマ人は3世紀後（紀元前30年）にエジプトを征服しただけなので、この提案は実際には有効ではありません。

さらに、紀元1世紀の凹版（くぼみに刻まれた硬い石）が見つかります。これは灯台のゼウスを示しており、像が4世紀の間その場所に残っていたであろうことの証拠です。このサミットに設置された彫像の年表を確認するにはどうすればよいですか？ローマ帝国がすべての異教の表現を391から追放したために困難でしたが、539年に証人は、灯台の上部にヘリオスの像があったことを保証します。しかし、ローマ帝国はすでにキリスト教徒であり、この場所にキリストの像が埋め込まれているのは普通のことのようです。

ただし、灯台の土台に沿って他の像があったことに注意してください。最近発見されたものもあり、港の水域から持ち出されました。そのうちの1人は、ファラオに代表される夫と一緒にイシスに代表されるベレニス女王です。イシスはポセイドンと同様にファロス島の栄光の女神でした。

作戦

灯台の作戦に関する情報はほとんどありませんが、あまり多くはありません。明らかに発見する。像があった最も高い部分に火が灯されました。それは重要で、目に見えて強力であり、昼夜を問わず維持されていました。昼間は煙が船を導き、夜は輝きでした。アレクサンドリアの灯台はラウンドで50Kmsまで見えたようです。

それを養うために、塔の1階に大量の木材を保管する必要がありました。説明に示されているように、ランプは内側の円でした。牛はそこで循環することができ、保管のために定期的に幹を踏みました。スイートは手動で行う必要があり、階段は重荷の獣には狭すぎました。時間の経過とともに、他の燃料、特に石油に切り替えることが可能です。

いくつかの情報源は、灯台がその視認性を高めるために反射鏡を備えていたことを示していますが、それは誤りのようです。いずれにせよ、現在の知識の状態では、それは信頼できません。

灯台の時間の進化、劣化

この時期の証言が欠落しているため、灯台を時間内に追跡することは困難です。アナスタシウス1世（491-518）は、特定のアンモニオスに沈められた下層土を改修したことが知られています。 670年、フランスの司教Aroulfeは、ファルスの塔の役割、その操作、および港に安全に入ることが重要である理由を文書で説明しています。彼はこの島が銀行を支援することを目的とした敬虔な山塊に囲まれていることを指摘する機会を得ました。

かつて建てられたアレクサンドリアの灯台は、その存在中に明らかに大きな変化はありませんでした。実際、変更は本質的に自然なものでした。 10世紀に灯台の3階を破壊したのは地震でした。地面に横たわって、頂上は決して再建されませんでした。彼の代わりに、街を統治したスルタンのアフマド・イブン・トゥルンが礼拝堂を建て、灯台にモスクの役割を与えました（そしてその過程で、それは世界で最も高いモスクでした）。このスルタンがカイロに建てたミナレットを観察すると、アレクサンドリアの灯台と同じ建築様式に従っていることがわかります。下部が正方形、中央が八角形、上部が円筒形です。

1303年に2回目の地震が彼を再び襲い、より激しく襲った。モンペリエ（モンペリエの大聖堂）に保存されている書物を信じる場合、揺れの正確な日付は8月8日です。

1303年、 8月8日、アレクサンドリアで大地震が発生し、灯台が倒れ、町の3番目の部分が倒れました。

しかし、1349年4月にイブンバトゥータが灯台について説明できたため、破壊は完了していないようです。

私の灯台に行ったことがある750年にマグリブから戻ったとき、その荒廃状態は、もはやそこに入ることができず、アクセスを許可するドアに到達することもできない状態であることに気づきました。

アレクサンドリアの灯台、つまり残っていた灯台が完全に解体されたのは15世紀の終わりのことでした。その後、石は今日でも街の港の入り口を守るケイトベイ砦の建設に使用されました。

灯台がどのように建設されたかを説明する十分なテキストがない場合何世紀にもわたって、興味深い証言のおかげでまだいくつかの情報があります。

上記のように、670年にフランスの司教Aroulfeがこの場所について説明しましたが、非常に古いものです。 870年に、それは別の同様の説明をしたエジプトの役人、バグダディでした。その後、灯台は常に毎日使用されていました。

バグダッドで生まれ、956年頃にカイロで亡くなったアリ・アル・マスウーディーは、アラブの歴史家兼地理学者でした。アレクサンドリアがゆっくりと姿を消したのを目撃しました。さまざまな地震の衝撃と地盤沈下について、それは引き起こされた被害を正確に説明しています。彼の物語は、すでに部分的に廃墟となっている灯台の状態の詳細を示しています。

アブアルの証言-ハガグ・ユスフ・イブン・ムハンマド・アル・バラウィ・アル・アンダルシは、12世紀にさかのぼるという点で興味深いので、灯台の深刻な破壊（1303）の直前に行われ、あまり変形せずに私たちになるには十分遅いです。アクセスランプ、高いドア、灯台の一般的な形状。14世紀に、2世紀後に同様の説明を取り上げたのは、イブンバトゥータでした。

灯台の歴史の詳細をご覧ください。

p>

灯台の永久的な消失

なぜアレクサンドリアの灯台が消える？実際、それは非常に単純で、2つのイベントが発生しました。まず、放棄され、メンテナンスなしで、地震が3階を落とした後、10世紀にひどく劣化したことがわかりました。彼はその時点でもはや奉仕できませんでした。灯台は修理されて統合されたかもしれませんが、初期のイスラム教時代のアラブ文明は以前の文明の規模を持っていなかったので、彼らがそれを修正することは不可能でした。 。この期間は15世紀の終わりまで続き、劣化して破壊されました。石は回収され、現在も市の港の入り口を守るカイトベイの建設に使用されました。 15世紀の終わりに、アレクサンドリアの灯台を復活させるという希望をすべて失いました。

アレクサンドリアの港には、灯台の痕跡があります。これは、海で損傷した石ができませんでした。簡単にそれらを上る。多様な考古学者がこのサイトで定期的に働いています。

水中考古学

長い間、灯台の痕跡をアレクサンドリア港の底に沈めなければならないことが知られていましたが、本当の考古学的調査を考えたのは現代になってからでした。

最初の水中発掘は1968年に行われましたが、すぐに中止されました。彼らは1992年から1998年にかけて、フランス人のジャンイヴエンペルールの責任の下、アレクサンドリアの大ピラミッドセンターを通じて再開しました。これらの調査により、多くの水没したブロックや、水面に浮かび上がったさまざまな彫像を特定することができました。特にファラオとイシスのプトレマイオス1世。

水中の掘削についてもっと知る。

灯台の表現

世界の七不思議のうち古代世界では、アレクサンドリアの灯台はおそらく最も多くの痕跡が書かれている灯台です-もちろん、クフ王のピラミッドを除いて。しかし、アレクサンドリアでは、彼の記憶はさらに鮮明です。もちろん、街にはそれを表すロゴがあります、および市の大学。

このような現代的な表現は、アレクサンドリア人の遺産への愛着を示し、姿を消したことさえあるので興味深いものですが、私に値するものは何もありません。時間の経過とともに、さまざまなサポートでの時間の表現の興味。そしてまず第一に、記念碑の生涯、つまり紀元前3世紀から1303年の間に行われた表現は、それがまだそこにあったとしても、それは台無しにされ、それ以上の関心はありませんでした。完全に解体されるのを待っているだけです。

IIesiècle

これらの作品は最新から最古まで。それらはアレクサンドリアの灯台の最も古い表現の一部であり、画像は正確ではありませんが、一般的な形を推測します。灯台の建設から400年後に打たれたこれらの作品のうちの2つは、山頂の彫像を強調しています。

左：皇帝コモドゥス（180-192）に由来する硬貨。アレクサンドリアの灯台と近くを通るボートを表しています。 （フランス国立図書館、造幣局）

中央：アントニン皇帝（138-161）の硬貨。アレクサンドリアの灯台（プライベートコレクション）を表しています

右：ハドリアヌス皇帝（117-138）のコイン。アレクサンドリアの灯台（プライベートコレクション）を表しています

VIe世紀

。 “

XIIe世紀

1303以降の表現は、記憶から作成されたため、信頼性に欠けています（最も信頼できる場合）または純粋に架空のもの（最悪の場合）。 2つの間に、完全に誤りではない情報に基づいたいくつかの画像の余地がありました。

16世紀

18世紀

モデルとしての灯台

アレクサンドリアの灯台は、常に地中海周辺の海洋活動のモデルでした。さまざまな形でいくつかの同様の形で見つけることができます。エジプト、リビア、アルジェリアなどの国だけでなく、フランス、イタリア、スペイン、さらにはローマ時代に建てられたドーバー灯台の形がアレクサンドリアの形に触発されたイギリスでも。

これらの灯台のほとんどは現在姿を消しており、現在も使用されている灯台は現在も使用されており、この場合は近代化されてアンティークや廃墟がなくなっており、この場合は遺跡が残っていることがあります。良好な状態ですが、ほとんどの場合、時間の経過とともに大幅にオーバーホールされます。

詳細はこちらアレクサンドリアの灯台のコピーとレプリカ。