ディック
1918年1月21日
2011年1月2日（92歳）
米国ペンシルベニア州ニューホランド
米国ペンシルベニア州ハーシー
バーグシュトラーセ墓地
米国ペンシルベニア州エフラタ
米国
米国陸軍
1941 – 1946
1951 – 1952
メジャー
Easy Company、第2大隊、第506パラシュート歩兵連隊、第101空挺師団
第二次世界大戦
- ノルマンディーの戦い
- マーケットガーデン作戦
- バルジの戦い
- 西側連合国軍の侵攻ドイツ
功労者クロス
ブロンズスターメダル（2）
パープルハート
リチャード（父）
エディス（母）
エテル（妻）
ティム（息子）
ジル（娘）
ビジネスマン、ゲスト講師
リチャードD.「ディック」ウィンターズ（1918年1月21日– 2011年1月2日）は、米国陸軍の将校であり、戦争の獣医を飾りました走った。彼は第二次世界大戦中に第101空挺師団第506パラシュート歩兵連隊第2大隊「E」中隊を指揮した。
冬はD-Dayの早い時間にノルマンディーにパラシュートで突入し、フランス全土で戦った。オランダ、ベルギー、そして最終的にはドイツ。戦争の後半、ウィンターズは第2大隊を指揮するために立ち上がった。ドイツ軍の降伏に続いて、彼は第506歩兵連隊を去り、フランスに駐屯しました。そこでは、帰国を監督するために上級将校が必要でした。 1951年、朝鮮戦争中、ウィンターズは非アクティブリストから米陸軍に呼び戻され、ニュージャージー州フォートディックスのスタッフの連隊計画および訓練官を一時的に務めました。ウィンターズは配備命令を出し、韓国に向けて出発する準備をしていましたが、代わりに、第二次世界大戦に従軍したが、任務を辞任して以来活動していない将校を許可する条項の下で陸軍を去りました。米陸軍から除隊され、民間人の生活に戻り、最初はニュージャージーで、後にペンシルベニアで働き、ハーシーカンパニーからのチョコレート副産物を動物飼料の生産者に販売する独自の会社を設立しました。
冬多くの本で紹介され、ダミアンルイスによって2001年のHBOミニシリーズバンドオブブラザーズで描かれました。彼は1997年に引退するまで、ウェストポイントの陸軍士官学校で定期的に客員講師を務めました。彼は最後に生き残ったイージーカンパニーの司令官でした。
伝記
初期の生活と教育
リチャードウィンタースは1918年1月21日にペンシルベニア州エフラタでリチャードウィンタースとエディスウィンタースに生まれました。彼は8歳のときに近くのランカスターに引っ越しました。彼は1937年にランカスターボーイズ高校を卒業し、フランクリンアンドマーシャルカレッジに入学しました。
フランクリンアンドマーシャルでは、ウィンターズはデルタシグマファイフラタニティのメンバーであり、壁内サッカーとバスケットボールにメンバーとして参加しました。ウプシロン章。彼はレスリング、彼の好きなスポーツ、そして彼の研究と大学を卒業したパートタイムの仕事のために彼の社会活動のほとんどをあきらめなければなりませんでした。彼は1941年にビジネスカレッジで最高の学位を取得して卒業しました。戦争はヨーロッパで勃発し、彼は陸軍に入隊しました。
兵役
第二次世界大戦
8月25日に陸軍に入隊した冬1941年、彼の兵役時間を短縮するため。 9月に彼はサウスカロライナ州のキャンプクロフトで基礎訓練を受けました。その後、彼はキャンプクロフトに留まり、ドラフトや他の志願兵の訓練を手伝い、残りの大隊はパナマに配備されました。 1942年4月、彼はジョージア州フォートベニングの将校候補校に出席するように選ばれました。そこで彼は友人のルイス・ニクソンと出会い、第101空挺師団で戦争中ずっと一緒に奉仕しました。彼は1942年7月2日にOCSを卒業した後、少尉として任命されました。
彼の将校訓練の過程で、ウィンターズは彼がパラシュート歩兵に参加したいという決定に達しました。訓練を終えると、当時空挺部隊には空挺部隊がいなかったため、彼はキャンプクロフトに戻って別のドラフトを訓練しました。5週間後、ジョージア州のキャンプトコア（旧キャンプトゥームズ）で第506パラシュート歩兵連隊に参加するよう命令を受けました。
1942年8月中旬にトコアに到着し、第2大隊のE社に配属されました。第506歩兵連隊、中尉（後の大尉）ハーバート・ソベルの下で仕える。 E社は、同時期の陸軍/海軍の音声アルファベットの合同で「イージーカンパニー」としても知られていました。当初は第2小隊を担当する小隊長を務めていましたが、1942年10月に中尉に昇進し、1943年5月まで正式には発表されませんでしたが、中尉になりました。第506PIRは実験的でした。ユニット、形成されたユニットとして空中訓練を実施する最初の連隊です。男性の多くは以前の軍事経験がほとんどなかったため、トコアでの訓練は必然的に非常に困難であり、その結果、高レベルの人員の浪費がありました。確かに、志願した500人の警官のうち、148人だけがコースを無事に修了しました。入隊した兵士も同様に厳しく、5,300人の志願兵の中から1,800人しか選ばれませんでした。
1943年6月10日、第506歩兵連隊が第101空挺師団に正式に所属しました。その年の後半、彼らはイギリス行きのサマリアに乗り出し、1943年9月15日にそこに到着し、リバプールで下船しました。その後、ウィルトシャーのアルドボーンに進み、1944年に計画されていたヨーロッパ侵攻に備えて連隊を準備するための集中訓練プログラムを開始しました。
イージーカンパニーがアルドボーンに拠点を置いていたのは、ウィンターズとソーベルの間で醸成されていた緊張と競争は、1943年11月から12月に頭角を現しました。ウィンターズは、この前のしばらくの間、ソーベルが会社を戦闘に導く能力について個人的に懸念を抱いていました。会社は彼の能力のためにウィンターズを尊重するようになり、またソーベルのリーダーシップについて彼ら自身の懸念を発展させました。ウィンターズは、イージーカンパニーの指揮を求めてソーベルと競争したくなかったと述べた。しかし、ソーベルが合法的な命令を実行しなかった罪でウィンターズを起訴しようとしたとき、状況は手に負えなくなった。ウィンターズは、彼の罰が不当であると感じて、軍法会議によって起訴を試みるよう要求した。ウィンターズの罰が大隊司令官によって取り消されたとき、ソーベルは翌日、ウィンターズに別の別の告発を課しました。調査が行われている間、ウィンターズは本部の会社に移され、大隊の混乱担当官に任命されました。
これに続いて、ウィンターズはそれについて彼らに話しかけようとしたが、会社の下士官（NCO）の多くは、連隊司令官、ロバート・シンク大佐に最後の最後を与えた：ソーベルが交代するか、彼らはストライプを返します。シンクは感銘を受けず、その後、いくつかのNCOが降格され、会社から転出されました。それにもかかわらず、彼は何かをしなければならないことに気づき、ソーベルを交換しなければならないと決めました。ソベルは移籍し、新しく設立されたパラシュート訓練学校の指揮をとられました。ウィンターズの軍法会議は脇に置かれ、彼は第1小隊の小隊長としてイージーカンパニーに戻った。彼らの性格の衝突にもかかわらず、ウィンターズは後にイージーカンパニーの成功の少なくとも一部はソベルの精力的な訓練と1944年2月、トーマスミーハン3世中尉がイージーカンパニーの指揮を執りました。
ミーハンは、1944年6月6日の午前1時15分頃、ノルマンディー侵攻まで会社の指揮を執っていました。 、会社の本部セクションを輸送しているC-47スカイトレインがドイツの対航空機砲火によって撃墜され、搭乗していた全員が死亡しました。冬はその夜ジャンプし、サントメールエグリーズの近くに無事着陸しました。落下中に武器を失った後、彼は自分の向きを変え、第82空挺部隊のメンバーを含む数人の小隊を集め、サントマリーデュモンの近くで部隊に割り当てられた目的に向かって進むことができました。ミーハン中尉の運命は不明で、ウィンターズはノルマンディー作戦の期間中、イージーカンパニーの指揮官代理になりました。
その日、ウィンターズは攻撃を主導し、ドイツの105mm榴弾砲のバッテリーを破壊しました。ユタビーチからの主要な出口として機能するコーズウェイに発砲していました。アメリカ人は、銃が50人のドイツ軍の約1小隊によって防御されたと推定しましたが、ウィンターズには13人の兵士がいました。ルグランケミンの村の南でのこの行動はブレコートマナーアサルトと呼ばれています。攻撃の側面は、固定位置での攻撃の例としてウェストポイントの軍事アカデミーで教えられています。ウィンターズは、バッテリーを破壊することに加えて、ドイツの銃の配置を詳述した地図も入手しました。ユタビーチエリア。
1944年7月1日、ウィンターズはキャプテンに昇進したと告げられました。翌日、彼は当時第1軍の指揮官だったオマールN.ブラッドリー将軍から殊勲十字章を授与されました。第506歩兵連隊がフランスから撤退し、再編成のためにイギリスのアルドボーンに戻った直後。
1944年9月、第506歩兵連隊はオランダの空挺作戦であるマーケットガーデン作戦に参加しました。 1944年10月5日、ドイツ軍が第2大隊の側面に攻撃を仕掛け、アメリカ軍の戦線を突破すると脅迫した。同時に、イージーカンパニーのパトロール中の4人の兵士が負傷し、本部に戻った。ウィンターズは、会社の指揮所の東約1,300ヤード（1,200 m）の交差点でドイツ人の大規模なグループに遭遇したと報告しました。状況の深刻さに気づき、ウィンターズは第1小隊から1個隊を取り、交差点に向かって移動しました。 、そこで彼らはドイツ軍の機関銃が大隊本部に向かって南に向かって発砲しているのを観察しました。その位置を調査した後、ウィンターズは部隊を率いて砲兵を攻撃しました。その位置をとった直後、部隊はドイツ軍の位置から発砲しました。ウィンターズは、この位置が少なくとも小隊によって保持されていたと推定して、第1小隊の残りの部分からの援軍を要求し、彼らを攻撃に導いた。その後、少なくとも300人のドイツ人がいることが発見された。
10月9日、ウィンターズは大隊の死後、大隊の執行役員になりました」元XO、オリバー・ホートン少佐。この役職は通常少佐によって保持されていましたが、ウィンターズはまだ船長でした。
1944年12月16日、ドイツ軍はベルギーの西部連合国に対して反撃を開始しました。その後、第101空挺師団は12月18日にトラックでバストーニュ地域に移動しました。第2大隊の執行役員を務めていたウィンターズは、バストーニュの北東、フォイの町の近くの路線の防衛に参加しました。バルジの戦い。第101空挺師団全体と第10機甲師団の部隊は、重砲と装甲に支えられて約15のドイツ師団と戦い、その後、米国第3軍がバストーニュ周辺のドイツ軍の戦線を突破しました。
安心して、第2大隊は1945年1月9日にフォイを攻撃しました。1945年3月8日、第2大隊がハグナウに移動した後、ウィンターズは少佐に昇進し、その直後に第2大隊の大隊司令官代理になりました。 、ストレイヤー大佐が連隊職員に昇格したとき。この後、第2大隊はほとんど戦闘を行わなかった。
4月、大隊はラインに沿って防御任務を遂行した後、月の後半にババリアに配備された。 5月第101空挺師団はベルヒテスガーデンを占領する命令を受けました。第2大隊はドイツのタルハムから降伏したドイツ兵の流れを通り、高山の後退へと進み、正午に町に到着しました。 n 1945年5月5日。3日後の1945年5月8日にヨーロッパでの戦争が終了したとき、彼らはまだそこにいました。
敵対行為の終了後、占領と復員のプロセスが始まったため、ウィンターズはヨーロッパに残りました。彼は米国に戻るのに十分なポイントを持っていたにもかかわらず、彼はドイツで必要であると言われました。その後、彼は通常の手数料を提供されましたが、それを断りました。彼はついに1945年11月4日にウースタービクトリーに乗ってマルセイユから出発しました。彼は1946年1月22日まで正式に除隊されなかったものの、1945年11月29日に陸軍から分離され、それまで終末休暇を続けました。
ブレコートマナーでのリーダーシップにより、冬は名誉勲章に推薦されましたが、賞の分配が部門ごとに1つに制限されていたため、また、すでに1つの名誉勲章が授与されていたため、ロバートG.コール中尉へ—推薦は、米陸軍の戦闘勇気で2番目に高い賞である殊勲十字章に格下げされました。バンドオブブラザーズテレビミニシリーズのリリース後、ウィンターズを授与するための手紙作成キャンペーン名誉勲章が始まりましたが、これまでのところ成功していません。現在、ティム・ホールデン議員（D-PA）は、HR 3121（111th）を導入しました。「大統領に、ハーシーのリチャードD.ウィンターズに名誉勲章を授与することを承認および要求するため。 、ペンシルベニア、1944年6月6日、フランスのノルマンディーで、第101空挺師団の将校であった勇敢な行動のために。」法案は、下院軍事委員会および下院軍事委員会、軍事人事小委員会に付託された。
朝鮮戦争
2004年の冬
ヨーロッパの劇場での戦争の終結後、ウィンターズは戦時中の親友であるルイスニクソン大尉のために、ニクソンの家族経営のニクソンナイトレーションワークスで働きました。ニュージャージー州エジソンの1950年にゼネラルマネージャーに昇進しました。1948年5月16日、彼はエセルエストッペイと結婚し、ラトガース大学の多くのビジネスおよび人事管理コースに参加し、GIビルを通じて教育を続けました。
1951年6月、朝鮮戦争中に陸軍で現役に召還され、ケンタッキー州フォートキャンベルの第11空挺師団に加わるよう命じられましたが、報告のために6か月の猶予が与えられ、今回は旅行しました。ニュージャージー州ワシントンに、トニー・マコーリフ将軍と話をするために、彼が朝鮮戦争に行かないように陸軍を説得できることを期待して、彼はマコーリフに十分な戦争を見たと説明した。 dどうやらマコーリフは彼の立場を理解していたが、彼の指揮経験のために彼が必要であると説明した。その後、ウィンターズはニュージャージー州フォートディックスに報告し、そこで連隊の計画および訓練官に任命されました。
ウィンターズはフォートディックスにいる間、彼の仕事に幻滅し、訓練官に対する熱意がほとんどないことに気づきました。規律がなく、予定されたクラスに出席しなかった人。その結果、彼はレンジャースクールに通うことを志願しました。その後、彼は韓国への配備命令を受け、シアトルに旅行しました。そこで、配備前の管理中に、必要に応じて辞任する機会が与えられました。
後年
彼は解雇されました陸軍出身で、ニュージャージー州ニューブランズウィックのプラスチック接着剤事業の生産監督者になりました。 1951年、彼と妻のエセルは小さな農場を購入し、後にウィンターズが農家を建て、一緒に2人の子供を育てました。 1972年、彼は自分で事業を始め、自分の会社を立ち上げ、ペンシルベニア州全体の農家に動物飼料製品を販売しました。その後まもなく、彼は家族をペンシルベニア州ハーシーに移しました。彼はついに1997年に引退しました。
1990年代、ウィンターズは彼の経験とイージーカンパニーの男性の経験について多くの本やテレビシリーズで取り上げられました。 1992年、スティーブンアンブローズは「バンドオブブラザーズ：イージーカンパニー、第506連隊、第101空挺師団からヒトラーのイーグルズネストまで」という本を書き、その後HBOミニシリーズのバンドオブブラザーズになりました。ウィンターズはまた、ラリー・アレクサンダーによって書かれた2005年の本「最大の兄弟：メジャー・ディック・ウィンターズの生涯、兄弟のバンドを率いた男」の主題でもありました。彼自身の回想録「兄弟のバンドを超えて：ディック・ウィンターズ少佐の戦争回想録」は、軍事歴史家と引退した米陸軍大佐コールC.キングシードによって共同執筆され、2006年初頭に出版されました。彼はまた、士官候補生にリーダーシップに関する多くの講演を行いました。ウェストポイントの米陸軍アカデミーで。
2009年5月16日、フランクリンとマーシャルカレッジは、冬に人道的な手紙で名誉博士号を授与しました。
彼の多くの称賛にもかかわらず、受け取ったウィンターズは、彼の奉仕について謙虚なままでした。ミニシリーズのバンド・オブ・ブラザーズのインタビューセグメントで、ウィンターズはマイク・ラニー軍曹から受け取った手紙の一節を引用しました。「先日孫が私に尋ねた質問の思い出を大切にしています。「おじいちゃん、あなたは戦争中の英雄？」おじいちゃんは「いいえ…でも私は英雄の仲間に仕えました。」
死
ペンシルベニア州ハーシーの住人であるウィンターズは、 2011年1月2日、ペンシルベニア州キャンベルタウン近くの生活支援施設で。彼は数年間パーキンソン病に苦しんでいました。ウィンターズは2011年1月8日に行われた非公開の葬儀を要請しました。
ウィンターズはエフラタのベルクシュトラーセ福音ルーテル教会墓地に埋葬されました。 、ペンシルベニア州、プライベートセレモニーで。彼はウィンターズの家族の陰謀で両親の隣に埋葬されています。彼の墓には「リチャードD.ウィンターズ第二次世界大戦第101空挺師団」と記されています。
2012年6月6日、D-Day上陸68周年、冬の高さ12フィートのブロンズ像」に似ています。ウィンターズは、この像がノルマンディー上陸作戦中に仕え、死亡したすべてのジュニア将校に捧げられるという合意に類似していることだけに同意しました。
メダルと装飾
 |
戦闘歩兵バッジ |
| |
パラシュート奏者2つの戦闘星が付いたバッジ |
| 80px | アインドホーフェン市のメダル |
| |
Distinguished Service Cross |
|
|
1つのオークリーフクラスターを備えたブロンズスター |
| |
パープルハート |
|
|
1つのオークリーフクラスターによる大統領ユニットの引用 |
| |
アメリカ国防勲章 |
| |
国防勲章 |
|
|
3つのサービススターと矢印デバイスを備えたヨーロッパ-アフリカ-中東キャンペーンメダル |
| |
第二次世界大戦勝利勲章 |
| |
占領軍メダル |
| |
手のひらでクロワドゲール |
| |
フレンクh解放メダル |
| |
手のひらを持ったウォークロス（ベルギー） |
| |
ベルギー第二次世界大戦サービスメダル |
関連項目
- グレイテストジェネレーション
- ハリソンC.サマーズ
- リストEasy Company（506 PIR）のベテランのメンバー
書誌
- 冬のキャンペーン “メダルオブオナー
- インターネットムービーデータベースのリチャードウィンターズ
- アンダーソン、クリストファーJ.（2004）。 「ディック・ウィンターズ：バンド・オブ・ブラザーズ、D-デイ、リーダーシップについての考察（インタビュー）」。アメリカ史誌。 http://www.historynet.com/wars_conflicts/world_war_2/3029766.html。 2007年6月2日取得。
- バンドオブブラザーズを超えて：ディックウィンターズ少佐の戦争回顧録
- ウィンターズ “軍事記録、国立公文書館提供
- ディックWinters：バンド・オブ・ブラザーズ、D-Day、リーダーシップについての考察
- 映画に描かれた名誉の受信者と候補者のメダル
- E-Companyとアインドホーフェンの解放に関するウェブサイトとたくさんの写真
- Men of EasyCompanyのWebサイト
このページでは、WikipediaのCreative Commonsライセンスコンテンツを使用しています（作成者を表示）。
